Ruso
¿Qué significa Днепр en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Днепр en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Днепр en Ruso.
La palabra Днепр en Ruso significa Dniéper, Río Dniéper, FC Dnipro Dnipropetrovsk. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra Днепр
Dniéperproper (Río que fluye desde Rusia, a través de Bielorrusia y Ucrania, hasta el Mar Negro.) Наиболее сложные работы по очистке проводились в районах рек Днепр и Лучеса. Se han realizado trabajos complejos de limpieza en las zonas de los ríos Dniéper y Luchosa. |
Río Dniéperproper Наиболее сложные работы по очистке проводились в районах рек Днепр и Лучеса. Se han realizado trabajos complejos de limpieza en las zonas de los ríos Dniéper y Luchosa. |
FC Dnipro Dnipropetrovskproper (Днепр (футбольный клуб, Днепропетровск) |
Ver más ejemplos
Он присутствовал на демонстрации перехода танков через Днепр, а затем обсуждал с советскими генералами судьбу министра обороны маршала Георгия Жукова. Asistió a unas maniobras de tanques que cruzaban el río Dniéper, después habló con generales soviéticos sobre el destino del ministro de Defensa, mariscal Georgy Zhukov. |
Для обеспечения пусков КА легкого класса осуществлялась программа создания носителей КА на основе боевых конверсионных ракет в рамках проектов "Старт", "Рокот" и "Днепр". Se ha puesto en marcha un programa para fabricar vehículos de lanzamiento a partir de misiles militares reconvertidos, en el marco de los proyectos Start, Rokot y Dnepr, con miras al lanzamiento de satélites de poco peso. |
— Около Омельника, на правой стороне Днепра. —Junto al Olmenitcket, a la orilla derecha del Dnieper. |
Особое внимание во время работы Подкомиссии было уделено реализации проектов "Наземный старт", "Днепр", "РС МКС", "Коронас-Фотон", "Ионосат", а также других совместных проектов. El subcomité prestó especial atención a la ejecución de, entre otros, los siguientes proyectos conjuntos: Land Launch, Dnepr, el segmento ruso de la Estación Espacial Internacional, CORONAS-PHOTON y el proyecto Ionosat. |
Генерал Рыбалко, сегодня ночью начнёте переброску танковой армии... с Букринского плацдарма на левый берег Днепра. Gral. Rybalko, esta noche comience el traslado de su ejército de tanques desde la cabeza de playa de Brukín hacia la orilla izquierda del Dniéper. |
Но неумолимая необходимость гнала их все дальше от Днепра и от родного им, гордого района. Pero la implacable necesidad los impulsaba cada día más lejos del Dnieper y de su altivo distrito. |
Внизу уже был виден широко разлившийся Днепр. Ya se veía abajo el río Dniéper desbordado. |
Поддержка, которую оказывали ПРООН/ГЭФ деятельности по вопросам, касающимся международных вод, позволила добиться значительных результатов, включая заключение Конвенции о Каспийском море, Соглашение по бассейну Днепра и Договора о ловле тунца в Тихом океане. El apoyo del PNUD/FMAM a las actividades realizadas en aguas internacionales generó considerables logros, incluido el Convenio del Mar Caspio, el Acuerdo sobre la cuenca del Dnieper y el Tratado sobre el atún en el Pacífico sur. |
Для тщательной подготовки наступления к Днепру у нас не было возможностей. No teníamos posibilidades de preparar minuciosamente la ofensiva sobre el Dniéper. |
На днях международная неправительственная организация «Международная амнистия», наряду со многими другими, сделала заявление, в котором выразила крайнюю обеспокоенность препятствиями, которые чинят батальоны «Айдар», «Днепр» доставке помощи украинского правительства и неправительственных фондов (например, благотворительного фонда Р.Ахметова) на Юго-Восток Украины. Hace unos días, la organización independiente internacional "Amnistía Internacional", junto con otras organizaciones, hizo unas declaraciones en las que expresó su enorme inquietud por los obstáculos que interponen los batallones "Aidar" y "Dnepr" para el acceso a la ayuda del gobierno y los fondos privados (como por ejemplo el fondo filantrópico de Rinat Ajmétov) al sureste de Ucrania. |
с) конструкция верхних ступеней ракеты-носителя "Днепр" исключает засорение околоземного космического пространства мелкими операционными элементами (разрывные болты, элементы системы разделения и прочей арматуры остаются в составе ступени c) El modo de construcción de las etapas superiores del cohete portador Dnepr evita la contaminación del espacio circunterrestre por pequeños componentes operativos pues hace que los dispositivos pirotécnicos de fijación y los componentes del sistema de separación y equipo similar permanezcan dentro de la etapa |
Существовала серьезная опасность того, что содержание ядерного реактора просочится в почву, а затем попадет в реку Днепр и, таким образом, подвергнет опасности население Киева и других городов, расположенных на берегах реки. Había un serio peligro de que el contenido del reactor nuclear escurriera por el suelo y alcanzara el río Dniéper, poniendo el peligro a la población de Kiev y otras ciudades a lo largo de las riberas. |
Владелец магазина «Днепр» фантазией не обладал. El propietario de la tienda Dnepr no era hombre de fantasías. |
— Есть еще один мост на притоке Днепра в Борисове —Hay otro puente sobre un afluente del Dnieper en Borisov. |
Каждый шаг уходивших к Днепру приближал к Киеву дивизии Гитлера. Cada paso de los que se marchaban hacia el Dnieper acercaba las divisiones de Hitler a Kiev. |
Форсирование Днепра было отмечено двумя аналогичными приказами. El forzamiento del Dniéper fue señalado con dos órdenes de idéntica naturaleza. |
"Хозяин магазина ""Днепр"" Зяма Пивоваров иногда шептал ей: - Получены свежие булочки." El dueño de la tienda Dnepr, Ziama Pivovárov, a veces le susurraba al oído: —Hemos recibido unos bollitos calentitos. |
f) # июня # года был осуществлен запуск ракеты-носителя "Днепр" с восемью космическими аппаратами: Demeter (Франция); SaudiSat # audiComSat-l, SaudiComSat # (Саудовская Аравия); LatinSat-S, LatinSat-D, AmSat-Echo (Соединенные Штаты) и UniSat (Италия f) El # de junio de # se utilizó un cohete portador Dnepr para lanzar los ocho satélites siguientes: Demeter (Francia); SaudiSat # audiComSat # y SaudiComSat # (Arabia Saudita); LatinSat-S, LatinSat-D y AmSat-Echo (Estados Unidos); UniSat (Italia |
Там сказано: «Редкая птица долетит до середины Днепра». Pero en el mismo pasaje dice así: «Rara vez pasa un ave por el medio de su cauce». |
Для обеспечения пусков малогабаритных космических аппаратов малой массы осуществлены программы создания средств выведения на основе конверсионных ракет в рамках проектов "Старт", "Рокот" и "Днепр". Con miras al lanzamiento de satélites pequeños de poco peso se han puesto en marcha programas para establecer métodos de lanzamiento basados en cohetes reconvertidos en el marco de los proyectos Start, Rokot y Dnepr. |
Он написал в Днепр? ¿Rimó una solución? |
Сталин пообещал присвоить звание Героя Советского Союза первому бойцу, переправившемуся через Днепр. Stalin prometió conceder la medalla de Héroe de la Unión Soviética al primer soldado que lograra cruzar el río. |
Монах не захотел жить в городском монастыре и поселился в пещере на правом берегу Днепра. Él no quería vivir en la ciudad y eligió una cueva en la ribera del río Dnieper. |
Например, в число приоритетных КА для вывода на орбиту в # году РН "Днепр" был выбран итальянский спутник UNISAT, на борту которого испытываются новые датчики экспериментальной регистрации столкновений КА с частицами различной дисперсности, в том числе сверхмалой Por ejemplo, uno de los satélites más importantes que puso en órbita en # el vehículo de lanzamiento Dniepr fue el satélite italiano UNISAT con el que se ensayarán nuevos sensores para el registro experimental de colisiones entre satélites y partículas, incluso micropartículas, con diferentes dimensiones de dispersión |
Днепр находится в глубоком тылу германских армий. El Dnieper quedaba en la retaguardia profunda de los ejércitos alemanes. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Днепр en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.