¿Qué significa хомяк en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra хомяк en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar хомяк en Ruso.

La palabra хомяк en Ruso significa hámster, hamster, cuadrangular, jonrón, Hámster. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra хомяк

hámster

nounmasculine (Roedore perteneciente a la subfamilia Cricetinae.)

Она убила хомяка, думая, что это мышь.
Ella mató un hámster pensando que era un ratón.

hamster

noun

Я совершенно уверен, что мой кот съел моего хомяка.
Estoy muy seguro de que mi gato se comió a mi hamster.

cuadrangular

adjective

jonrón

noun

Hámster

Ver más ejemplos

Блин, кто-нибудь дайте этой суки колесо хомяка.
Mierda, que alguien le dé a esta puta una rueda de hámster.
Приходит говорящий хомяк в галстуке: мне сообщили, вы хотели поговорить с судебным представителем?
Viene un hámster parlante con corbata: «Me han dicho que quiere hablar con su representante legal...
Потом Лондон убежала наверх, к хомякам и рыбкам, а я начал приводить кухню в порядок.
Después se fue arriba a ver cómo estaban los hámsters y los peces mientras yo empezaba a limpiar la cocina.
Хомяк с тупым перочинным ножом сделал бы это быстрее!
Un hámster con una navaja roma lo haría más rápido!
Испытанию подвергают хомяков, дельфинов, шимпанзе (они вполне справляются с заданием), цыплят и, конечно, собак.
Se ha hecho la prueba con hámsteres, delfines, gatos, chimpancés (que la superan) y pollos.
Если ты девственница, то я - маленький песчаный хомяк.
Si tú eres virgen, yo soy un ratoncito peludito.
У меня как-то был хомяк, который так сделал.
Tuve un hámster que lo hizo una vez.
Откуда в машине взялся хомяк?
¿Por qué hay un hámster en el coche?
Его съел хомяк.
El hámster se lo comió.
Мы не можем доказать, что хомяк принадлежал ему, но возможно нам удастся доказать, что он был в его владение.
No podemos probar que le pertenece, pero podemos ubicarlo en su poder.
Пожертвуете доллар на обучение хомяка в колледже?
Le gustaría donar un dolar para llevar a un hamster al colegio?
У меня был хомяк Снаффи-
Tenía un Hamster llamado Snuffy-
– Во-первых, твоя квартира размером с колесо, в котором развлекаются хомяки
—Primero, tu casa tiene el tamaño de una de esas ruedas en la que corren los hámsteres.
Результаты опытов с пероральным приемом хризотила крысами и хомяками неоднозначны.
Los resultados alcanzados en los experimentos en que se administró crisotilo por vía oral a las ratas o los hámsters han sido contradictorios.
Все наши выглядят больными хомяками.
Los nuestros parecen hámsteres enfermos.
— И у него совершенно случайно оказался в кармане мертвый хомяк?
—¿Y casualmente llevaba un hámster muerto en el bolsillo?
Новая любовь Японии — капибары (или водосвинки), крупные грызуны, немного смахивающие на больших хомяков. Эти милые звери с очень покладистым характером обожают горячие ванны.
Japón está experimentando una fascinación con los capibaras, también conocidos como carpinchos o ronsocos, unos roedores grandes similares a los hámsters, de carácter apacible a los que parecen gustarles los baños termales.
Классные хомяки.
¡ Qué lindos hámsters!
Хомяков иллюстрирует эту теорию двумя своими произведениями 1830-х гг. — трагедиями «Димитрий Самозванец» и «Ермак».
Jomiakov ilustra su teoría en dos obras de teatro de la década de 1830, Dimitri el Autoproclamado y Ermak.
Джелли, ты был отличным хомяком.
Fuiste una mascota estupenda.
Вы можете доказать, что этот хомяк принадлежит ему?
¿Hay alguna forma de demostrar que el hámster le pertenecía?
Но Хомяков куда меньше романтизирует Восток, нежели Шлегель и многие другие западные романтики.
Pero en su actitud hacia Oriente Jomiakov es menos romántico que Schlegel y muchos otros románticos occidentales.
На прошлой неделе я убил моего хомяка.
La semana pasada maté a mi hámster.
– А если я отдам хомяков обратно в зоомагазин, мама сможет перестать работать?
—Y si los devuelvo a la tienda, ¿podrá dejar de trabajar mamá?

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de хомяк en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.