¿Qué significa lùn en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra lùn en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lùn en Vietnamita.
La palabra lùn en Vietnamita significa enano, pequeño, breve, enanos, empequeñecer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra lùn
enano(dwarf) |
pequeño(dwarf) |
breve(low) |
enanos(dwarf) |
empequeñecer(dwarf) |
Ver más ejemplos
The 7D (tạm dịch là Bảy chú lùn) là loạt phim hoạt hình dài tập sản xuất bởi Disney Television Animation và phát sóng trên kênh Disney XD kể từ ngày 7 tháng 7 năm 2014. Los 7E es una serie de televisión animada y estadounidense producida por Disney Television Animation, es transmitida por Disney XD y Disney Channel a partir del 7 de julio de 2014. |
Có vẻ như có thứ gì đó được viết ở đây bằng tiếng của người lùn ở vùng cao nguyên. Pareciera como si aquí hubiera algo escrito en el idioma de los Enanos de Highland. |
Cô ta vui sướng khi ngươi bắt tên lùn đối địch này tới trước cô ta. Que se muestra extasiada cuando le traigáis a este enano enemigo. |
Cảm xúc của ngươi với tên Lùn đó không phải là thật. Lo que sientes por ese Enano no es real. |
Và làm sao hắn có thể biết nếu hắn không thấy tên lùn đó? ¿Y cómo podría saberlo si no lo ve? |
Sao lùn đỏ trong đám có cấp sao là +26, và sao lùn trắng với cấp sao +28 cũng đã được phát hiện. Las enanas rojas más débiles en el conglomerado eran magnitud 26, mientras que una enana blanca de la magnitud 28 también fue descubierta. |
Cho thằng lùn đó làm Cảnh sát trưởng. ¡ El enano ese de sheriff! |
Cảm xúc của ngươi với tên Lùn đó không phải là thật. Lo que sientes por el enano no es real. |
Một người lùn? ¿Un enano? |
Như chú lùn này không có một khà năng sinh tồn nào. Este pequeño no tiene las más mínima forma de ser independiente. |
Bọn Lùn đã hết thời gian rồi. A los Enanos se les ha acabado el tiempo. |
Émile không cao lắm và cậu ghét mọi người bảo mình lùn. Émile no es muy grande y detesta que digan que es pequeño. |
Tay lùn bảo ngươi làm thế à? ¿El enano te dijo que hicieras esto? |
Cô có tình cảm với Thơm Lùn. Siente una debilidad por los dulces. |
Đó là những người sống quanh đó, kể cả tộc người lùn Pygmy. Esa es la gente que se mueve por allí, incluso pigmeos. |
Nếu tàn dư của sao sau khi lớp khí quyển ngoài cùng bị thổi bay đi có khối lượng nhỏ hơn 1,4 lần khối lượng Mặt Trời, nó co lại thành một thiên thể tương đối nhỏ (có kích cỡ bằng khoảng Trái Đất) và không đủ nặng để tiếp tục nén sâu hơn, thiên thể này gọi là sao lùn trắng. Si lo que queda después de que la atmósfera externa haya sido derramada sea inferior a 1,4 M☉, se reduce a un objeto relativamente pequeño del tamaño de la Tierra, conocido como una enana blanca. |
Em muốn cho thằng lùn nhà Lannister bay, nhưng mẹ không cho. Quería hacer volar al pequeño hombrecito Lannister pero madre dijo que no podía. |
Một anh chàng Nga mập, lùn tới từ Novgorod? Un ruso gordo y enano de Novgorod. |
Ta sẽ cắt đầu mi, gã lùn.. giá như nó cao hơn một chút! Te cortaría la cabeza, Enano, si no estuviera tan cerca del piso. |
Này, tên lùn. Oye, ¡ enano! |
Khi mới sinh, anh ta được chẩn đoán chứng lùn do xương bị biến dạng Một tình trạng tàn tật nghiêm trọng, Cha mẹ anh ta được thông báo rằng con của họ không bao giờ bước đi hay nói được, anh ta sẽ bị thiểu năng trí tuệ và có lẽ còn không thể nhận biết cha mẹ. Cuando nació, le diagnosticaron enanismo diastrófico, una enfermedad muy incapacitante, y a sus padres les dijeron que él nunca caminaría, que no tendría la capacidad intelectual, y que, probablemente, ni siquiera los reconocería. |
Có người Lùn ở đây, thì khó mà bẫy ta được. Aquí hay un enano al que no embrujará con facilidad. |
Cô có biết là việc lựa chọn hình ảnh con chuột lùn có thể mang hàm ý sâu xa hơn về tình dục. ¿Sabes que la elección de un hámster enano puede sugerir ciertas connotaciones sexuales? |
ngươi là một người lùn! Por supuesto que no es racista, tú eres un duende. |
Chiều cao của người lùn Como de un hobbit. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lùn en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.