Hindi
What does ध्रुव in Hindi mean?
What is the meaning of the word ध्रुव in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ध्रुव in Hindi.
The word ध्रुव in Hindi means pole, poles, celestial pole. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word ध्रुव
polenoun बाघ की धारियों जैसी दरारों वाला यह प्रसिद्ध क्षेत्र दक्षिणी ध्रुव के आर-पार जाता है. This is the south polar region, with the famous tiger-stripe fractures crossing the south pole. |
polesnoun बाघ की धारियों जैसी दरारों वाला यह प्रसिद्ध क्षेत्र दक्षिणी ध्रुव के आर-पार जाता है. with the famous tiger-stripe fractures crossing the south pole. |
celestial polenoun |
See more examples
हमारे द्विपक्षीय संबंध स्थायी शांति, न्यायसंगत विश्व व्यवस्था तथा बहुपक्षीय स्थिरता के ध्रुव और कारक के रूप में कार्य करते हैं। Our relations serve as an anchor and as a pivot of durable peace, a just global order and of multilateral stability. |
डोर्नियर और चेतक के साथ आज ''ध्रुव'' भी आपके हवाई स्क्वाड्रन में शामिल हो रहा है। Today the "Dhruv" joins the ranks of the Dornier and the Chetaks in your Air Squadrons. |
केवल कम्पास को देखकर ही लोग यह बता सकते हैं की वे इन ध्रुवों के निकट है। That means if someone is listening, they must be close enough for you to be able to see them. |
रेलवे स्टेशनों पर रेलवे कारों और हिंदी नाम बोर्डों को जला दिया गया; टेलीग्राफ ध्रुवों को काटा गया और रेलवे ट्रैक विस्थापित हो गए। Railway cars and Hindi name boards at railway stations were burned down; telegraph poles were cut and railway tracks displaced. |
तीसरे पोल मे २००० हिमानी तेज़ी से पिघल रहें हैं, उत्तरी ध्रुवी से भी तेज़| At the Third Pole, 2,000 glaciers are melting fast, faster than the Arctic. |
वसुधैव कुटुम्बकम का आदर्श संभवत: विदेश नीति के भूमंडलीकृत नजरिए के सबसे प्राचीन प्रतिपादनों में से एक है और एक विश्व के आदर्श का उपयुक्त संघनन है जहां विश्व के एक भाग की घटनाएं अनिवार्य रूप से ध्रुव के दूसरे छोर को प्रभावित करती हैं, हालांकि ऊपरी तौर। The ethos of vasundhara kutumbakam was perhaps one of the earliest enunciations of the globalist view of foreign affairs and was a pithy condensation of the ideal of one world where developments in one part of the world invariably impact on the other polar end, however tangentially. |
उत्तरी और दक्षिणी ध्रुव प्रदेश, पृथ्वी की जलवायु की शीघ्र चेतावनी प्रणाली हैं – पहले गर्मी महसूस करना – किंतु हम जानते हैं कि इसका यहीं अंत नहीं है । The Arctic and Antarctica may be the Earth’s climate early warning system—feeling the heat first—but we know it does not end there. |
संस्कृत में ''ध्रुव'' का अर्थ ध्रुव तारे से है। "Dhruv' in Sanskrit means the Pole Star. |
लगभग ३५ देशों की वायु सेना ने प्रदर्शनों के लिए अनुरोध के साथ, ध्रुव को जांच में भेज दिया है। Air forces from around 35 countries have made inquiries, along with requests for demonstrations. |
नई शुरुआत की पार्टियां तत्काल अहंकारपूर्ण तरीके से इजरायल के राजनीति के दक्षिण और वामपंथी ध्रुव से परे कुछ नया और गंभीर करने का प्रयास करती हैं . Therein lies its escapist nature and the reason why I predict that Sharon ' s Kadima Party will ( 1 ) fall about as abruptly as it has arisen and ( 2 ) leave behind a meager legacy . |
भारत ने मॉरीशस की समुद्री-डाकू रोधी क्षमताओं को सुदृढ़ करने के लिए एडवान्स्ड लाइट हेलीकॉप्टर ध्रुव (भारत द्वारा प्रदत्त यूएस 10.42 मिलियन डालर के अनुदान से वित्त-पोषित), एक समुद्रतटीय रडार निगरानी प्रणाली (सीएसआरएस) और एक ऑफशोर पैट्रोल वेसल (ओपीवी) भेंटस्वरूप दिया है। India has gifted Advanced Light Helicopter Dhruv (financed by US$ 10.42 million grant from India), a Coastal Radar Surveillance System (CSRS) and an Offshore Patrol Vessel (OPV) to the government of Mauritius to bolster its counter-piracy capabilities. |
हमने उत्तरी अमेरिका में ऊँटों की सवारी की और उत्तरी ध्रुव के नजदीक कुत्तों की स्लेज पर यात्रा की। We rode camels in Northern Africa and mushed on dog sleds near the North Pole. |
जैसा कि आप सभी जानते हैं स्वालबर्ड नार्वे से उत्तरी ध्रुव की ओर जाने पर आधे मार्ग में दायीं ओर स्थित एक द्वीप है तथा यहीं पर भारतीय स्टेशन स्थित है। Svalbard as you know is an island right up there half way to the North Pole from Norway and that is where the Indian station is located. |
मार्च 2007 में, टाइटन के उत्तरी ध्रुव के समीप की अतिरिक्त छवियों ने हाइड्रोकार्बन "समुद्र" का खुलासा किया, उनमें से सबसे बड़ा करीब-करीब कैस्पियन सागर के आकार का है। In March 2007, additional images near Titan's north pole discovered hydrocarbon "seas", the largest of which is almost the size of the Caspian Sea. |
मूल रूप से मैंने जो करने का प्रयास किया है तथा मेरी समझ से हम इसे करने में समर्थ हुए हैं, वह यह है कि हमने राष्ट्र को एक ध्रुव वाले विकास राष्ट्र से परिवर्तित करके इसे विकास के 30 ध्रवों वाले राष्ट्र में परिवर्तित किया है; भारत में कुल 29 राज्य और एक संघीय केंद्र हैं। What essentially I have tried to do, and I think we have managed to do that, is to convert the country from a single-pillar growth nation to a nation that has 30 pillars of growth; these are the 29 States of India and the Federal centre. |
उन्नत हल्के हेलीकॉप्टर के सम-सामयिक संदर्भ में ''ध्रुव'' एक प्रकाश स्तंभ का प्रतीक है, जो भारत-मारीशस के बीच विद्यमान व्यापक संबंधों का दिशानिर्देश करेगा। "Dhruv" in the contemporary context of the Advanced Light Helicopter symbolises the beacon light which will further guide the vast expanse of India-Mauritius relations. |
यह बहस राजनीति विज्ञान में अभी भी एक महत्वपूर्ण संदर्भ के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, यद्यपि अधिकतर विद्वानों के दृष्टिकोण दोनों ध्रुवों के बीच ही रहते हैं। This debate is still an important point of reference in Political science, although most scholars' approaches fall between the two poles. |
सर्दियों के दौरान, हालांकि PSCs अपनी अधिकतम मात्रा में होते हैं, ध्रुव के ऊपर रासायनिक अभिक्रिया के लिए कोई प्रकाश नहीं होता है। During winter, even though PSCs are at their most abundant, there is no light over the pole to drive chemical reactions. |
प्रधानमंत्री के चार घंटे के दौरे में उन्हें ध्रुव अनुसंधान रियेक्टर सहित बीएआऱसी की अत्याधुनिक सुविधाओं को दिखाया गया। During the visit, which lasted four hours, Prime Minister was also shown some of DAE`s most advanced facilities at BARC, including the Dhruva Research Reactor. |
भृंग भूमध्यरेखा से लेकर ध्रुवों तक , समुद्रतट से लेकर ऊंचे ऊंचे पर्वतों तक , घासस्थलों , मरूस्थलों , घरों , भंडारघरों , कारखानों , पुस्तकालयों , संग्रहालयों आदि में यानी सभी जगह पाए जाते Beetles occur everywhere , from the Equator to the Poles , from the seashore to the high mountains , in grasslands , deserts , in houses , stores , factories , libraries , museums , etc . |
इस सच्चाई को आकार देने वाली जो प्रमुख रूझानें हैं उनमें से कुछ इस प्रकार हैं : एशिया में अनेक नई महाशक्तियों का उत्थान, विशेष रूप से चीन, संयुक्त राज्य की फिर से संतुलन स्थापित करने या ''एशिया को ध्रुवी बनाने’’ की रणनीति और क्षेत्रीय आर्थिक और सामरिक वास्तुशिल्प जो बहुपक्षवाद की वर्तमान रूझानों के साथ अपने आपको परिभाषित करने का प्रयास कर रहा है। Some of the dominant trends shaping this reality include the rise of a number of new powers in Asia, notably China, the re-balancing or "pivot to Asia” strategy of the United States, and a regional economic and strategic architecture seeking to define itself with strong currents of multilateralism. |
महानुभाव, आज उन्नत हल्के हेलीकॉप्टर ''ध्रुव'' की कमीशनिंग भारत की आपकी राजकीय यात्रा के दौरान अक्तूबर, 2005 में हुए उच्चस्तरीय करार को पूरा करने की प्रक्रिया का चरम बिंदु है। Excellency, the commissioning of the "Dhruv" Advanced Light Helicopter today culminates in the fulfilment of the high level agreement in October 2005 during your State Visit to India. |
और भारतीय पक्ष की ओर से सी ई ओ त्रिवेणी के ध्रुव साहनी हैं। And on the Indian side the CEO is Dhruv Sahani of Triveni. |
प्रत्येक ध्रुव ४२ वर्षों के आसपास लगातार उजाला पाता है, फिर अगले ४२ वर्ष अँधेरे में गुजारता है। Each pole gets around 42 years of continuous sunlight, followed by 42 years of darkness. |
हमने हाल ही में उत्तरी ध्रुव से आगे एक गहन सागर जांच दल का गठन किया है जो इस अनुसंधान में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है। We have recently put up a deep-sea probe up beyond towards the North Pole which is playing a very critical role in this research. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of ध्रुव in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.