¿Qué significa ลูกเกด en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra ลูกเกด en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ลูกเกด en Tailandés.
La palabra ลูกเกด en Tailandés significa pasas, pasa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ลูกเกด
pasasadjective verb noun ในแลปของพวกผม เราใช้ลูกเกด De hecho, en el laboratorio los alimentamos con pasas. |
pasanoun adjective verb (uva seca, deshidratada parcialmente) ในแลปของพวกผม เราใช้ลูกเกด De hecho, en el laboratorio los alimentamos con pasas. |
Ver más ejemplos
มันจึงต้องมีทั้งพ่อและแม่ที่จะให้เลือดของเราแก่ลูก Requiere que ambos padres te den su sangre. |
มนู สร้าง เรือ ลํา หนึ่ง ซึ่ง ปลา นั้น ลาก ไป จน กระทั่ง มัน เกย อยู่ บน ภูเขา ลูก หนึ่ง ใน เทือก เขา หิมาลัย. Manú construye un barco, que el pez hala hasta que encalla en una montaña del Himalaya. |
นั่นคงลูกสาวเธอสินะ Esta monada debe de ser tu hija. |
(เอเฟโซ 6:1-3) พระองค์ ทรง คาด หมาย ให้ บิดา มารดา สั่ง สอน และ แก้ไข ลูก ๆ ของ เขา. (Efesios 6:1-3.) Él espera que los padres instruyan y corrijan a sus hijos. |
กับ ลูก สอง คน ของ ฉัน ใน เวลา นี้ Con mis dos hijos en la actualidad |
ฉันอยากบอกว่าลูกสาวคุณเป็นเด็กที่โชคดีมาก Debo decir que su hija es una niña con mucha suerte. |
ไม่ ๆ ๆ ลูกรัก นั่นไม่สําคัญเลย Cariño, no es tan importante. |
ฉันจะทําไปเรื่อยๆ เพื่อแพทริเซีย สมเสร็จตัวนึงที่เราจับและติดตามมันที่ป่าแอตแลนติก เมื่อหลายปีก่อน เพื่อริตาและลูกน้อยของมัน วินเซ็นท์ ที่แพนทานัล Y seguiré haciendo esto por Patricia, mi tocaya, una de las primeras tapires que capturamos y cuidamos en el bosque atlántico hace muchos, muchos años; por Rita y su bebé Vincent en el Pantanal. |
ลูกก็ไม่ควรไว้ใจเขาด้วย Tampoco deberías hacerlo tú. |
แม่ ที่ อพยพ เข้า เมือง กับ ลูก สาม คน ของ เธอ ใน ช่วง ภาวะ เศรษฐกิจ ตก ต่ํา ครั้ง ใหญ่ ใน ทศวรรษ 1930 Familia desplazada por la pobreza durante la Gran Depresión de los años treinta |
ลูกใครน่ะ ¿De donde vienes? |
เป็นอะไรลูกรัก? ¿Qué es esto, cariño? |
พวกเขาใช้เวลากับลูก ๆ มากขึ้น มากกว่าเมื่อตอนคุณพ่อของเขาทํากับเขา Ellos pasan más tiempo con los hijos del que sus padres nunca pasaron con ellos. |
เปล่า ลูกไปทํางานสายน่ะ No, vas tarde a trabajar. |
ผมเองก็สงสัยอยู่เหมือนกันว่า พ่อแม่แบบไหนกันนะที่เลี้ยงลูกสาวให้เป็นแบบนี้ Siempre tuve curiosidad por saber qué clase... de padres habían criado a una hija como ésta. |
แล้วแต่ลูก และลูกพูดถูก Y puede que tengas razón. |
เธอไม่ใช่ลูกสาวฉัน Tú no eres mi hija. |
ตอนที่ลูกได้เป็นผู้บริหารสูงสุด cuando seas una ejecutiva famosa. |
เมื่อ ลูก โต เป็น วัยรุ่น แล้ว ฉัน จะ ยัง สอน เรื่อง พระเจ้า แก่ เขา ได้ อย่าง ไร? ¿Cómo logro que mi hijo adolescente haga suyas las verdades bíblicas? |
ดัง นั้น เขา จึง ค้น หา หนังสือ นั้น และ เมื่อ ได้ พบ แล้ว จึง ให้ ลูก ชาย เอา ไป อ่าน. Así que buscó el libro, y cuando lo encontró, se lo dio a su hijo. |
เมื่อ ลูก เสีย ชีวิต มารดา จะ เศร้า เสียใจ มาก เป็น พิเศษ. La muerte de un hijo es una experiencia sumamente penosa, especialmente para la madre. |
อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ ลูก ชาย ของ คุณ โต ขึ้น เขา ยัง ชื่นชม คุณ เหมือน ตอน ที่ เขา เป็น เด็ก ไหม? Ahora bien, ¿siente su hijo la misma admiración por usted que cuando era más pequeño? |
ตอนนี้ลูกได้แล้วไง Ahora lo conoces. |
โดยส่วนตัวแล้ว แม่คิดว่าลูกทําผิดพลาดครั้งใหญ่ Personalmente, creo que cometes un gran error. |
รูปตอนลูกของฉันเพิ่งคลอด En esta cámara está el nacimiento de mi hijo. |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ลูกเกด en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.