What does într-adevăr in Romanian mean?

What is the meaning of the word într-adevăr in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use într-adevăr in Romanian.

The word într-adevăr in Romanian means într-adevăr, într-adevăr, cu siguranță, într-adevăr, într-adevăr, într-adevăr, chiar așa, într-adevăr, într-adevăr, într-adevăr, într-adevăr, într-adevăr, chiar, într-adevăr, într-adevăr, de fapt, într-adevăr, într-adevăr. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word într-adevăr

într-adevăr

(certainly)

Da, într-adevăr, plănuiam să mănânc în oraș diseară.
Yes, indeed, I do plan to eat out tonight.

într-adevăr

(in fact, truly)

Cadoul chiar o va surpinde.
The present really will surprise her.

cu siguranță

(with finality, definitely)

It isn't known definitively whether the prince will attend.

într-adevăr

(in a sincere way)

If you apologize genuinely I'm sure everything will be forgotten.

într-adevăr

(archaic (indeed) (învechit)

într-adevăr

(to all intents and purposes)

The Internet is, in effect, the most detailed archive of our times.

chiar așa

(indeed, precisely)

Ah yes, quite so - I see exactly what you mean now.

într-adevăr

(for real)

După toți anii aceștia de medicină, abia aștept să încep să tratez într-adevăr pacienți.
After all these years of medical school, I can't wait to actually start treating patients.

într-adevăr

(truly, honestly)

Do you genuinely believe that I could have done this?

într-adevăr

(informal (intensifier: very)

într-adevăr

(archaic, formal or humorous (indeed) (arhaic)

într-adevăr

(archaic (indeed)

She stretcheth out her hand to the poor. Yea, she reacheth forth her hands to the needy.

chiar, într-adevăr

(can that be true?)

Ești însărcinată? Pe bune?
You're pregnant? Really?

într-adevăr

(literary, dated (very)

Yes, he is intelligent indeed.

de fapt

(in fact)

I don't like what he is saying; indeed, I strongly disagree with him.

într-adevăr

(admittedly)

True, I'm not an expert in finance.

într-adevăr

(properly)

She truly understood what you were saying.

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of într-adevăr in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.