¿Qué significa hoàn thiện en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra hoàn thiện en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hoàn thiện en Vietnamita.
La palabra hoàn thiện en Vietnamita significa perfeccionar, mejorar, perfecto, afinar, afilar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra hoàn thiện
perfeccionar(to improve) |
mejorar(to improve) |
perfecto(flawless) |
afinar(perfect) |
afilar(perfect) |
Ver más ejemplos
Nó ko hoàn thiện. No es perfecta. |
Hoàn thiện con người. Perfeccionamiento humano. |
Đó chính là ý nghĩa của sự hoàn thiện. ¿Cuál es el significado de tal perfección? |
Ung thư đầu tiên được giải mã hoàn thiện là ung thư não. Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro. |
Và rồi em bước vào cuộc đời anh... khiến anh trở nên hoàn thiện hơn. Entonces entró en mi vida... " y me hizo de nuevo todo. |
Lúc này, album vol2 của anh đã được hoàn thiện. Mi álbum finalmente está saliendo. |
Nói cách khác, tôi đã lấy các linh kiện hoàn thiện và lắp ráp một kính quang phổ. En otras palabras, tomé componentes comunes, e hice un espectómetro. |
Nó có nghĩa là một thiết kế chưa hoàn thiện. Significa un diseño imperfecto. |
Đây là một kỹ thuật mới vẫn còn đang trong quá trình hoàn thiện. En realidad es una nueva tecnología todavía en desarrollo. |
Tôi cần hoàn thiện nó. Necesito perfeccionarla. |
Giờ thì ta dùng cả hai để đạt sự hoàn thiện. Ahora usamos los dos para obtener la perfección. |
56 người đã chết để hoàn thiện nó. 56 personas murieron para perfeccionar esta euforia. |
Nếu mình hoàn thiện được kỹ thuật, mình sẽ không bao giờ phải lo về nước nữa. Si puedo perfeccionar la técnica, el agua ya no será una preocupación. |
Chúng ta đều vậy, đều được yêu cầu tự hoàn thiện bản thân. Nosotros también vamos en búsqueda de mejorarnos. |
Ngoài ra còn có kim tự tháp chưa hoàn thiện của Neferefre. También se encuentra aquí la pirámide incompleta de Neferefra. |
Không ngừng... hoàn thiện chính mình. Siempre intenta... mejorarte. |
Tôi bắt đầu sáng tạo những chuyển động của riêng mình và hoàn thiện chúng. Estaba empezando a inventar mis propios movimientos y perfeccionarlos. |
Cái gì đó về chuyện hoàn thiện bản thân. Algo sobre la realización personal. |
Ngươi có biết ai đã hoàn thiện buồng khí gas không? ¿Sabe quién perfeccionó la cámara de gas? |
Thế nên, để hoàn thiện, chúng ta đều độc lập. Mi mensaje final es que todos somos individuos. |
Đó là toa xe khi gần hoàn thiện. Este es el remolque, casi terminado. |
Các nhát cắt khác đều được thực hiện với một tay nghề phẫu thuật khá hoàn thiện. Y que los otros cortes se hicieron con la lámina afilada de un bisturí. |
Để thực thi và hoàn thiện Đạo luật này De implementar y mejorar esta ley donde sea necesario. |
Bạn càng sử dụng nhiều thì mục “Dành cho bạn” càng hoàn thiện hơn. Cuanto más lo utilices, más mejorará la sección "Para ti". |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hoàn thiện en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.