Hindi
What does सोयाबीन in Hindi mean?
What is the meaning of the word सोयाबीन in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use सोयाबीन in Hindi.
The word सोयाबीन in Hindi means soybean, soya bean, soy bean. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word सोयाबीन
soybeannoun |
soya beannoun |
soy beannoun |
See more examples
यूरोप के साक्षियों ने टनों के हिसाब से सोयाबीन का दूध, कपड़े, जूते, स्कूल की किताबें और साबुन जमा करके भेजे। The Witnesses in Europe have collected tons of soy milk, clothes, shoes, schoolbooks, and soap. |
सोयाबीन और अकिण्वित सोया उत्पादनों में जिनिस्टीन होता है, जो प्रयोगशाला के प्रयोगों में ट्यूमर की वृद्धि को दबाने के लिए ज्ञात है, लेकिन मनुष्यों में इसकी प्रभावकारिता को अब भी स्थापित किया जाना है। Soybeans and unfermented soy products contain genistein, known to suppress tumor growth in laboratory experiments, but the effectiveness in humans has yet to be established. |
“हममें से हरेक को 3 कप मकई का आटा, 1 कप मटर, 20 ग्राम सोयाबीन का आटा, 2 बड़े चम्मच पकाने का तेल और लगभग एक बड़ा चम्मच नमक मिलता है। “We each receive about 3 cups of maize (corn) flour, one cup of peas, 20 grams of soya, 2 tablespoons of cooking oil, and 10 grams of salt. |
उन्होंने जर्म-प्लाज्म आदान-प्रदान, कृषि ऊर्जा, चीनी आधारित इथनोल, जैव डीजल के लिए सोयाबीन की खेती एवं प्रसंस्करण और पशु प्रजनन जैसे क्षेत्रों में सहयोग हेतु विभिन्न क्षेत्रों की पहचान किए जाने का स्वागत किया जिसे वर्ष 2012 के कार्यक्रमों के साथ शुरू किया जाएगा। They welcomed the areas identified for cooperation in the fields of germ-plasm exchange, agro energy, sugar based ethanol, soybean cultivation and processing for bio diesel and animal reproduction, beginning with programmes in 2012. |
प्रजनन ऋतु में जिन वस्तुओं में प्रोटीन अधिक पाया जाता है , उनकी मात्रा खुराक में बढा दी जानी चाहिए . सोयाबीन , मछली , मांस और डेरी के गौण उत्पादन , मखनिया दूध और छाछ . During the breeding season , the quantity of protein - rich feeds like soyabean meal , fish meal , meat meal and dairy by - products , such as skimmed milk and buttermilk should be increased in the ration . |
2007 के उत्तरार्द्ध तक जैव ईंधन में इस्तेमाल के लिए होने वाली खेती में वृद्धि के साथ-साथ दुनिया में तेल की कीमतों के तकरीबन 100 डॉलर प्रति बैरल पर पहुंच जाने के कारण मुर्गियों और डेयरी के गायों तथा अन्य पशुओं को खिलाने वाले खाद्यान्नों की कीमतें काफी बढ़ गयी थीं, इसी वजह से गेहूं (58% अधिक), सोयाबीन (32% अधिक) और मक्के (11% अधिक) की कीमतों में वर्ष भर में काफी बढ़त देखी गयी। As of late 2007, increased farming for use in biofuels, along with world oil prices at nearly $100 a barrel, has pushed up the price of grain used to feed poultry and dairy cows and other cattle, causing higher prices of wheat (up 58%), soybean (up 32%), and maize (up 11%) over the year. |
लेख कहता है, “कैल्शियम से भरपूर खाने की चीज़ें हैं पनीर, दूध, दही, तिल, चौलाई, सोयाबीन, हरी सब्ज़ियाँ, गिरीदार फल और मछली।” Recommending educational toys rather than guns, educator Josefa Pech says that it is essential to show the child that this “image of a hero who kills everybody is foolish and unreal and that weapons are not status or power symbols but, rather, objects that kill people.” |
भारत द्वारा विश्व खाद्य कार्यक्रम के माध्यम से डीपीआर कोरिया में विशेषतः महिलाओं और बच्चों के लिए उपलब्ध कराए गए 900 मीट्रिक टन सोयाबीन और 373 टन गेहूं की उतराई देखने के लिए डीपीआर कोरिया के लिए भारत के राजदूत श्री प्रताप सिंह अभी हाल में उत्तरी कोरिया के नाम्पो पत्तन गए । India's Ambassador to DPR Korea Shri Pratap Singh traveled to the North Korean port of Nampo recently to witness the off-loading of 900 metric tons of soya beans and 373 tons of wheat, which has been made available by India, especially for women and children in DPRK, through the World Food Programme (WFP). |
20 भाग मक्का , 1 भाग बूचडखाने के अवशिष्ट द्रव्य और 1 भाग सोयाबीन को मिलाकर देना अच्छा रहता है . A good mixture should consist of 20 parts of maize to one part each of slaughterhouse waste and soyabean meal . |
37 मिलियन टन (23%) के साथ सोयाबीन तेल दूसरे स्थान पर था। Soybean oil came in second with 37 million tonnes (23%). |
युनिवर्सिटी ऑफ़ पॆनसिल्वेनिया में किए गए एक अध्ययन ने पाया कि सोयाबीन (प्रति १०० ग्राम [क़रीब ४ आउन्स] बीज) के शुरू के अंकुरों में केवल १०८ मिलीग्राम विटामिन सी था। The first early shoots of soybeans (per 100 grams [about 4 ounces] of seed) contained only 108 milligrams of vitamin C in one study conducted at the University of Pennsylvania. |
प्रधानमंत्री मोदी ने इंडोनेशिया की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए चाव, चीनी और सोयाबीन की आपूर्ति के लिए भारत की तैयारी की जानकारी दी। Prime Minister Modi expressed India’s readiness to supply rice, sugar and soya bean to meet Indonesia’s requirements. |
सोयाबीन की एक नयी किस्म के हाल ही में हुए विकास से अन्य फसलों की खेती और मांस प्रतिस्थापित हो गए हैं, इसका परिणाम वनों पर पड़ा है। Recent development of a new variety of soybean has led to the displacement of beef ranches and farms of other crops, which, in turn, move farther into the forest. |
एक प्रयोग में, शोधकर्ताओं ने सोयाबीन की पत्तियों को जापानी भृंग-कीट के साथ एक बरतन में रख दिया। In one experiment, researchers placed soybean leaves in a container with Japanese beetles. |
सोयाबीन तेल (7%), सरसों का तेल (7%) और गेहूं के तेल (5%) जैसे वनस्पति तेलों में ALA की थोड़ी मात्रा पाई जाती है। Small amounts of ALA are found in vegetable oils such as soybean oil (7%), rapeseed oil (7%) and wheat germ oil (5%). |
दुनिया भर में इस्तेमाल होनेवाले वनस्पति तेलों में सोयाबीन के तेल के बाद दूसरे नंबर पर ताड़ का तेल है। Palm oil is the second most widely used vegetable oil in the world, after soybean oil. |
हालांकि, आर्थिक फसलों जैसे सोयाबीन और कॉफी, या जानवरों जैसे मुर्गियों को अन्य देशों से आयात की जाती हैं, देशी प्रजातियों का आर्थिक उपयोग अभी भी बहुत कम है। However, almost all economically exploited species of plants, such as soybeans and coffee, or animals, such as chickens, are imported from other countries, and the economic use of native species still crawls. |
हम अर्जेंटीना से सोयाबीन एवं सूरजमुखी के तेल के आयात को अर्जेंटीना से एक प्रमुख आयात के रूप में देखते हैं, परन्तु ऐसी अनेक चीजें हैं जिनका हमें पता लगाना होगा। We see imports from Argentina of soybean and of sunflower oil as a major import from Argentina. But there are many other things that we will explore. |
यह कवक आक्रमण के खिलाफ सोयाबीन का एक रक्षात्मक तंत्र माना जाता है। A protective dressing to counter Rhizoctonia is recommended. |
कृषि, सकल घरेलू उत्पाद का 1% से भी कम हिस्सा है, फिर भी संयुक्त राज्य मक्का और सोयाबीन का दुनिया का शीर्ष उत्पादक है। Agriculture accounts for just under 1% of GDP, yet the United States is the world's top producer of corn and soybeans. |
लेकिन ज़्यादातर मामलों में एलर्जी कुछ ही तरह के खाने से होती है, जैसे मूँगफली, सोयाबीन, गेहूँ, दूध, अंडे, मछली, काजू -अखरोट जैसे काष्ठ फल या फिर केकड़ा, लॉबस्टर या झींगा जैसे जल-जंतु वगैरह से। However, the most severe food allergies are commonly caused by just a few foods: namely, milk, eggs, fish, crustaceans, peanuts, soybeans, tree nuts, and wheat. |
* मंत्रियों ने कृषि क्षेत्र में सहयोग को गहन बनाने की आवश्यकता पर बल दिया और इस संदर्भ में कृषि से संबद्ध संयुक्त कार्यकारी दल के निर्णयों की सराहना की जिसके अंतर्गत पशुओं के अंतर्राष्ट्रीय रोगों की पहचान और नियंत्रण, अंगूर की खेती के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रमों, समेकित कीट प्रबंधन एवं सोयाबीन उत्पादन के क्षेत्र में सहकारी कार्यक्रमों का आयोजन किया जाएगा, जो सभी देशों के हित में होगा। * The Ministers underscored the need for further deepening of cooperation in the field of agriculture and, in this context, appreciated the decision of the Joint Working Group on Agriculture, to undertake collaborative activities in the areas of diagnostics and control of transboundary diseases of animals, training programmes in viticulture, integrated pest management and soya bean production and value addition would be of mutual interest and benefit. |
सोयाबीन का प्रयोग सीमित मात्रा में ही करना चाहिए क्योंकि इससे सूअर में नरम मांस पैदा होता है . The use of soyabean should , however , be restricted as it tends to produce soft pork . |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of सोयाबीन in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.