¿Qué significa mặt đất en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra mặt đất en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mặt đất en Vietnamita.
La palabra mặt đất en Vietnamita significa terreno, tierra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mặt đất
terrenonounmasculine Những đóa uất kim hương đã đâm chồi khỏi mặt đất và sẽ sớm trổ hoa xinh đẹp. Los tulipanes ya se asoman bastante sobre el terreno y pronto florecerán en toda su belleza. |
tierranounfeminine Dù đã kìm nén, mặt đất dưới chân ta vẫn lún xuống. Incluso en abstención, la tierra bajo nosotros tiembla. |
Ver más ejemplos
Ông nhìn thấy mặt đất đột nhiên gần khuôn mặt của mình. Vio el suelo de repente cerca de su cara. |
Tôi xuống mặt đất rồi. Estoy en tierra. |
Mặt đất có đau không nhỉ? ¿Cómo se sentirá el piso? |
Gốc rễ của nó—nguồn sự sống của cây đó—nằm giấu kín sâu dưới mặt đất. Las raíces, la fuente vital del árbol, están escondidas en el subsuelo. |
Đến một nơi cao hơn chúng di chuyển chậm hơn trên mặt đất En una zona fría y más alta se mueven más despacio. |
Phát hiện nước ở hai dặm dưới mặt đất là rất quan trọng về khoa học. Descubrir agua 3 km bajo tierra es científicamente importante. |
Đã bảy tháng nay chúng tôi chẳng biết tin tức gì về mặt đất cả. Habían transcurrido cerca de siete meses sin que hubiésemos tenido ninguna noticia de la tierra firme. |
Lũ Thao Thiết ở trên mặt đất cả. Todos los tao teis están arriba. |
Vậy chú có thể di chuyển mặt đất sao? ¿Así que usted puede mover la Tierra? |
Mặt đất nứt ra Se resquebrajaría la tierra |
Con người choán rất ít chỗ trên mặt đất. Los hombres ocupan muy poco lugar sobre la Tierra. |
Tôi không thể hiểu tại sao cô cứ khăng khăng rằng mặt đất đang chuyển động. No sé por qué insistes en mover el suelo que pisamos. |
Đây là những gì tôi đã làm với hình thù và mặt đất. Aquí esta lo que hice con " Figura y fondo " |
Tôi đã mất phương tiện định vị mặt đất. Perdí mi dispositivo de localización. |
Chúng ta đang ở độ cao 30,000, và không có gì để trông mong ở mặt đất. Estamos a 30,000 pies en el aire, sin nada que hacer en el suelo. |
Nó không phải về " cũ ", mặt đất, và " mới ", mây. No se trata de " viejo ", la suciedad, " nuevo ", la nube. |
Thang máy tôi so với mặt đất với những suy nghĩ vui vẻ. Levanta por encima de mí el suelo con pensamientos alegres. |
Bọn mặt đất bắn chúng ta sao? La superficie amigos, ¿nos disparan? |
Chúng ta cần có một bác sĩ dưới mặt đất. Nos vendría bien tener un médico en la Tierra. |
Khắp mặt đất. Por todo el suelo. |
Mạng trên mặt đất Anclaje débil |
Vùng khô bao phủ hơn 1/3 bề mặt đất liền trên trái đất. Las áreas secas cubren más de un tercio de la superficie terrestre. |
Set rải muối khắp mặt đất? ¿Seth saló la tierra? |
Thấy cái gì lấp loáng trên mặt đất không? ¿Veis eso que brilla en la tierra? |
Nhưng tôi vẫn ước gì mình được nhìn thấy mặt đất. Aun así, me gustaría poder verla. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mặt đất en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.