What does 胜算 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 胜算 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 胜算 in Chinese.
The word 胜算 in Chinese means odds of success, stratagem that ensures success, to be sure of success. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 胜算
odds of success
|
stratagem that ensures success
|
to be sure of success
|
See more examples
我们 能 有 多 大 胜算 制止 这样 的 事情 ? What chance do we have of stopping something like that? |
三对 二 胜算 依旧 Three against two - the result is the same. |
根据最高法院最近的判例法,缔约国认为上述诉讼请求应该能有很大胜算,并且应该能够得到执行。 In light of the Supreme Court's recent case law, the State party considers that such an application would have had a reasonable prospect of success and should have been pursued |
福特的盟友没有比卡罗尔更具胜算的州长候选人,并且民意调查结果也表明只有福特才有击败库克的希望,于是他同意参选,并在1974年立法会议结束后立即宣布自己将竞选联邦参议员。 Ford's allies did not have a gubernatorial candidate stronger than Carroll, and when a poll showed that Ford was the only Democrat who could defeat Cook, he agreed to run, announcing his candidacy immediately following the 1974 legislative session. |
麦克里实际上毫无胜算,因此初选的竞争主要也就是围绕斯坦利和贝克汉姆展开,他们也分别是肯塔基州民主党两个最大派系的领袖人物。 McCreary was never a serious challenger, and the primary campaign centered on Stanley and Beckham, the leaders of the two largest factions of the state's Democratic party. |
你 觉得 你 有 几成 胜算? What chance do you think you have? |
有的时候男性候选人会说服妇女候选人的丈夫劝妻子放弃候选人资格,即使这位妇女候选人的胜算很大。 There had also been cases in which male candidates had persuaded the husband of a female candidate to pressure her to withdraw her candidacy, even though she had had a good chance of winning |
的确,巴勒斯坦和以色列双方启动直接谈判给人们带来了希望,但成功的胜算仍然渺茫。 It is true that there is hope in the wake of the start of direct negotiations between the Palestinian and Israeli sides; however, chances for success remain slim. |
我们发现,五分位数教育年限与报告不良健康状况的胜算比之间存在剂量——反应关系。 We found a dose–response relationship between quintiles of years of schooling and the ORs for reporting poor health. |
齐霍夫斯基也设法破坏俄罗斯人针对波兰军队的减员计划,这也为波兰增添胜算。 Cichowski also undermined the Russian plan to reduce the number of soldiers serving in the Polish units, which also added to the later Polish successes. |
这项工作仍然面临重大障碍,且胜算有限,其成功往往依赖多种因素。 最关键的因素之一是各方的意愿。 It continues to face great obstacles and long odds, with success often hostage to multiple factors, one of the most critical of which is the will of the parties. |
如果 我们 能 说服 其他人 , 胜算 就 更 大 了 , 伙计 。 If we can convince the others, the odds favor us, man. |
不然,则出奇以挠其谋,坚守以老其众,劳逸之势,我得胜算矣。 Even yet the wounds may be healed and peace and love restored; But we are on the very edge of the precipice." |
纽约州联邦众议员克拉克森·诺特·波特(Clarkson Nott Potter)是蒂尔顿的支持者,他要求对1876年佛罗里达州和路易斯安那州的选举展开调查,希望能找到共和党人不当行为的证据,降低1880年大选时共和党候选人的胜算。 In the House, Tilden supporter Clarkson Nott Potter of New York sought an investigation into the 1876 election in Florida and Louisiana, hoping that evidence of Republican malfeasance would harm that party's candidate in 1880. |
该报告提出了企业风险管理和内部控制的综合框架概念,采用系统和全面的方式积极主动地查明、评估、评价、优先处理、管理和控制整个组织的风险,以便增加实现目标的胜算。 The report sets out the concept of an integrated framework for enterprise risk management and internal control that takes a systematic and holistic approach to proactively identify, assess, evaluate, prioritize, manage and control risk across the Organization in order to increase the likelihood of achieving objectives. |
福特在这场竞争中起步有些太晚,并且《纽约时报》上的一篇文章指出他高估了自己面对克兰斯顿的胜算。 Ford got a late start in the race, and a New York Times writer opined that he overestimated his chances of unseating Cranston. |
俄亥俄州实业家、之后会当上联邦参议员的马克·汉纳来到两人桌前,询问加勒特对俄亥俄州州长威廉·麦金莱争夺总统候选人提名的胜算有什么看法——汉纳是麦金莱的主要支持者之一。 During the meal, industrialist and future senator Mark Hanna interrupted them to ask what Garret Hobart thought of the possible presidential candidacy of Ohio Governor William McKinley—Hanna was one of McKinley's principal backers. |
和 你 小姨子 争 监护权 的 时候 要 想 有 一丁点 胜算 For you to even have a dog in the custody fight against your sister-in-law, |
1949年8月下旬,尼克松开始在自己知名度相对较低的北加州进行非政治性的巡回演讲,以此来了解自己参选的胜算会有几何。 In late August 1949, Nixon embarked on a putatively nonpolitical speaking tour of Northern California, where he was less well known, to see if his candidacy would be well received if he ran. |
有的时候男性候选人会说服妇女候选人的丈夫劝妻子放弃候选人资格,即使这位妇女候选人的胜算很大。 There had also been cases in which male candidates had persuaded the husband of a female candidate to pressure her to withdraw her candidacy, even though she had had a good chance of winning. |
逊尼派只在两个省有胜算,但如果Sadr命令其巴格达贫民窟里的追随者和当地的逊尼派一起投反对票的话,就可能将首都变成反宪地区,从而使宪法注定不能通过。 The Sunnis are only likely to win in two provinces, but if Sadr orders his followers in Baghdad’s slums to vote “no” alongside local Sunnis, that would probably flip the capital to the constitution’s opponents, ensuring its defeat. |
像在任何内战中一样,冲突持续的时间越长暴力煽动者就胜算越大。 As in any civil war, such entrepreneurs of violence become increasingly likely to carry the day the longer the conflict endures. |
一点 胜算 都 没有 They ain't got a chance. |
在这样的情况下,还是有多位民主党人出马争夺党派提名,其中最具胜算的是前密苏里州联邦众议员理查德·布兰德(Richard P. Bland)和爱荷华州前州长霍勒斯·博伊斯(Horace Boies)。 Despite this resolution, several Democrats sought the nomination, with the foremost being former Missouri representative Richard P. Bland and former Iowa governor Horace Boies. |
考虑到要收回因欺骗行为本身所造成的多付他的工资和报酬而需要的财政资源和人力资源,并考虑到这不是一个胜算很大的案件,令人怀疑提出民事诉讼是否是适当的行动方式。 It is questionable whether civil action is the proper course of action, taking into account the financial and manpower resources that will be needed to recover the excess in salary and emoluments paid as a result of the deceptive misinterpretation itself and the absence of a strong case |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 胜算 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.