What does acoperiş in Romanian mean?
What is the meaning of the word acoperiş in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use acoperiş in Romanian.
The word acoperiş in Romanian means acoperiș, marchiză, cu acoperiș tip cupolă, acoperiș șold, lipsa unei locuințe, acoperiș, șopron cu acoperiș într-o apă, poartă cu acoperiș, acoperiș înclinat, acoperiș, acoperiș, grădină pe acoperiș, acoperiș deasupra capului, de acoperiș, acoperiș, acoperiș înclinat, acoperiș înalt și ascuțit, acoperiș impermeabil, cu acoperiș de paie, cu acoperiș de paie, adăpost cu acoperiș de paie, acoperiș din paie, acoperiș din țigle, acoperiș, a construi un acoperiș arcuit. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word acoperiş
acoperiș(man-made covering) Copiii s-au odihnit la plajă sub umbra unui acoperiș colorat. Children rested under the shade of a colorful canopy at the beach. |
marchiză(roof over passageway or area) The students huddled together under the canopy between buildings, trying to stay warm as they walked to their next class. |
cu acoperiș tip cupolă(with a round top) The appliance's domed top is dishwasher safe. |
acoperiș șold(architecture: roof having hips) |
lipsa unei locuințe(being homeless) The city's mayor is trying to end homelessness. |
acoperiș(roof of a building) |
șopron cu acoperiș într-o apă(shed with slanted roof) I store all my tools in a lean-to out back. |
poartă cu acoperiș(roofed gate to a churchyard) (la intrarea în cimitir) |
acoperiș înclinat(roof sloped on both sides) A pitched roof is better at shedding rainwater than a flat roof. |
acoperiș(covering on house, building) Acoperișul trebuie reparat pentru a împiedica scurgerile cauzate de ploaie. The roof needs patching to stop the rain from coming in. |
acoperiș(figurative (home) (figurat) Câtă vrei stai sub acoperișul meu, faci cum spun eu, tinere! While you're under my roof, you'll do as I say, young man! |
grădină pe acoperiș(garden on flat roof of building) |
acoperiș deasupra capului(informal (place to live) Your house may not be fancy, but at least it's a roof over your head. The earthquake refugees don't have a roof over their heads. |
de acoperiș(roof material) The roofing is starting to deteriorate and needs to be replaced. |
acoperiș(top of a roof) The teenagers sat on the rooftop smoking cigarettes. |
acoperiș înclinat(slanted top of building) Many residential homes have sloping roofs whereas many commercial buildings have flat roofs. |
acoperiș înalt și ascuțit(tall, pointed roof) There on the horizon you can see the spires of the town hall. |
acoperiș impermeabil(waterproof roofing material) |
cu acoperiș de paie(cottage: with straw roofing) Rebecca dreams of living in a cottage with a thatched roof in England. |
cu acoperiș de paie(roof: covered with straw) As part of the historical village recreation, all of the buildings' roofs are thatched. |
adăpost cu acoperiș de paie(small shelter covered in straw) Many African tribes still rely on thatched huts for shelter. |
acoperiș din paie(straw covering for top of building) |
acoperiș din țigle(clay slabs covering top of building) Many homes in the southwest imitate the Mediterranean style of tile roofs. |
acoperiș(roof: of a building) The birds perched on the top of the building. |
a construi un acoperiș arcuit(provide with arched roof) The Watsons vaulted the ceiling in their family room to give it a more spacious feel. |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of acoperiş in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.