What does 衷心感谢 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 衷心感谢 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 衷心感谢 in Chinese.

The word 衷心感谢 in Chinese means thank you very much. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 衷心感谢

thank you very much

Phrase (greater gratitude than "thank you")

See more examples

最后,我谨向秘书长就本议程项目所作报告的质量和范围表示我国的感谢,该报告是促进国际合作与协调的有力工具。

Finally, I should like to express my country's appreciation to the Secretary-General for both the quality and the scope of the reports under this agenda item, which are powerful tools facilitating international cooperation and coordination

在审查所涉期间,收到了奥地利政府5,000欧元的捐款,委员会似宜对此表示感谢。

In the period under review, a contribution in the amount of euro 5,000 has been made by the Government of Austria, to whom the Commission may wish to express its appreciation.

委员会成员感谢石油监督员的辛苦工作,并将继续根据委员会程序(S/1995/636)第1段规定的监督队编制,努力补缺。

The hard work of the overseer is appreciated by the members of the Committee, which will continue to work towards filling the vacancies in the overseer team as provided for in paragraph 1 of the Committee’s procedures (S/1995/636).

我特别感谢法国总统萨科齐全力确保停火协议的文字和精神得到充分执行。

I am especially grateful to President Sarkozy of France for his dedication to ensuring that the ceasefire is fully implemented in letter and in spirit.

主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达维德努力协助各方达成共识。

Now that this # year process is concluding, I wish to particularly thank you, Madam President, and your facilitator, Ambassador Davide of the Philippines, for your efforts to bring the parties together

主席(以英语发言):感谢纳米比亚共和国总理的发言。

The President: I thank the Prime Minister of the Republic of Namibia for his statement

感谢秘书长、非洲联盟委员会主席和国际原子能机构总干事坚持不懈地向条约签署国提供有效协助;

Expresses its gratitude to the Secretary-General, the Chairman of the Commission of the African Union and the Director General of the International Atomic Energy Agency for the diligence with which they have rendered effective assistance to the signatories to the Treaty;

我们还感谢日本代表团就此事项提供了协助。

We also thank the Japanese delegation for its assistance in that matter.

桑蒂索-桑多瓦尔女士(危地马拉)(以西班牙语发言):我国代表团感谢再次有机会深入探讨气候变化问题,尤其是当这个问题涉及联合国系统时。

Ms. Santizo-Sandoval (Guatemala) (spoke in Spanish): My delegation is grateful for this renewed opportunity to delve into the issue of climate change, especially as it pertains to the United Nations system

我还要感谢恩贡吉先生介绍这份报告,并告诉他和他的工作人员我们十分欣赏他们对刚果民主共和国的和平作出的贡献。

I want also to thank Mr. Ngongi for introducing that report, and again to tell him and his staff how much we appreciate their great contribution to the restoration of peace in the Democratic Republic of the Congo

我们也感谢联合国提供的支助。

We commend Mr.

如果能得到关于协调过程,包括未来资源调动计划的最新信息,该国将非常感谢。

It would be grateful for updates on the coordination process, including future plans for resource mobilization

并衷心地说:“我愿意。”

And lovingly said: “I want to.”

我国代表团感谢安理会主席以及突尼斯代表团主动组织安全理事会关于“建设和平:寻求全面的解决办法”的这次公开辩论。

My delegation is grateful to the President of the Council, as well as to the delegation of Tunisia, for taking the initiative of organizing this open debate of the Security Council on “Peace-building: towards a comprehensive approach”.

主席(以英语发言):感谢劳贝尔先生的发言。

The President: Thank you Ambassador Lauber.

关于前南问题国际法庭的报告( # 附文),我再次感谢法庭庭长和检察官今天上向安理会所作的情况介绍。

Turning to the report of the ICTR ( # enclosure), I again thank the President and the Prosecutor for the briefings they have given the Council this morning

我们衷心希望,安理会将以公正、公平和不阻碍寻求和平的方式处理今天所审议的问题。

It is our sincere hope that the issues before the Council today will be addressed in a just and equitable manner that will not obstruct the search for peace.

主席(以西班牙语发言):我感谢安哥拉代表对我说的客气话。

The President (spoke in Spanish): I thank the representative of Angola for the kind words he addressed to me.

鉴于各种积极因素都千载难逢地汇集在一起,其中包括国际社会又重新感兴趣,秘书长科菲·安南先生亲自参与并作出承诺,我们对此表示感谢,以及塞浦路斯加入欧洲联盟的进程,现在正是进行认真具体对话的时候。

The time to engage in a serious, meaningful dialogue is now, given the unique convergence of positive factors, including the renewed interest of the international community, the personal involvement and commitment of the Secretary-General, Mr. Kofi Annan, to whom we express our appreciation, and the European Union accession process for Cyprus

我首先要感谢秘书长特别代表乌尔德-阿卜杜拉先生的全面通报。

Let me begin by thanking Mr. Ould Abdallah, the Special Representative of the Secretary-General, for his comprehensive briefing

我国代表团感谢秘书长的报告--它的确是一份指导我们未来方案的有益文件。

My delegation thanks the Secretary-General for his report; it is indeed a useful document to chart our future programmes

执行委员会主席在结束发言时对所有曾经参与他所述的各项活动的人士表示感谢。

In his concluding remarks, the Chair of the Executive Committee expressed appreciation to all those who had been involved in the activities he had described

主席(以西班牙语发言):我们感谢我们的巴勒斯坦兄弟的明确、勇敢和重要发言。

The President (spoke in Spanish): We thank our brother from Palestine for his clear, brave and important statement

我认为,我们都应感谢和尊重秘书处的成员,他们在这个问题上做了非常重要的工作。

I think we all owe thanks and respect to the members of the Secretariat, who do such important work on this issue

主席:我感谢古巴代表的发言和他对本主席的美言。

The PRESIDENT: I thank the representative of Cuba for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 衷心感谢 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.