What does vật chất in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word vật chất in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vật chất in Vietnamese.
The word vật chất in Vietnamese means matter, material, substance. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vật chất
matternoun (kind of substance) Bạn thấy cách mà vật chất tối kết lại và vật chất thường chỉ lê đằng sau. And you see how the dark matter lumps up, and the ordinary matter just trails along behind. |
materialnoun (matter) Họ không quan tâm đến việc có vô số của cải vật chất. They are not concerned about having endless material possessions. |
substancenoun Tuy nhiên , chúng ta khốn khó không phải là do thiếu thốn vật chất . And yet our distress comes from no failure of substance . |
See more examples
Khi nghĩ tới sự phi vật chất thì trình diễn là 1 nghệ thuật dựa trên thời gian. Because thinking about immateriality, performance is time-based art. |
Ngày nay, những ai làm ăn một cách bất chính thường được hưởng lợi lộc vật chất. Today, those who engage in corrupt business practices often enjoy material advantages. |
Nếu biết trước tương lai, bạn có thể chuẩn bị cả về vật chất lẫn tinh thần. If you could be more certain about the future, you could prepare for it, both physically and emotionally. |
Nếu khối lượng vật chất thấp.... If we keep the mass low... |
Có lập luận nào cho vật chất tối không? Do we have anything for dark matter? |
Tại sao tính trung thực có giá trị hơn của cải vật chất? Why is honesty better than material riches? |
Họ kết hợp với ngài vì lợi ích vật chất. They were associating with Jesus for material advantage. |
Một quan điểm thăng bằng về vật chất A Balanced View of Material Things |
Đừng lẫn công cụ với vật chất. Don't mix the tools with the substance. |
Điều đó dẫn đến sự cọ xát của các vật chất bên trong và giải phóng năng lượng. That leads to a rubbing of the interior materials and a release of energy. |
Họ không quan tâm đến việc có vô số của cải vật chất. They are not concerned about having endless material possessions. |
Và từ vật chất đó, chúng ta được hình thành. And from this stuff we came. |
Thế nhưng làm thế nào để chuyển năng lượng thành vật chất? But how do I actually transform energy into matter? |
• Tại sao sống theo vật chất là điều thiếu khôn ngoan? • Why is living for material things unrealistic? |
Một người thành thục không tập trung đời sống vào những thú vui hay của cải vật chất. Instead, he focuses on serving Jehovah and makes wise choices in life. |
Người đó có chú trọng đến vật chất và bản thân nhiều hơn những điều thiêng liêng không? Does he emphasize personal and material interests more than spiritual interests? |
Chúng không bao giờ tiếp xúc vật chất bên trong. They never touch the inner matter. |
Điều này nói với bạn rằng vật chất của Mặt trăng và Trái đất chúng rất giống nhau. Which tells you that the Moon material and the Earth material are very similar. |
Hệ thống vận tải với kinh tế vật chất giống với mạng internet với kinh tế ảo. The transportation grid to physical economies is akin to the internet to virtual economies. |
Điều này đúng cả trong những vấn đề thuộc linh lẫn trong các vấn đề vật chất. This is true both in the spiritual realm and in temporal matters. |
Cha Thiên Thượng muốn ban phước cho con cái của Ngài về phần thuộc linh lẫn vật chất. Our Heavenly Father wishes to bless His children spiritually and temporally. |
Chúng ta nên dùng thời gian, năng lực và của cải vật chất cách khôn ngoan. We need to use our time, energy, and material things wisely. |
Chiến thắng này có nhiều ý nghĩa tâm lý cũng như là vật chất. The victory was as much psychological as physical. |
* Của cải vật chất * Material possessions |
" Với Armstrong, vùng phía Nam đã không bị ràng buộc bởi điều kiện vật chất. " For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of vật chất in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.