Hindi
What does दूध निकालना in Hindi mean?
What is the meaning of the word दूध निकालना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use दूध निकालना in Hindi.
The word दूध निकालना in Hindi means milk. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word दूध निकालना
milkverb noun अच्छा हवाना मृदु तथा लचकीला होता है . दूध निकालने के बाद उसे ढलक जाना चाहिए . A good udder should be soft and pliable and should collapse after milking . |
See more examples
कोई व्यक्ति छिपकर प्रतिदिन उस श्यामा का दूध निकाल लेता था। Each hour one lion would produce water from its mouth. |
स्तनों से दूध निकालने के लिए स्तन पम्प का प्रयोग करना सरल होता है। A milk stain is difficult to remove. |
अच्छा हवाना मृदु तथा लचकीला होता है . दूध निकालने के बाद उसे ढलक जाना चाहिए . A good udder should be soft and pliable and should collapse after milking . |
केकाईमालू को एक पाश में पानी से निकाला गया, और एक मादा स्तन पम्प के द्वारा उसका दूध निकाला गया। Kekaimalu was lifted out of the water in a sling, and milk was removed from her via a woman’s breast pump. |
कई सप्ताहों तक कर्मचारियों ने नियमित रूप से माँ के शरीर से दिन में एक बार दूध निकाला, लगभग एक लीटर दूध उससे निकाला जाता। For weeks the staff routinely milked the mother once a day, obtaining about a quart [1 L] of milk from her. |
उसने यह दिखाने का भी काम किया कि दूध निकालने के लिए पश्चवर्ती पिट्यूटरी आवश्यक है, बाद में हार्मोन ऑक्सीटोसिन द्वारा मध्यस्थता की खोज की गई। She also did work showing that the posterior pituitary is required for milk ejection, later discovered to be mediated by the hormone oxytocin. |
जब दूध देने की मशीन की शुरूआत की गई तो एक जोड़े में गायों से दूध निकाला जाता था तबतक अन्य को दूध देने के लिए तैयार किया जाता था। When milking machines were introduced bails were set in pairs so that a cow was being milked in one paired bail while the other could be prepared for milking. |
उनके पास अक्सर एक दूसरी जॉब भी होती थी, जैसे कि फार्म पर दूध निकालना, ज़मीन पर खेती करना, एक खराद मशीन या एक मिल चलाने पर लगाये जाने वाले समय के अलावा। They often had a second job on a farm milking, working the land, besides the time they spent running a lathe or a mill. |
गाय अपने स्थान से ज्यादा हिल नहीं पाते और दूध दुहनेवाले को लात नहीं मार सकते थे जब दूध दुहनेवाले एक स्टूल (तीन टांगों वाले) पर बैठकर एक बाल्टी में दूध निकालते थे। The cow could not move about excessively and the milker could expect not to be kicked or trampled while sitting on a (three-legged) stool and milking into a bucket. |
मां को स्तन के दूध को निकालना चाहिए। The mother must remove the breast milk. |
फिर भाप का वाल्व खोलकर उसमें बचे-खुचे दूध को निकाल लीजिए और भीगे कपड़े से उसे साफ़ कीजिए। Then open the steam valve to clear any remaining milk, and wipe it with a damp cloth. |
फिर सॆपॆरेटरों से निकालकर दूध को कुछ समय के लिए दूसरी जगह रखा जाता है और उसके बाद दूध का पाउडर बनाया जाता है। From the separators it goes to buffer storage before being made into milk powder. |
स्तन की सूजन आमतौर पर तब विकसित होता है जब दूध स्तन से ठीक से नहीं निकाला जाता है। Mastitis typically develops when the milk is not properly removed from the breast. |
इस बात की सावधानी बरती जानी चाहिए कि दोनों थनों से दूध पूरी तरह से और बराबरी से निकाल लिया जाये . Care should be taken that milk from both the teats is drawn evenly and completely . |
एक और स्पष्टीकरण यह है कि पास के इलाकों में मठों के लिए काम करने वाले चरवाहों ने इस जगह पर राजा के मवेशियों को रखा, न केवल उन्हें बल्कि दूध, पनीर और मक्खन निकालने के लिए भी। Another explanation attributed is that shepherds working for the monasteries in the nearby hamlets kept the king’s cattle at this place, not only to tend them but to also extract milk, cheese and butter. |
● आमतौर पर गर्भवती महिला के हर दिन के खाने में फल, सब्ज़ियाँ (खासकर गाढ़े हरे, नारंगी और लाल रंग के), फलियाँ (जैसे बीन्स, सोयाबीन्स, दाल और काबूली चना), अनाज (जिसमें गेहूँ, मक्का, ओट्स और जौ शामिल हो, हो सके तो खड़ा दाना या जिसमें पोषक तत्त्व मिलाए गए हो), जानवरों से मिलनेवाले भोजन (मछली, मुर्गी, बीफ, अंडे, चीज़ और दूध जिसकी मलाई निकाली गयी हो) होने चाहिए। ● Normally a pregnant woman’s daily diet should include fruits, vegetables (especially dark-green, orange, and red ones), legumes (such as beans, soybeans, lentils, and chick-peas), cereals (including wheat, corn, oats, and barley —preferably whole grain or fortified), food from animal sources (fish, chicken, beef, eggs, cheese, and milk, preferably skimmed milk). |
उसने कहा: “मैं उतर आया हूं कि उन्हें मिस्रियों के वश से छुड़ाऊं, और उस देश [मिस्र] से निकालकर एक अच्छे और बड़े देश में जिस में दूध और मधु की धारा बहती है . . . पहुंचाऊं।” God said: “I am proceeding to go down to deliver them out of the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land [Egypt] to a land good and spacious, to a land flowing with milk and honey.” |
और फिर वक्त आने पर परमेश्वर कैसे उन्हें उस “बड़े और भयानक जंगल” में से निकालकर एक ऐसे देश में ले गया था जहाँ दूध और मधु की धाराएँ बहती थीं और जहाँ उन्हें विश्राम मिला था। In time, God took them out of the great and fear-inspiring wilderness and led them into a land flowing with milk and honey —a place of rest. |
जैसा अफ्रीकी वन्यजीवन (अंग्रेज़ी) पत्रिका में रिपोर्ट किया गया, तार की एक बाड़ में फँसी हुई एक छोटी-सी मादा कूडू बछिया मिली। उसे वहाँ से निकालकर कैरॆन को दिया गया जिसने उसे कुछ सप्ताह तक बोतल से दूध पिलाया। As reported in African Wildlife magazine, a little female kudu calf, which was found entangled in a wire fence, was rescued and given to Karen, who bottle-fed it for a few weeks. |
(निर्गमन 2:23-25) यहोवा ने जलती हुई झाड़ी में से मूसा से कहा: “अब मैं उतर आया हूं कि [अपने लोगों को] मिस्रियों के वश से छुड़ाऊं, और उस देश से निकालकर एक अच्छे और बड़े देश में [पहुंचाऊं] जिस में दूध और मधु की धारा बहती है।” (Exodus 2:23-25) At the burning bush, Jehovah said to Moses: “I am proceeding to go down to deliver [my people] out of the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a land good and spacious, to a land flowing with milk and honey.” |
रोकथाम (अंग्रेज़ी) पत्रिका ने सुझाया कि मलाईदार दूध के बजाय छाना हुआ दूध लेना, मक्खन का सेवन कम करना, चर्बी रहित मांस खाना, और मुर्गी की चमड़ी निकालकर खाना, घनीकृत चर्बी के सेवन को सुरक्षित स्तरों तक ला सकते हैं। Prevention magazine suggested that switching from whole milk to skim, reducing butter intake, eating leaner meats, and removing skin from chicken can bring saturated fat intake down to safer levels. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of दूध निकालना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.