¿Qué significa อะไรก็ได้ en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra อะไรก็ได้ en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar อะไรก็ได้ en Tailandés.
La palabra อะไรก็ได้ en Tailandés significa cualquier cosa, lo que, ninguno, lo que sea, como sea. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra อะไรก็ได้
cualquier cosa(anything) |
lo que(anything) |
ninguno(anything) |
lo que sea(anything) |
como sea(anything) |
Ver más ejemplos
ถ้าเขาอ่านพวกมันจอกในเว็บ แรงบันดาลใจต่อไปของเขาอาจมาจากที่ไหนก็ได้ Si utilizó lo que leyó en la web su siguiente fuente de inspiración podría provenir de cualquier lado. |
อืม ไว้เราค่อยคุยเรื่องนี้กันทีหลังก็ได้ค่ะ Podemos terminar después. |
เอาล่ะ บางที คุณอาจบอกว่า ก็ได้ ๆ เราเห็นสมองแล้ว แต่ว่านั่นมันเกี่ยวอะไรกับความคิดด้วยล่ะ Tal vez están pensando, bien, vemos cerebros, pero ¿qué tiene que ver con las mentes? |
หมายเหตุ: ผู้ที่คุณเชิญจะแก้ไขส่วนใดของแบบฟอร์มก็ได้ รวมถึงคําตอบและตําแหน่งที่บันทึกแบบฟอร์มด้วย Nota: Las personas a las que invites podrán editar cualquier parte del formulario, incluidas las respuestas y la ubicación en la que se guardan. |
แล้วนั่นก็ได้เปลี่ยนไปอย่างไม่มีทางย้อนกลับ Eso ha cambiado irreversiblemente. |
( เสียงปรบมือ ) ได้จัดโครงการ Kids Design Glass ขึ้น และเด็กๆก็ได้วาดไอเดียของเขาเองเพื่องานศิลปะจากแก้ว ( Aplausos ) tiene un programa llamado " Niños diseñando vidrio ", y los niños dibujan sus propias ideas de arte en vidrio. |
ลองจินตนาการว่า คุณกําลังยืนอยู่บนถนน ที่ไหนก็ได้ในอเมริกา และคนญี่ปุ่น เดินมาหาคุณ แล้วถามว่า Imagínense que están en una calle de EE UU, y un japonés se les acerca y les dice |
เธออาจจะฆ่าพวกเราก็ได้ Pudo habernos matado. |
ก็ได้ ฟังนะ De acuerdo, mira |
ใครก็ได้ช่วยฉันด้วย Que alguien me ayude. |
จะใช้เทอมใดก็ได้ Le podría haber usado alguna de ellas. |
ใช่ แต่ที่เหลืออาจจะหมายความถึงอะไรก็ได้ Si, Pero el resto de esto, puede ser cualquier cosa. |
สุดท้ายทั้งสองก็ได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดกาล Y vivieron juntos felices para siempre. |
คุณจะเริ่มจากอะไรก็ได้ คราวนี้ผมเลือกโลกของเรา Uds. pueden empezar donde quieran, esta vez elegí Tierra. |
คุณไม่ต้องไปก็ได้ ถ้าไม่อยากไป No tienes que venir si no quieres. |
ก็ได้ แต่คุณต้องทําจนพอใจมากขนาดนี้เลยเหรอ ¿Pero tienes que hacerlo con tanto entusiasmo? |
ให้ราบเป็นหน้ากลอง นายลองสอบดูก็ได้ แต่ฉันแน่ใจ พ่อนายหมดสติอยู่ในห้องข้างหลัง Puedes verificarlo, pero estoy seguro de que tu papá está desmayado en la parte de atrás. |
เราไปด้วยกันก็ได้ Podemos irnos juntos. |
เยี่ยมเลย ตอนนี้เขาจะไปอยู่ไหนต่อไหนแล้วก็ได้ Bueno, ahora podría estar en cualquier parte. |
ค่ะ คุณก็ได้เห็นในตัวอย่างของฉันแล้ว ว่า หุ่นยนต์สังคมเป็นอย่างไร ฉันค้นพบได้อย่างไร เกี่ยวกับการกันแยกออกไป ด้วยอคติของชุดคําสั่งปฏิบัติ Ya han visto en mis ejemplos cómo con los robots sociales me enteré de la exclusión por el sesgo algorítmico. |
เขาก็ได้แสดงความเสียใจมากๆ Y estaba muy, muy arrepentido. |
ทําไมนายไม่ไปหางานทํา เก็บเงิน แล้วก็ซื้อรถซะล่ะ นายจะได้ขับไปไหนก็ได้ที่อยากไปไง ¿Por qué no te consigues un trabajo, ganas algo de dinero te compras un auto y luego podrás manejar a donde quieras? |
งาน -- เราได้รับพร ดังเช่นที่คาร์ลพูดไว้ ด้วยเทคโนโลยีที่ทําให้เรา สามารถทํางานได้ทุกวินาทีของทุกวัน จากที่ไหนก็ได้บนโลก -- ยกเว้นโรงแรมแรนดอล์ฟ (ที่พักของงาน TED) Trabajo, somos benditos, como lo apuntaba Carl, con la tecnología que nos permite trabajar cada minuto del día desde cualquier lugar del planeta excepto el Hotel Randolph. |
ก็ได้ เราจะแค่เข้าไปในนั้น Está bien. |
แค่ฟังสักครึ่งวิก็ได้ โอเค Sólo escuche medio segundo, ¿sí? |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de อะไรก็ได้ en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.