Hindi
What does लड़खड़ाते in Hindi mean?
What is the meaning of the word लड़खड़ाते in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use लड़खड़ाते in Hindi.
The word लड़खड़ाते in Hindi means bumble. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word लड़खड़ाते
bumbleverb |
See more examples
या “वह कभी नहीं डगमगाएगा (या लड़खड़ाएगा)।” Or “will never stagger (totter).” |
जब पारंपरिक तौर-तरीक़ों की बात आती है तब शहर में रहनेवाले अकसर लड़खड़ा जाते हैं। City dwellers often falter when it comes to traditional norms. |
(भजन ३६:९; कुलुस्सियों २:८) ऐसी वाणिज्य व्यवस्था के दास होने के बजाय जो ख़ुद विनाश के अत्यन्त निकट लड़खड़ा रही है, हम खाने और पहनने से तृप्त होने की यहोवा की सलाह मानेंगे साथ ही परमेश्वर के साथ अपने रिश्ते को जीवन की सबसे महत्त्वपूर्ण चीज़ बनाएँगे। (Psalm 36:9; Colossians 2:8) Instead of becoming slaves of a commercial system that is itself tottering on the brink of ruin, we will heed Jehovah’s counsel to be content with food and covering, while making our relationship with God the foremost thing in life. |
वह जाम पी लिया है जो लड़खड़ा देता है, You have drunk the goblet; |
शक्तिशाली पेय ने शशिगुप्त की वाणी को प्रभावित करना आरंभ कर दिया था और उसके शब्द लड़खड़ाने लगे थे। The potent brew had started affecting Sasigupta's speech, and his words were slurred. |
हमारे कदमों को लड़खड़ाने* नहीं देता। He does not allow our feet to stumble. |
कई कत्कुण जलीय या अर्द्धजलय होते हैं तथा तालाबों में बिना लडखडाए पानी पर चल सकते हैं , गोता लगा सकते हैं और अपनी चप्पू जैसी पिछली टांगों से तैर सकते हैं . Many bugs are aquatic or semi - aquatic ; they walk on the surface of water in ponds , without floundering ; they can dive under and swim with the help of oar - like hind legs . |
टैरिफ और अन्य अनावश्यक प्रतिबंधों के कारण सभी दक्षिण एशियाई देशों के बीच व्यापार लड़खड़ा रहा है। Tariffs and other needless restrictions hobble trade among all South Asian countries. |
खड़ी हो जा, तू ने यहोवा के हाथ से उसकी जलजलाहट के कटोरे में से पिया है, तू ने कटोरे का लड़खड़ा देनेवाला मद पूरा पूरा ही पी लिया है।” The goblet, the cup causing reeling, you have drunk, you have drained out.” |
जब वह इस साल के बारे में आप से पूछेगी, आपकी बेटी, क्या आपकी औलाद है, या आपके जीत की वारिस उसका के दिलासा देनेवाले इतिहास , जो औरतों की ओर लड़खड़ा रहा है उसे ताज्जुब होगा और वह उत्सुकता से पूछेगी, भले उसे आपकी कुरबानी का एहसास नही होगा, पर आपके अंदाज़े को वह पाक मानेगी जिज्ञासा से पूछते, "आप कहाँ थी? When she asks you of this year, your daughter, whether your offspring or heir to your triumph, from her comforted side of history teetering towards woman, she will wonder and ask voraciously, though she cannot fathom your sacrifice, she will hold your estimation of it holy, curiously probing, "Where were you? |
दुर्भाग्यवश, माननीया मंत्री के पास अनुभव की कमी है और वो अंधेरे में किसी बच्चे की तरह लड़खड़ा रही हैं। Unfortunately, the honourable minister lacks experience and is stumbling like a child in the dark.’ |
हमें ऐसी दाख-मदिरा पिलायी कि हम लड़खड़ाने लगे। You made us drink wine that makes us stagger. |
और मेरे पैर लड़खड़ाने लगे। My legs beneath me were shaking. |
वह उनका हाल लड़खड़ाते शराबियों जैसा बना देता है। He makes them wander about like drunken men. |
उन्हें ‘दुचित्ता और अपनी सारी बातों में चंचल’ या लड़खड़ाने से बचना चाहिए। They must avoid wavering, being ‘indecisive, unsteady in all their ways.’ |
इस पत्रिका के फरवरी १५, १९५४, (अंग्रेज़ी) के अंक ने यह हृदयस्पर्शी आश्वासन पेश किया: “हम [शायद] अपने आप को किसी ऐसी बुरी आदत में कई बार लड़खड़ाते और गिरते हुए पाएँगे जो हमारे एहसास से भी ज़्यादा हमारी पुरानी जीवन-रीति में गहराई से बैठ गयी है। . . . The February 15, 1954, issue of this journal offered this heartwarming reassurance: “We [may] find ourselves stumbling and falling many times over some bad habit that has bitten more deeply into our former pattern of life than we had realized. . . . |
क्योंकि जब कभी हवा में मक्खी अपनी दिशा बदलती है या जब इस नन्ही-सी जान को अखबार से या किसी और चीज़ से मारने की कोशिश की जाती है तब ये हॉल्टर उसके दिमाग तक संदेश पहुँचाते हैं कि उसका शरीर लुढ़क रहा है या लड़खड़ा रहा है। The halteres tell the fly instantly that its body has yawed, rolled, or pitched, just as the gyroscope in an aircraft tells the pilot the same things, albeit far less perfectly. |
34:16) बाइबल उसूलों को मानने से आध्यात्मिक मायने में लड़खड़ाने वाले सँभल सकते हैं। 34:16) When applied, Bible principles can help the faltering one to regain spiritual balance. |
वे लड़खड़ाकर गिर पड़े, उनकी मदद करनेवाला कोई न था। They stumbled, and there was no one to help them. |
या “मैं डगमगा (या लड़खड़ा) नहीं सकता।” Or “will never stagger (totter).” |
हो सकता है, एक व्यक्ति का कारोबार शुरू-शुरू में बहुत मुनाफा कमाए, मगर समय और संयोग की वजह से या देश की आर्थिक व्यवस्था लड़खड़ाने से उसका पूरा कारोबार चौपट हो जाए। What starts out as a so-called wonderful business opportunity may end up in failure because of an economic downturn or unforeseen occurrences. |
और शाम के झुटपुटे के समय पहाड़ों पर तुम्हारे पाँव लड़खड़ा जाएँ। And before your feet stumble on the mountains at dusk. |
13 जवान हाथ की चक्की उठाते हैं, लड़के लकड़ियों का बोझ उठाते हुए लड़खड़ाते हैं। 13 Young men carry the hand mill, and boys stumble under loads of wood. |
वे अपने तम्बुओं से लड़खड़ाकर बाहर निकलते हैं, और ऊपर उठते हुए शोलों को देखकर, जिन से अस्पष्ट आकार विशिष्ट होकर अन्धविश्वासी भय उत्तेजित होता है, उनकी नींद-भरी आँखें डर के मारे खुल जाती हैं। They stumble out of their tents, their sleep-filled eyes widen in fright at the leaping flames that highlight shadowy shapes and ignite superstitious fear. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of लड़खड़ाते in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.