Hindi
What does मोतियाबिन्द in Hindi mean?
What is the meaning of the word मोतियाबिन्द in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use मोतियाबिन्द in Hindi.
The word मोतियाबिन्द in Hindi means cataract. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word मोतियाबिन्द
cataractnoun हाल के वर्षों में मोतियाबिंद की वज़ह से मेरी नज़र कमज़ोर हो गयी है। In recent years my eyesight has deteriorated because of cataracts. |
See more examples
हालांकि इसका इस्तेमाल अब मुख्य रूप से आंशिक संधिभ्रंशित लेन्स को हटाने के लिेए ही किया जाता है, यह 1960 के दशक से 1980 के दशक के आरंभ तक मोतियाबिंद निष्कर्षण की पसंदीदा विधि थी। Although it is now used primarily for the removal of subluxated lenses, it was the favored form of cataract extraction from the late 1960s to the early 1980s. |
मोतियाबिंद का निश्चित कारण अभी तक ज्ञात नहीं है। The definitive cause of asthma is not yet known. |
हालांकि, काउचिंग मोतियाबिंद चिकित्सा की एक अप्रभावी तथा खतरनाक विधि है और इसके परिणाम में मरीज अक्सर अंधे या आंशिक दृष्टि के साथ रह जाते हैं। However, couching is an ineffective and dangerous method of cataract therapy, and often results in patients remaining blind or with only partially restored vision. |
जो व्यक्ति जीवित बचे उन्हें बाद में वर्षों तक फेफडे के कैंसर , स्तन कैंसर , विकिरण मोतियाबिंद जैसे रोगों तथा प्लाज्मा कोशिकाओं की बीमारियों का सामना करना पडा . प्लाज्मा कोशिका रोग में ये कोशिकाएं अस्थिमज्जा पर आक्रमण करती हैं और उसका कार्य करना रोक देती हैं . Over the years , the survivors have had to cope with diseases such as lung cancer , breast cancer , radiation cataract and diseases of the plasma cells which invade , the bone marrow and suppress its functioning . |
और न ही बुढ़ापे में होनेवाली बीमारियों का नामो-निशान होगा, न घुटनों और जोड़ों का दर्द होगा, न आँखों की कमज़ोरी होगी, ना दमा होगा, और ना ही मोतियाबिंद होगा। This prophecy also means no more Alzheimer’s disease, osteoporosis, fibroid tumors, glaucoma, or even cataracts —so common in old age. |
हाल के वर्षों में मोतियाबिंद की वज़ह से मेरी नज़र कमज़ोर हो गयी है। In recent years my eyesight has deteriorated because of cataracts. |
इसी प्रकार कैंसर उपचार से लेकर मोतियाबिंद के निदान तक के सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्यक्रम हैं।’’ So too are public health programs ranging from cancer treatment to cataract detection,” he says. |
1748 में, जैक डेविअल पहले आधुनिक यूरोपीय चिकित्सक थे जिन्होंने सफलतापूर्वक आँख से मोतियाबिंद निकाला था। In 1748, Jacques Daviel was the first modern European physician to successfully extract cataracts from the eye. |
इससे यकृत के आकार में वृद्धि होना , मोतियाबिंद होना अथवा वजन में कमी आ जाना जैसे विकार उत्पन्न हो जाते हैं . The accumulation of glactose gives rise to a number of clinical effects , like enlargement of liver , development of cataract and loss of weight by the patient . |
लगभग 50 प्रतिशत लोग साठ वर्ष की आयु में मोतियाबिंद से पीडित होते हैं . More than 50 per cent of the population suffer from cataract by the time they attain the age of sixty . |
मोतियाबिंद शल्यक्रिया से गुजरने वाले रोगी मुश्किल से ही प्रक्रिया के दौरान दर्द या बेचैनी की शिकायत करते हैं। Patients who undergo cataract surgery hardly complain of pain or even discomfort during the procedure. |
ओज़ोन परत में एक छिद्र से बढ़ती अल्ट्रावायलेट विकिरण के प्रभावों में “चर्म कैंसर और मोतियाबिन्द सम्मिलित हैं, साथ ही पादपप्लवक (phytoplankton) के लिए मुश्किल, जो समुद्री भोजन श्रृंखला का आधार है,” जरनल ने कहा। The effects of increased ultraviolet radiation from a hole in the ozone layer “include skin cancer and cataracts, plus trouble for phytoplankton, the base of the marine food chain,” said the Journal. |
अधिकांश रूप से, यह अब परिसम्पुटछेदन मोतियाबिंद शल्यक्रिया और विशेष रूप से, लेन्स पायसीकरण द्वारा प्रतिस्थापित हो चौकी है। For the most part, it has now been replaced by extracapsular cataract surgery and, especially, phacoemulsification. |
अमेरिका और ब्रिटेन में मोतियाबिंद जैसी सामान्य या कोरोनरी एंजियोग्राफी तथा एंजियोप्लस्टी जैसी कुछ हद तक आपात शल्य चिकित्साओं के लिए छह महीने से साल भर तक का इंतजार आम बात है . In the US and UK , it is not unusual to have waiting periods of six months to a year for simple procedures like a cataract or for semi - emergency cases like coronary angiograms and angioplasty . |
मोतियाबिंद (आंखों के लेंस की बादल) 15% में होती है, और जन्म के समय उपस्थित हो सकती है। Cataracts (cloudiness of the lens of the eye) occur in 15%, and may be present at birth. |
खोज के मुताबिक इस देश के ज़्यादातर लोगों की या तो नज़र कमज़ोर है या फिर उन्हें मोतियाबिंद की समस्या है, जिनको ठीक किया जा सकता है। According to the findings, refractive errors and cataracts accounted for the majority of eye disorders in the country, and these were correctable. |
इस उद्देश्य से, स्वास्थ्य देखभाल कंपनियों को अपने अनुसंधान और विकास के प्रयासों को उन बीमारियों पर केंद्रित करना चाहिए जो बूढ़े रोगियों में अधिक पाई जाती हैं, जिनमें मधुमेह, हृदय रोग, मोतियाबिंद, संधिशोथ, और कैंसर जैसी पुरानी बीमारियाँ शामिल हैं। To this end, health-care companies should shift the focus of their research-and-development efforts toward conditions that are prevalent among older patients, including chronic diseases like diabetes, heart disease, glaucoma, rheumatoid arthritis, and cancer. |
कृत्रिम आंतराक्षि लेन्स का उपयोग आंख के प्राकृतिक लेन्स को बदलने के लिए किया जाता है, जिसे मोतियाबिंद शल्यक्रिया के दौरान हटा दिया जाता है। Artificial intraocular lenses (IOLs) are used to replace the eye's natural lens that is removed during cataract surgery. |
अगर शिशु में गैलक्टोज़ जमा हो जाए तो उसके कलेजे और गुर्दे को भारी नुकसान पहुँच सकता है, उसके मानसिक विकास में रुकावट पैदा हो सकती है, उसे हाइपोग्लिसेमिया (खून में शर्करा की बहुत कमी), और मोतियाबिंद भी हो सकता है। If an accumulation of galactose occurs, severe liver damage, kidney deformity, mental retardation, hypoglycemia, and even cataracts can result. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of मोतियाबिन्द in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.