¿Qué significa 흐르다 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 흐르다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 흐르다 en Coreano.

La palabra 흐르다 en Coreano significa fluir, correr, desaguar, pasar, pasar, salir a raudales, fluir, desembocar, correrse, pasar, deslizarse, pasar, gotear, serpentear, ir a paso de tortuga, fluir a través de, pasar rápido, derramar, fluir hacia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 흐르다

fluir

욕조에서 물이 흘러 나왔다.
El agua se derramó por encima de la bañera.

correr

비가 오면 물이 흘러 강이나 호수, 바다로 향한다.
Cuando llueve, el agua corre y eventualmente llega a un río, lago o al mar.

desaguar

(액체 등이)

Las aguas residuales desaguan en la cañería.

pasar

(시간이)

El tiempo pasa.

pasar

(시간이)

No puedo creer que las vacaciones se hayan terminado. ¡El tiempo pasa tan rápido!

salir a raudales

수도꼭지에서 물이 흘러나오고 있었다.
El agua salía a raudales del grifo.

fluir

El tráfico fluye con lentitud en esta ciudad.

desembocar

El río desemboca en el golfo.

correrse

Si pones demasiada pintura en brocha, puede correrse.

pasar

(시간)

Pareciera que el tiempo pasa más rápido cada año.

deslizarse

Las lágrimas se deslizaron por la cara del hombre.

pasar

(시간이) (tiempo)

Ellos se empezaron a aburrir a medida que pasaba el tiempo.

gotear

(액체)

El agua goteaba lentamente de la llave.

serpentear

(강 등) (río)

El arroyo serpenteaba por el valle.

ir a paso de tortuga

(시간이)

학교에 있을 때는 시간이 천천히 가는(or: 더디게 흐르는) 것 같았다.
Cuando estaba en la escuela, el tiempo parecía ir a paso de tortuga.

fluir a través de

El agua fluyó a través de los canales.

pasar rápido

(시간이)

Una vez tienes hijos, los años pasan rápido.

derramar

Sus ojos derramaban lágrimas de alegría.

fluir hacia

El río fluía hacia el mar.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 흐르다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.