What does urât in Romanian mean?

What is the meaning of the word urât in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use urât in Romanian.

The word urât in Romanian means urât, respingător, urât, monstruos, neatractiv, aspru, urât, urât, urât, detestat, urât, rău, urât, urât, necuviincios, urât, neplăcut, urât, grav, urât, urât, urât, urât, urât, respirație urât mirositoare, miros urât, cuvânt urât, a disprețui, a vorbi urât, duhoare, miasmă, a se purta urât cu cineva, a se uita urât, respirație urât mirositoare, urât mirositor, a maltrata, a brusca, a nu fi cuminte, urât mirositor, miros (urât), urât mirositor, duhoare, a mirosi urât, a mâzgăli, a mirosi urât, a puți, miros urât, a mirosi urât, urât mirositor, duhoare, a mirosi urât, miros urât, împuțit, a înjura. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word urât

urât

(not beautiful)

James este de treabă, dar urât.
James is nice, but ugly.

respingător

(smell, taste: nasty) (miros)

De unde vine mirosul ăla respingător?
Where is that foul smell coming from?

urât

(ugly)

The ad promised that the cream would remove unsightly body hair.

monstruos

(ugly)

I won't marry a man with a monstrous face!

neatractiv

(ugly)

The tower block was an unattractive building built using grey concrete in the 1960s.

aspru

(weather: harsh, not mild) (despre vreme)

I decided to cancel the company party due to inclement weather.

urât

(ugly)

urât

(hated)

His crime made him the most despised man in America.

urât, detestat

(detested)

The hated dictator was overthrown.

urât

(unpleasant)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti.: Comportamentul lui oribil l-a făcut să rămână singur.
The weather was terrible the whole week.

rău, urât

(having a negative effect)

Luka is behaving in a bad way which is affecting the other children in his class.

urât, necuviincios

(behavior: bad)

Profesorul l-a pedepsit pentru purtarea lui nepoliticoasă.
The teacher punished her for her naughty behaviour.

urât

(US (person: unattractive, plain)

Mrs. Hawkins is a homely woman, but she is generous and kind.

neplăcut, urât

(accident, illness: bad)

My elderly mother had a nasty fall and broke her hip.

grav

(injure, harm: gravely) (rană)

Jane escaped through a broken window, but she cut herself nastily.

urât

(weather: inclement)

Coasta de vest e celebră pentru vremea neprietenoasă.
The west coast is renowned for its bad weather.

urât

(offensive)

Venea un miros pestilențial din coș.
There was a bad smell from the bin.

urât

(informal (unpleasant, unfortunate) (vreme)

We've had rotten weather this summer.

urât

(US, informal (in an ugly way)

He talks to his wife really ugly sometimes.

urât

(figurative, informal (sth bad)

That's a devil of a bruise you've got there; what happened?

respirație urât mirositoare

(halitosis)

The dentist will find the cause of your bad breath.

miros urât

(unpleasant odor)

cuvânt urât

(figurative (sth unmentionable)

'European Union' is a dirty word in this household.

a disprețui

(slang (disrespect: speak ill of)

Mark's always dissing this place, but I think they make a great hoagie.

a vorbi urât

(UK, slang (use profanities)

duhoare, miasmă

(US, slang (rotten smell)

The old milk had a nasty funk to it.

a se purta urât cu cineva

(informal (treat harshly)

They gave me a hard time at the interview.

a se uita urât

(give an angry look)

Tom stătea furios în colț și se uita urât.
Tom sat in the corner glaring angrily.

respirație urât mirositoare

(bad breath)

Telling someone about their halitosis is a difficult thing to do.

urât mirositor

(bad-smelling)

a maltrata

(treat badly)

a brusca

(treat roughly)

I have to tell my children not to manhandle the puppy.

a nu fi cuminte

(behave badly)

The girls misbehaved in church and were sent out.

urât mirositor

(formal (foul smelling)

There was nothing on the wasteland, but a noisome pile of rotting waste.

miros (urât)

(unpleasant smell)

There was an awful odor coming from the sink.

urât mirositor

(unpleasant-smelling)

duhoare

(bad smell)

There was a reek coming from the kitchen trash can.

a mirosi urât

(figurative (cheese, etc.: having strong smell) (figurat)

Brânza camembert miroase urât. A împuțit tot frigiderul.
That camembert's ripe; it's stinking out the fridge.

a mâzgăli

(scribble, write carelessly)

The reporter sat scrawling in a notebook in the back of the room.

a mirosi urât, a puți

(emit a foul odour) (a emana mirosuri puternice)

Uf! Miroase urât în baie. Ar trebui să deschizi fereastra.
Whew! It smells in the bathroom; you should open a window.

miros urât

(foul smell)

Ne-a izbit un miros urât când am deschis frigiderul.
The smell was obvious when we opened the refrigerator.

a mirosi urât

(have an unpleasant odor)

These clothes smell bad! - you didn't hang them out to dry long enough.

urât mirositor

(bad smelling)

Stuart has smelly feet.

duhoare

(bad odour)

Some animal must have died in the house while it was closed up over the winter; Harry threw all the windows open to get rid of the stench.

a mirosi urât

(smell bad)

Your feet stink! Go and wash them.

miros urât

(bad odor)

They finally located the source of the stink; a dead mouse under the sofa, undoubtedly left there by the cat.

împuțit

(having a bad smell)

Get that stinking animal out of here!

a înjura

(use bad language towards, curse at)

Copiii nu ar trebui să-și înjure părinții.
Children should not swear at their parents.

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of urât in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.