¿Qué significa buď en Checo?

¿Cuál es el significado de la palabra buď en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar buď en Checo.

La palabra buď en Checo significa estate, o, ¡cierra el pico!, una de dos, a todo o nada, sé paciente, no pasa nada, de vida o muerte, ¡cálmate!, ¡calmate!, callate, sírvete. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra buď

estate

(imperativo, estar)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. ¡Sé razonable!

o

(jeden nebo druhý)

Buď mě miluješ, nebo ne.
¡O me amas o no!

¡cierra el pico!

(neformální) (ofensivo)

¡Cierra el pico! No quiero oír una palabra más.

una de dos

(informal)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Una de dos: o te marchas por las buenas o llamo a la policía.

a todo o nada

El partido de hoy es a todo a nada.

sé paciente

Por favor, ten paciencia: solo tardaré cinco minutos.

no pasa nada

"Perdón por pisarte el pie" "No pasa nada".

de vida o muerte

(situace)

El partido de mañana es una situación de vida o muerte para el equipo.

¡cálmate!, ¡calmate!

¡Cálmate! Deja de preocuparte que no es para tanto.

callate

(AR)

Buď zticha! Neslyším, co říká učitel.
¡Callate! No me dejás oír lo que está diciendo el profesor.

sírvete

(para cosas)

Si quieres limonada, sírvete.

Aprendamos Checo

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de buď en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.

¿Conoces Checo?

El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.