Hindi
What does उद्घाटन-भाषण in Hindi mean?
What is the meaning of the word उद्घाटन-भाषण in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use उद्घाटन-भाषण in Hindi.
The word उद्घाटन-भाषण in Hindi means inaugural. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word उद्घाटन-भाषण
inauguraladjective noun |
See more examples
मैं शिखर सम्मेलन से भारत की मुख्य उम्मीदों के रेखांकन द्वारा इन उद्घाटन भाषण को बंद करता हूँ। Let me close these opening remarks by underlining India’s main expectations from the summit. |
* शर्म अल शेख में प्रेस ब्रीफिंग के दौरान प्रधानमंत्री का उद्घाटन भाषण * PM's opening remarks at the Press Briefing in Sharm El Sheikh |
थिंक टैंक के आसियान – भारत नेटवर्क के तीसरे गोलमेज सम्मेलन में विदेश मंत्री द्वारा उद्घाटन भाषण Inaugural Address by External Affairs Minister at the 3rd Roundtable of ASEAN India Network of Think Tanks |
विदेश सचिव श्री शिवशंकर मेनन द्वारा उद्घाटन भाषण Inaugural address by Foreign Secretary Shri Shivshankar Menon. |
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज उत्तर प्रदेश निवेशक सम्मेलन-2018 में उद्घाटन भाषण दिया। The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today delivered the inaugural address at the Uttar Pradesh Investors’ Summit – 2018. |
प्रधानमंत्री के उद्घाटन भाषण का पाठ इस प्रकार है:- Following is the text of the Prime Minister’s inaugural address:- |
गुप्ता ne स्वागत भाषण दिया जो एक उद्घाटन भाषण के बाद था जो सचिव (पूर्व), विदेश मंत्रालय Ms.Preeti सरन, द्वारा दिया गया था। Gupta, Chairman, INTACH gave the welcome address which was followed by an Inaugural Address that was delivered by Ms.Preeti Saran, Secretary (East), MEA. Ms. |
‘अरब जगत : लोकतंत्र की ओर कदम तथा इसके प्रभाव’ पर सम्मेलन में उद्घाटन भाषण देना मेरे लिए सम्मान एवं गर्व की बात है। It is an honour and a privilege for me to deliver the inaugural address of the Conference ‘Arab World: March Towards Democracy and its Implications’. |
अब मैं इस विशिष्ट शिखर सम्मेलन में अपना उद्घाटन भाषण देने के लिए भारत के माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी को आमंत्रित करना चाहूंगी। May I now invite the Hon’ble Prime Minister of India Shri Narendra Modi to deliver his inaugural address to this distinguished Summit. |
भाजपा के पहले दलित अध्यक्ष ने अपने उद्घाटन भाषण में पार्टी से यह पडेताल करने को कहा है कि मुसलमान उसे आखिर क्यों नापसंद करते हैं . The BJP ' s first Dalit president says in his first major speech that he would like to see his party examine why Muslims dislike the BJP . |
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज रेस कोर्स मार्ग से वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिए छत्तीसगढ़ के नया रायपुर में राष्ट्रीय युवा दिवस के लिए उद्घाटन भाषण दिया। The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today delivered the inaugural address for the National Youth Day at Naya Raipur, Chhattisgarh, via video-conferencing from Race Course Road. |
नॉर ने अपने उद्घाटन भाषण में सौ विद्यार्थियों से कहा: “इस कॉलॆज का उद्देश्य यह नहीं कि आपको संस्कारिक रूप से नियुक्त सेवक बनने के लिए सज्जित करे। Knorr, said in his inaugural address to the one hundred students: “It is NOT the purpose of this college to equip you to be ordained ministers. |
सरकारी प्रवक्ता: जिस तरह से प्रारूप संरचित है वह यह है कि उनके उद्घाटन भाषण के बाद, सभी आसियान देश अपने भाषण देंगे और वे उस पर अपने विचार आदि देंगे जिस पर उनका अपना संबंध है। Official Spokesperson: The way the format is structured is that after her opening remarks, all the ASEAN countries make their remarks and they give their views, etc., on what they see as their relationship. |
दोनों पक्ष, एक जो प्रस्ताव की पुष्टि कर रहा है और दूसरा जो प्रस्ताव का विरोध कर रहा है, एक उद्घाटन भाषण, दूसरे पक्ष के एक पार-परिक्षण और दौर के लिए अंतिम टिप्पणियों को तैयार करते हैं। The sides, one affirming the resolution and one negating the resolution, then prepare an opening speech, a cross-examination of the other side, and closing remarks for the round. |
प्रधानमंत्री ने अपने उदघाटन भाषण में यह बात रेखांकित की कि नीति आयोग का एक मुख्य उद्देश्य ऐसा गतिशील संस्थागत ढांचा बनाना है, जिसमें सरकारी प्रणाली के बाहर रहने वाले प्रख्यात व्यक्ति भी नीति निर्माण में योगदान कर सकेंगे। In his opening remarks, the Prime Minister noted that one of the objectives of NITI Aayog was to establish a dynamic institutional mechanism where eminent individuals outside the Government system could contribute to policy making. |
इन्दौर में निवेश मध्य प्रदेश – वैश्विक निवेशक सम्मेलन – 2014 के उद्घाटन भाषण में प्रधानमंत्री ने कहा कि जापान, चीन और अमेरिका के साथ उनके हाल के शिखर सम्मेलन स्तरीय संपर्कों के बाद भारत में 100 अरब डॉलर के निेवेश आवेदन आए हैं। Delivering the inaugural address at the “Invest Madhya Pradesh – Global Investors Summit – 2014” at Indore, the Prime Minister said that following his recent summit level interactions with Japan, China and the US, “investment worth 100 billion dollars had applied for a visa to India.” |
ग्रामीण एवं औद्योगिक विकास अनुसंधान केंद्र (सीआरआरआईडी), चण्डीगढ़, वैश्विक भारत प्रतिष्ठान तथा मौलाना अबुल कलाम आजाद एशियाई अध्ययन संस्थान द्वारा ''दक्षिण एवं मध्य एशिया में सहकारी विकास, शांति और सुरक्षा'' विषय पर आयोजित इस अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में उद्घाटन भाषण देते हुए मुझे अपार हर्ष हो रहा है। It gives me great pleasure to deliver this inaugural address at the International Conference on "Cooperative Development, Peace and Security in South and Central Asia”, organized by the Centre for Research in Rural and Industrial Development (CRRID), Chandigarh, The Global India Foundation and the Maulana Abul Kalam Azad Institute of Asian Studies, Kolkata. |
? चेकोस्लोवाकिया - भारत समिति ? के गठन में भी उन्होंने प्रमुख भूमिका निभाई तथा 1934 में उसके उद्घाटन - समारोह में भाषण भी दिया . He also took a leading part in the formation of the Czechoslovak - Indian Association and addressed its inaugural ceremony in 1934 . |
माननीय विदेश मंत्री श्री प्रणव मुखर्जी 1 सितंबर, 2007 को 1200 बजे उद्घाटन सत्र में मुख्य भाषण देंगे । Hon'ble Minister of External Affairs Shri Pranab Mukherjee will deliver the keynote address at the inaugural session on September 1, 2007 at 1200 hrs. |
विदेश मामलों के राज्य मंत्री श्री एम जे अकबर ने मंच के उद्घाटन सत्र में मुख्य भाषण दिया। Shri MJ Akbar, Minister of State for External Affairs, delivered the keynote address at the Inaugural Session of the Forum. |
भारत के विदेश मंत्री दि ओबराय होटल, नई दिल्ली में 6 मार्च, 2014 को उद्घाटन सत्र में बीज भाषण देंगे। External Affairs Minister of India will deliver the Keynote Address at the Inaugural Session on March 6, 2014 at The Oberoi Hotel, New Delhi. |
(क) - (ख)24 मार्च, 2006 को अमृतसर-ननकाना साहिब बस सेवा के उद्घाटन अवसर पर अपने भाषण में प्रधान मंत्री डा. (a) - (b) During a speech by Prime Minister Dr. |
विदेश मंत्रालय में संयुक्त सचिव (संयुक्त राष्ट्र – राजनीतिक) श्री संजीव अरोड़ा ने सीनियर मिशन लीडर्स कोर्स के उद्घाटन सत्र में मुख्य भाषण दिया । The keynote address at the inaugural session of SMLC was delivered by Shri Sanjiv Arora, Joint Secretary (United Nations-Political) in Ministry of External Affairs. |
मानेकशॉ सेंटर में एसएमएलसी के उद्घाटन सत्र में मुख्य भाषण विदेश सचिव (पूर्व) श्रीमती प्रीति शरन द्वारा दिया जाएगा और इसे सेना उपाध्यक्ष (आईएसटीटी) लेफ्टिनेंट जनरल जे. एस. Preeti Saran, Secretary (East) in the Ministry of External Affairs, and will be attended by by Lt General J.S. Cheema, Deputy Chief of Army Staff (IS&T) and Mr. |
विदेश राज्य मंत्री ने माली, ब्राजील, कोरिया गणराज्य के विदेश मंत्रियों और अमेरिकी उप विदेश मंत्री के साथ उद्घाटन सत्र में भाषण दिया । इसकी अध्यक्षता पुर्तगाल के विदेश मंत्री श्री लुईस अमादो द्वारा की गई और इसका उद्घाटन पुर्तगाली संसद के अध्यक्ष द्वारा किया गया । The Minister of State spoke at the inaugural session along with the Foreign Ministers of Mali, Brazil, the Republic of Korea and the US Deputy Secretary of State which was chaired by Foreign Minister Luis Amado of Portugal and opened by Speaker of the Portuguese Parliament. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of उद्घाटन-भाषण in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.