¿Qué significa фотосессия en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra фотосессия en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar фотосессия en Ruso.
La palabra фотосессия en Ruso significa sesión fotográfica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra фотосессия
sesión fotográficanoun Бинг проводил дегустацию вина, а у меня была фотосессия в Челси. Bing estaba ofreciendo una degustación de vinos y yo me encontraba en una sesión fotográfica. |
Ver más ejemplos
Ты хочешь взять его только потому, что он платил за фотосессии? ¿Sólo porque pagó tus ensayos, lo vas a elegir? |
Телевидение Организации Объединенных Наций в централизованном порядке будет вести прямую трансляцию со всех пленарных заседаний конференции и «круглых столов», а также официальных брифингов для прессы и обеспечивать воспроизведение записи фотосессий с участием Генерального секретаря. La Televisión de las Naciones Unidas ofrecerá una transmisión conjunta en directo de todas las sesiones plenarias de la Asamblea General y las mesas redondas, así como de las reuniones oficiales con la prensa, y retransmitirá reportajes de sesiones fotográficas con el Secretario General. |
Мы вместе снимались в фотосессиях. Hemos hecho maravillosos rodajes juntos. |
Нет, я на фотосессии. No, estoy en una sesión de fotos ahora mimo. |
Но вот плохие новости: в инкубаторе NeoNurture за всё время побывал только один младенец — во время фотосессии для журнала Time. Ahora la mala noticia: el único bebé que usó la incubadora NeoNurture fue a este niño en una sesión de fotos de la revista Time. |
Фотосессия с двойником Моники Левински. Foto en cabina con una parecida a Monica Lewinsky. |
Он пришел на фотосессию и был таким ревнивым Fue a mi sesión hoy temprano y se puso muy celoso. |
И ваша фотосессия в Нью-Йорке будет в следующий вторник. Y tu nuevo rodaje en Nueva York quedó fijado para el próximo martes. |
Она ушла к фотосессии, хотя они все рассказали ей, что она в опасности. Había acudido a la sesión de fotos a pesar de que le advirtieron que corría peligro. |
Для Израиля, оккупирующей страны, народ которой имеет демократическую гражданскую власть и ВВП в десять раз больше, чем у народа, которому он отказывает в основных правах на свободу и независимость, фотосессии, запечатлевшие встречи и приветствия палестинских лидеров, сменили достижение мира. Para Israel, una potencia ocupante cuya población disfruta de una autoridad civil democrática y de un PIB diez veces mayor que el de aquella a la que deniega derechos básicos de libertad e independencia, las oportunidades de contar con fotografías que brindan las reuniones con dirigentes palestinos han substituido a la consecución de la paz. |
– спросила мама, настраивая фотоаппарат для очередной фотосессии. —me preguntó mi madre mientras preparaba la cámara para la segunda tanda de fotos. |
Обложки журналов, фотосессии, участие в теле-шоу. Portadas de revista, sesiones de fotos y programas de entrevistas. |
Эти дети в " Городе Надежды ", для других знаменитостей они были просто поводом для фотосессии. Esos chicos de la Fundación para otros famosos solo eran una foto promocional. |
— Подумать, так отчего бы мне не связаться с «Ла-Ла-Летт» на предмет новой фотосессии – Ahora que lo pienso, me pregunto si no deberías llamar a La-La-Latte para una nueva sesión fotográfica |
Она даже согласилась на фотосессию, которая должна была продемонстрировать всему миру, что они — пара. También había aceptado esa ocasión perfecta de mostrarle al mundo que eran una pareja. |
Твоя фотосессия. Tu sesión de fotos. |
А это Илон и Джинни, они занимались моей прической и макияжем на фотосессии журнала Спин Y Ilon y Ginny, se encargaron de mi pelo y del maquillaje para la sesión de Spin |
Так что теперь Мохайлдин находится в США на протяжении трех недель медиа-событий ‐ там даже пройдет фотосессия GQ ‐ которая стала хорошо известной в стране, в которой зрителям в значительной степени препятствуют смотреть его канал. Así que ahora Mohyeldin está en los EE.UU. para tres semanas de eventos de medios de comunicación - incluso habrá una sesión de fotos de GQ -, tras haberse vuelto bien conocido en un país donde, básicamente, se impide a los espectadores ver su canal. |
Однако, изучив итоги фотосессии, я принял иное решение. Sin embargo, habiendo comprobado los resultados, tomé una decisión diferente. |
Все семь моих сестер и братьев - мы выстраиваемся на лестнице в своих новых рождественских пижамах для фотосессии. Mis siete hermanos y hermanas... nos ponemos en fila en las escalera con nuestros pijamas de Navidad nuevos, y nos hacemos una foto. |
Фотосессия для Форбс. ¿La sesión de fotos para Forbes? |
Когда ты сходил на фотосессию? ¿Cuándo te tomaron esta foto? |
Cорвала фотосессию пару недель назад, из-за того, что ей дали не ту бутылочную воду. Hace unas semanas destruyó un set de fotos porque no tenían el agua que a ella le gusta. |
Он сказал, что вы покидали фотосессию. Él dice que abandonaste la sesión fotográfica. |
Но не всегда результаты "фотосессии" радуют глаз: фотографии могут получиться слишком темными или слишком светлыми, нечеткими, размытыми и т. д. и т.п. Sin embargo, los resultados de la sesión fotográfica no son siempre agradables al ojo - las fotos pueden salir demasiado oscuras, o brillantes, o borrosas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de фотосессия en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.