¿Qué significa отменить заказ en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra отменить заказ en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar отменить заказ en Ruso.
La palabra отменить заказ en Ruso significa anular, cancelar, contramandar, revocar, deshacer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra отменить заказ
anular(cancel) |
cancelar(cancel) |
contramandar(cancel) |
revocar(cancel) |
deshacer
|
Ver más ejemplos
Я отменил заказ, потому что обстоятельства изменились. Anulé la reserva porque sucedió algo. |
Я отменила заказ на билет и позвонила своей сотруднице Адриане, она меня подменит. He anulado la reserva y he llamado a mi compañera Adriana para que me sustituya. |
Трудновато будет объяснить, почему они отменили заказы, если ты начнешь предлагать новые. Debe ser difícil explicar la cancelación de todos esos pedidos mientras tú te dedicas a conseguir otros nuevos. |
Даже когда месяц назад он заболел гриппом, вы отменили заказ, хотя Блэкстоун и предлагал вам его замену. De hecho, hace un mes, cuando él llamó enfermo por gripe, usted canceló, a pesar de que Blackstone le ofreció un reemplazo. |
Я отменила заказ на ужин, мистер Лэрраби. He cancelado la reserva de la cena. |
Если он через минуту не придет, я спущусь и отменю заказ. Si no llega dentro de un minuto, bajaré para anular el pedido. |
Он позвонил им в пятницу вечером и отменил заказ. Les llamó el viernes por la noche, y les dijo que no vinieran. |
Я забыл отменить заказ на столик в ее любимом ресторане. Se me olvidó anular la reserva en su restaurante preferido. |
Теперь платья, которые я заказала, чтобы мне простили отмену заказа того самого, расшитого золотом. Ahora, los vestidos que he encargado para que perdonen la anulación del lamé dorado. |
Она отменила заказ на плитку. Ella canceló la orden de baldosas. |
Путешествие планировалось на Рождество и Новый год, и Козетта не отменила заказ, твердо решив поехать. Habían hecho reservas para Navidad y Año Nuevo, no había llegado a cancelarlas y estaba resuelta a ir. |
На самом деле... я отменил заказ. En realidad, cancelé la reserva. |
Но вернувшись в магазин, она узнала, что он звонил по телефону и отменил заказ Pero al volver a la tienda, se enteró de que el hombre había llamado para cancelar el encargo. |
Э... м... может я все-таки успею отменить заказ на доставку. Bueno, a lo mejor puedo cancelar el pedido. |
Я даже попытался отменить заказ, но... он изменил свой номер. Incluso intenté cancelarlo, pero cambió de número. |
Я отменил заказ. La he cancelado. |
Я сказал лизинговая компания забрать какое-то оборудование и отменил заказы на материалы. Le dije a la compañía de alquiler de eliminar algunos equipos, y cancelar los pedidos de materiales. |
Эд договорился, что его будут печатать в течение трех дней, если он не отменит заказ. Ed había ordenado que saliera durante tres días consecutivos a menos que él indicase lo contrario. |
Так вот, они говорят, что вы отменили заказ. El pedido fue cancelado. |
Отмени заказ. cancela el asesinato. |
Отмените заказ на авиабилеты и не возобновляйте его, пока мы не повидаемся с Нэнси Эббот Cancele, nuestro vuelo al norte y no lo organice hasta haber visto a la tal Nancy. |
Отмените заказ на авиабилеты и не возобновляйте его, пока мы не повидаемся с Нэнси Эббот. Cancele, nuestro vuelo al norte y no lo organice hasta haber visto a la tal Nancy. |
Отменю заказ на пиньяту. Cancelaré la piñata. |
Так... Ты хочешь, чтобы я отменила заказ столика? ¿Quieres que cambie la reserva de la cena entones? |
Я не смог дозвониться до жены и поэтому не отменил заказ на столик. No pude contactar con mi mujer para cancelar la cita. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de отменить заказ en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.