¿Qué significa nhu cầu en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra nhu cầu en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nhu cầu en Vietnamita.
La palabra nhu cầu en Vietnamita significa demanda, necesidad, necesidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nhu cầu
demandanoun Hai lần tái bản cần thiết để đáp ứng nhu cầu. Se necesitaron dos impresiones extra para cubrir la demanda. |
necesidadnoun Vậy, chúng ta có nhu cầu. Tôi tin con người có sáu nhu cầu. Entonces, lo que tenemos son necesidades. Creo que hay seis necesidades humanas. |
necesidadnoun (aquello que resulta indispensable para vivir en un estado de salud plena) Nhu cầu đó là quan trọng nhất, hơn cả nhu cầu thể chất. Aquellas necesidades eran de fundamental importancia, más que las de naturaleza física. |
Ver más ejemplos
Một điểm chung của chúng ta là nhu cầu thể hiện bản thân mãnh liêt. Y pienso que una cosa que tenemos en común es una profunda necesidad de expresarnos. |
Các nhu cầu nào mà họ có thể kỳ vọng Giáo Hội đáp ứng? ¿Qué necesidades esperarían que la Iglesia satisficiera? |
Và bởi vì họ tham vọng làm cái thiện, họ không có nhu cầu tự tôn. Y dado que ansían el bien común no sienten la necesidad de inflar sus propios egos. |
Em ấy cũng chăm sóc các nhu cầu sinh hoạt của tôi. También se ocupa de atender mis necesidades físicas. |
Nói cho tôi đi Fábio, giờ anh có nhu cầu gì nào? Dime, Fabio, ¿cuál es tu duda? |
Có nhu cầu cấp bách nào liên quan đến việc chăm lo cho quyền lợi Nước Trời? ¿Qué urgente necesidad existe en cuanto a atender los intereses del Reino? |
5 Địa-đàng trên đất sẽ đáp ứng nhu cầu nào? 5 ¿Qué necesidades se satisfarán en la Tierra paradisíaca? |
Cha Thiên Thượng quan tâm đến mỗi người chúng ta và các nhu cầu của chúng ta. Nuestro Padre Celestial tiene presente a cada uno de nosotros y nuestras necesidades. |
Nhu cầu địa phương: (15 phút) Bài giảng do một trưởng lão trình bày. Necesidades de la congregación (15 mins.): Discurso a cargo de un anciano. |
* Hãy nhận ra sinh viên nào có thể có nhu cầu cụ thể hoặc bị khuyết tật. * Identifique a los alumnos que pudieran tener necesidades especiales o discapacidades. |
Mọi người đến những khách sạn tình yêu để thỏa mãn nhu cầu tình dục. La gente va a los love hotel para mantener relaciones sexuales. |
Thích ứng với nhu cầu của gia đình bạn Adapte el estudio a las necesidades de su familia |
Tại sao có nhu cầu đó? ¿Por qué tanta demanda? |
Một Nhu Cầu và một Bổn Phận Una necesidad y un deber |
Chúng ta cũng nên đáp ứng những nhu cầu thông thường nào? ¿A qué necesidades más comunes debemos responder también? |
Tôi rất muốn nói chuyện với những người ham thích về nhu cầu tâm linh”. Y me gusta mucho hablar con quienes se preocupan por su espiritualidad”. |
Nhu cầu về wasabi thật sự là rất cao. Su control sobre los wasilei es muy amplio. |
Họ chọn những dàn bài do Hội soạn thảo sao cho thích ứng với nhu cầu địa phương. Se escogen temas preparados por la Sociedad que satisfagan las necesidades actuales de la misma. |
Đó là một phần của nhu cầu sinh học của chúng ta, như động vật. Es parte de nuestra necesidad biológica como animales. |
Ta có thể làm gì để giúp khi có nhu cầu hiển nhiên? ¿Qué podemos hacer para asistir a otros cuando la necesidad es obvia? |
Ngày thứ bảy phải dành riêng cho nhu cầu thiêng liêng của họ. El séptimo día había de dedicarse a sus necesidades espirituales. |
“Phước cho những người ý thức về nhu cầu thiêng liêng” “Felices son los que tienen conciencia de su necesidad espiritual” |
Hai lần tái bản cần thiết để đáp ứng nhu cầu. Se necesitaron dos impresiones extra para cubrir la demanda. |
Hãy chọn giờ tiện lợi cho bạn và thích ứng theo nhu cầu. Elige un horario realista que te convenga y adáptalo si es necesario. |
Vậy động vật giải quyết thế nào trước những nhu cầu khác nhau giữa các giới tính? Entonces, ¿cómo enfrentan los animales estas necesidades tan incongruentes entre los sexos? |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nhu cầu en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.