Hindi
What does आबोहवा in Hindi mean?
What is the meaning of the word आबोहवा in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use आबोहवा in Hindi.
The word आबोहवा in Hindi means climate. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word आबोहवा
climatenoun (long-term atmospheric conditions) इस दौरान राजनैतिक आबोहवा में तेजी से परिवर्तन आ रहा था और इसमें महत्वपूर्ण आर्थिक उलझनें थीं . The political climate was , in the meanwhile , changing rapidly ; it had important economic implications . |
See more examples
सुप्रीम कोर्ट का तो नहीं है क्योंकि वह दिल्ली की आबोहवा को साफ करने की जी - तोडे कोशिश कर रही है . Not the Supreme Court because it is clearly trying hard to clean up Delhi ' s environment . |
एक समुदाय चेतावनी देता है कि गोवा की नाज़ुक आबोहवा और अनूठी संस्कृति को लालची होटल मालिकों से ख़तरा है जो पर्यटकों की बाढ़ से कमाई करने पर उतारू हैं। One group warns that Goa’s fragile ecology and unique culture are threatened by the greed of hotel owners eager to cash in on the influx of tourists. |
मूँगफलियाँ गर्म, धूपवाले और नियंत्रित वर्षा की आबोहवा में ज़्यादा अच्छी तरह उगती हैं। Peanuts like warm, sunny climes with moderate rainfall. |
सन् 1991 में, ग्रांट ने लिखा कि जब भी आबोहवा में बदलाव आते हैं, तो “जिन पक्षियों पर प्राकृतिक चुनाव का असर पड़ता है, उनकी गिनती घटती-बढ़ती रहती है।” In 1991, Grant wrote that “the population, subjected to natural selection, is oscillating back and forth” each time the climate changes. |
युद्ध, सरकार के खिलाफ बगावत, गरीबी, बीमारी, पर्यावरण की तबाही, आबोहवा में बदलाव और न जाने क्या-क्या। Aside from wars and uprisings, there are the devastating problems of poverty, disease, destruction of the environment, climate change, and more. |
वे इस बात पर भी सहमत हुए कि जलवायु परिवर्तन और ऊर्जा के प्रति एकीकृत दृष्टिकोण महत्वपूर्ण है, और संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन सम्मेलन के परम लक्ष्यों और ऊर्जा नीति, आर्थिक विकास एवं विकास लक्ष्यों को पूरा करने के बीच सामंजस्य सुनिश्चित करने के लिए ऊर्जा सुरक्षा संबर्धन, बढ़िया आबोहवा और ग्रीन हाउस गैस उत्सर्जन में कटौती के बीच सिनर्जी का दोहन करने की आवश्यकता पर विशेष बल दिया। They also agreed that an integrated approach to climate change and energy is crucial, and particularly stressed the need to exploit the synergies between the promotion of energy security, improved air quality and reduction of greenhouse gas emissions to ensure consistency between meeting the ultimate objectives of the UNFCCC and energy policy and economic growth and development goals. |
जी हाँ, सूरज की गर्मी से खास तौर पर मौसम और आबोहवा बदलते रहते हैं। Yes, the sun’s heat is one of the prime factors behind climates and seasons. |
बुलेटिन पत्रिका यह भी कहती है कि “आबोहवा में हुए बदलाव की वजह से आज जो खतरे पैदा हुए हैं, वे करीब उतने ही भयंकर हैं जितने कि परमाणु हथियारों से पैदा हुए खतरे।” (g 1/08) Moreover, it continued, “the dangers posed by climate change are nearly as dire as those posed by nuclear weapons.” |
इसके बाद कुछ ज़रूरी जानकारी इकट्ठा कीजिए, जैसे वीज़ा के लिए कौन-सी माँगें पूरी करनी हैं, वहाँ सफर के लिए क्या-क्या साधन उपलब्ध हैं, सुरक्षा के क्या इंतज़ाम हैं, रोज़मर्रा का खर्च कितना पड़ेगा और वहाँ की आबोहवा कैसी है। Then explore such issues as visa requirements, transportation, security, general cost of living, and climate. |
और बिगड़ती हुई आर्थिक आबोहवा के कारण, बहुत से विवाहित माता-पिताओं को एहसास हो रहा है कि आर्थिक रूप से परिवार के लिए काफ़ी प्रबन्ध करने के लिए दोनों माता और पिता को घर के बाहर काम करना पड़ रहा है। And because of the deteriorating economic climate, more married parents are finding that both father and mother must work outside the home in order for the family to stay afloat financially. |
अगर दिल्ली की आबोहवा दुरुस्त करने के लिए अदालत इतनी ही कृतसंकल्प है तो उसे असली अपराधियों यानी सरकारी अधिकारियों और एजेंसियों को अपना निशाना बनाना होगा . If the court is serious about cleaning up Delhi ' s environment then let it train its guns on the real criminals : government officials and agencies . |
वे ऊर्जा सुरक्षा, स्थाई ऊर्जा आपूर्ति, बढ़िया आबोहवा, जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए नवाचार एवं कार्रवाई के बीच सिनर्जी के स्थाई विकास के महत्व पर सहमत हुए। They agreed the importance to sustainable development of synergies between energy security, sustainable energy supply, improved air quality, innovation and action to tackle climate change. |
बहुत-से लोग, आबोहवा में फैले प्रदूषण और समाज के बिगड़ते हालात को देखकर इतने दुःखी हैं कि वे मन-ही-मन यह कामना करते हैं: काश, यह धरती एक खूबसूरत फिरदौस में तबदील हो जाए। DISTRESSED by environmental and social conditions on earth, many would love to see our planet transformed into a paradise. |
इन मोबिलिटी सॉल्यूशंस से शहरों में आबोहवा बेहतर होगी और इसके साथ ही तेल आयात पर भारत की निर्भरता कम होगी तथा नवीकरणीय ऊर्जा एवं स्टोरेज सॉल्यूशंस के उपयोग को बढ़ावा मिलेगा। • These solutions will help improve air quality in cities along with reducing India’s oil import dependence and enhance the uptake of renewable energy and storage solutions. |
पृथ्वी की आबोहवा का बदलना इसकी एक बढ़िया मिसाल है। A case in point is global climate change. |
मौसम से जुड़ी विपत्तियों के मामले में कई वैज्ञानिकों का मानना है कि वातावरण में इंसान की दखलअंदाज़ी की वजह से पूरी पृथ्वी की आबोहवा गड़बड़ा गयी है। यह एक वजह है कि आज क्यों पहले से ज़्यादा विनाशकारी विपत्तियाँ आ रही हैं। In regard to weather-related disasters, many scientists believe that human-induced changes in the atmosphere are altering the world’s climate and contributing to more extreme weather. |
वह कसदियों के ऊर में जिस आबोहवा में पला-बढ़ा था उसमें मूर्तियों की उपासना और पैसों का लोभ सब तरफ़ था। The surroundings in which he grew up in Ur of the Chaldeans were idolatrous and materialistic. |
▪ बदलते आबोहवा की वजह से वनुआटू, ओशेनिया के टिगवा द्वीप में लाटेऊ ऐसा पहला गाँव है जो बिलकुल वीरान पड़ गया है। ▪ “Suicides in Japan topped 30,000 for the eighth straight year in 2005.” |
मैं ‘लेसर फिजिक्स’ के क्षेत्र में काम करता हूँ। फिलहाल मैं एक ऐसी तकनीक की ईजाद करने में लगा हूँ जिससे दुनिया-भर के मौसम, आबोहवा और दूसरे ग्रहों पर होनेवाली घटनाओं पर अच्छी तरह नज़र रखी जा सके। Presently I am involved in the development of technology to improve the ability to monitor global climate, weather, and other planetary phenomena. |
इस दौरान राजनैतिक आबोहवा में तेजी से परिवर्तन आ रहा था और इसमें महत्वपूर्ण आर्थिक उलझनें थीं . The political climate was , in the meanwhile , changing rapidly ; it had important economic implications . |
डार्विन के फिंच पक्षियों के अध्ययन से हम एक ज़बरदस्त नतीजा निकाल सकते हैं, वह यह कि जीव की एक जाति बदलते आबोहवा के मुताबिक खुद को ढाल सकती है At best, Darwin’s finches show that a species can adapt to changing climates |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of आबोहवा in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.