What does 投奔 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 投奔 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 投奔 in Chinese.
The word 投奔 in Chinese means to seek asylum, to seek shelter. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 投奔
to seek asylumverb |
to seek shelterverb |
See more examples
14 在现代,耶和华任用受膏的守望人引领谦和的人摆脱伪宗教的奴役,投奔自由。 14 In modern times Jehovah has used his anointed watchmen to show meek ones the way to freedom from bondage to false religion. |
投奔 这里 , 霍特 Right here, Holt. |
这些人中包括科威特人,一部分科威特人徒步回到科威特或投奔红十字委员会。 These included Kuwaitis, of whom some returned to Kuwait on foot or surrendered to ICRC. |
为什么今日我们会对他们在三百多年前投奔自由一事感到兴趣? Why should their flight from France some 300 years ago interest us today? |
圣经说:“耶和华的名是坚固的高台,义人投奔就得安全。”( “The name of Jehovah is a strong tower. |
我们 去 投奔 布朗 农庄 We'll make for the Brown farm. |
根据反对派武装的说法,40名军官,其中包括一名中尉携带武器投奔反对派阵营。 According to the rebels, 40 military officers, including a first-Lieutenant, defected together with their weapons. |
像真正的难民一样,他们往往饱受他们选择投奔托庇的国家所敌视。 Like bona fide refugees, they very often face hostility from the nation they chose as their place of refuge. |
因地震而流离失所的这些人以及作为来自阿塞拜疆难民潮一部分而逃到亚美尼亚的人被认为属于比国内流离失所者较容易确认的需要援助的人口,因为国内流离失所者以小群体逃亡,在多数情况下投奔亲属,因而变得分散。 uprooted by it continue to be in need of assistance. Those persons displaced by the earthquake as well as those who fled to Armenia as part of the refugee influx from Azerbaijan also were considered to be more easily identifiable populations in need than the internally displaced, who had fled in small groups, in most cases to the homes of relatives, and thus became dispersed |
这些勇士来到旷野投奔大卫,他们的毛发越来越长,活像狮子的鬃毛,所以他们看起来好像凶猛的狮子。 These valiant men were at David’s side in the wilderness. |
因感到威胁,申诉人申请了前往荷兰的签证,前去投奔在那里居住的姐姐。 Feeling threatened, the complainant obtained a visa for the Netherlands, where his sister lived. |
政府又向一些组织,如“Broen”(“桥梁”)提供支助,该组织协助因逃避强迫婚姻而离家又无处投奔的妇女,提供住房给同样处境的妇女。 Government support was provided for organizations such as “Broen” (“bridge”), which assisted women who had been obliged to leave their families to avoid a forced marriage, by providing housing with other women in the same situation |
埃特拉随后告诉了他父亲的身份,叫他带着那些武器到雅典去投奔父亲。 His mother then told him the identity of his father and that he should take the weapons back to him at Athens and be acknowledged. |
后来,捷克和德国韦尔多派的一些信徒也来投奔他们。 Later, groups of Czech and German Waldenses joined them there. |
箴言18:10说:“耶和华的名是坚固的高台,义人投奔就得安全。” Proverbs 18:10 says: “The name of Jehovah is a strong tower. |
当我们找到她的时候,她已成功抵达黎巴嫩投奔远亲,但他们很穷,无法送她上学。 When we met her, she had made it to relatives living in Lebanon, but they are poor and unable to pay for her education. |
临时保护签证作为一系列措施之一于 # 年开始实施,旨在打击偷运人口和防止可以从其他地方获得保护的人冒着危险投奔澳大利亚。 Temporary protection visas had been established in # as part of a series of measures aimed at combating people-smuggling and preventing people who could find protection elsewhere from making the dangerous trip to Australia |
因此 我 投奔 了 唯一 能 让 我 报仇 的 地方 I went to the only place that could help me take them down. |
7月13日,一名政府军上校带着40名士兵和4辆坦克投奔叙利亚自由军阵营。 On 13 July, a colonel with 40 soldiers and four tanks defected to the Free Syrian Army in Rastan. |
在2007年,被古巴军队开除的三个年轻的新兵为投奔美国,试图劫持商业客机。 In 2007, three young recruits who deserted from the Cuban Army tried to hijack a commercial passenger aircraft aiming to defect to the United States. |
南朝鲜伪军最初于2011年2月关押了31名朝鲜民主主义人民共和国公民,对他们进行威胁和殴打长达50天,要他们投奔南方。 The south Korean puppet army gangsters confined 31 DPRK citizens in February, 2011 and threatened and physically attacked them for 50 days to let them defect to the south. |
爱泼斯坦的父亲在第一次世界大战爆发后被他所在的公司派往日本;当德军逼近华沙时,爱泼斯坦和他的母亲逃亡到亚洲投奔了他的父亲。 Epstein's father was sent by his company to Japan after the outbreak of the World War I; when the German Army approached Warsaw, his mother and Epstein fled and joined him in Asia. |
他忆述往事说:“对于我和其他被邪灵辖制的人来说,向耶和华祷告的确就是我们可以投奔的坚固台。”——箴言18:10。 Looking back, he says: “Praying to Jehovah has proved to be a refuge for me and many others who were enslaved by wicked spirits in the past.”—Proverbs 18:10. |
冲突初期逃离南黎巴嫩的平民投奔贝鲁特南部Chiyah区的亲属家庭避难。 In the Chiyah district of south Beirut, civilians had sought shelter with family members after having fled southern Lebanon earlier in the conflict |
难民投奔富国后,时常发觉环境异常复杂。 出于经济原因,成千上万的外国人纷纷移居富国,使形势变得对难民不利。 Those refugees who do reach a rich nation frequently find that their situation has been complicated by the many thousands of people who have migrated to the same country for economic reasons. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 投奔 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.