Τι σημαίνει το водоснабжение στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης водоснабжение στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του водоснабжение στο Ρώσος.
Η λέξη водоснабжение στο Ρώσος σημαίνει ύδρευση, υδροδότηση, διανομή νερού. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης водоснабжение
ύδρευσηnoun «Многие системы,— вспоминает Хайнц,— например водоснабжение и линии коммуникации, были разрушены. «Πολλές υπηρεσίες», θυμάται ο Χάιντς, «όπως η ύδρευση και οι επικοινωνίες βρίσκονταν υπό διάλυση. |
υδροδότησηnoun Это словно вы знали о проблеме с водоснабжением на этой неделе в городе. Σαν να γνωρίζατε ότι θα είχε πρόβλημα η υδροδότηση της πόλης αυτή την εβδομάδα. |
διανομή νερούnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Водоснабжение прекратилось, аэропорт в Сан-Хуане закрыли, дома местных братьев, которые собирались принимать у себя делегатов, были сильно повреждены. Η παροχή νερού διακόπηκε, το αεροδρόμιο του Σαν Χουάν έκλεισε, τα δε σπίτια των ντόπιων αδελφών στα οποία επρόκειτο να φιλοξενηθούν εκατοντάδες εκπρόσωποι από το εξωτερικό έπαθαν ζημιές. |
Как только это произошло, цена за водоснабжение для и без того бедных местных жителей возросла до небес. Μόλις συνέβη κάτι τέτοιο οι λογαριασμοί νερού για τους ήδη άπορους κατοίκους της χώρας εκτοξεύτηκαν στα ουράνια. |
«Суммы, потраченной Африкой на войну, хватило бы, чтобы решить на континенте проблему ВИЧ и СПИДа или проблемы образования, водоснабжения, а также профилактики и лечения туберкулеза и малярии. «Το τίμημα που πληρώνει η Αφρική θα μπορούσε να καλύψει το κόστος για την αντιμετώπιση της κρίσης εξαιτίας του ιού HIV και του AIDS ή να χρησιμοποιηθεί για εκπαιδευτικούς σκοπούς, για νερό και για την πρόληψη και τη θεραπεία της φυματίωσης και της ελονοσίας», λέει η Πρόεδρος της Λιβερίας Έλεν Τζόνσον-Σίρλιφ. |
После наводнений 2011 года Израиль отправил в Таиланд экспертов по водоснабжению. Μετά τις πλημμύρες στη Ταϊλάνδη το 2011, το Ισραήλ απέστειλε εμπειρογνώμονες διαχείρισης νερού στην Ταϊλάνδη. |
Некоторые авторитеты думают, что вследствие продолжающегося окисления почвы, микро-элементы, может быть, растворяются и абсорбируются корнями и прерывают водоснабжение дерева. Μερικοί ειδικοί πιστεύουν ότι εξαιτίας της συνεχιζόμενης οξείδωσης του εδάφους, τα ιχνοστοιχεία μπορεί να διαλύονται και να απορροφιούνται από τις ρίζες με αποτέλεσμα να διακόπτουν την παροχή νερού ενός δέντρου. |
Архитектура и водоснабжение Αρχιτεκτονική και Ύδρευση |
Фургон филадельфийского департамента электро и водоснабжения припаркован у дома Джексонов. Το φορτηγάκι ΔΕΗ-ΕΥΔΑΠ της Φιλαδέλφεια, παρκαρισμένο έξω απ'την οικία Τζάκσον. |
Один из главных трубопроводов водоснабжения Лос-Анджелеса. Είναι ένας κεντρικός αγωγός της ύδρευσης του Λος Άντζελες. |
Отходы могут попадать в подземные системы водоснабжения и причинять серьезный вред здоровью людей и животных. Μπορούν να περάσουν στα υπόγεια αποθέματα νερού και να προκαλέσουν σοβαρά προβλήματα υγείας στον άνθρωπο και στα ζώα. |
Именно это стало причиной — целой концепцией — которая помогла мне развернуть мою нынешнюю деятельность которая называется " Acumen Fund ", который пытается создать несколько мини- проектов по разработке подходов, применимых в водоснабжении, здравоохранении, жилищном строительстве, в Пакистане, Индии, Кении, Танзании и Египте. Και αυτή ήταν όλη η φιλοσοφία, το κίνητρό μου για τη σημερινή μου προσπάθεια με το όνομα " Acumen Fund ", που προσπαθεί να χτίσει κάποια μκρά προγράμματα δράσης για το πώς μπορούμε να το κάνουμε αυτό στον τομέα των υδάτων, της υγείας και της στέγασης στο Πακιστάν, την Ινδία, την Κένυα, την Τανζανία και την Αίγυπτο. |
Например, в 1999-ом Мировой банк настаивал на том, чтобы правительство Боливии продало государственную систему водоснабжения третьего крупнейшего города страны Американской корпорпации " Бехтель ". Για παράδειγμα το 1999 η Παγκόσμια Τράπεζα επέμεινε στην πώληση από πλευράς της Βολιβιανής κυβέρνησης, του δημοτικού υδρευτικού συστήματος της τρίτης μεγαλύτερης πόλης της, σε μια Αμερικάνικη εταιρία, την " Μπέκτελ ". |
В 1934 году в «Бюллетене» приводился подробный чертеж компактного и вместе с тем удобного жилища, в котором предусматривалось водоснабжение, теплоизоляция, плита для приготовления пищи и откидная кровать. Το 1934, το Δελτίο παρείχε λεπτομερή σχέδια για ένα μικρό αλλά βολικό τροχόσπιτο με πρακτικά χαρακτηριστικά όπως σύστημα ύδρευσης, μαγειρική εστία, πτυσσόμενο κρεβάτι και θερμομόνωση. |
Она не похожа на ту, кто заражает водоснабжение модифицированным вирусом. Δεν ακούγεται σαν κάποια που θα μόλυνε το νερό με υπερ-ιό. |
Если все эти химикаты попали в систему водоснабжения в Кэйбл Спринг, то у нас тут общественная опасность заражения. Αν αυτές οι χημικές ουσίες είναι στην παροχή νερού του Κέιμπλ Σπρίνγκς έχουμε μεγάλο πρόβλημα δημόσιας υγείας. |
Чтобы решить проблему, приходится промывать систему водоснабжения и канализационную систему ценной питьевой водой. Η μόνη λύση είναι να κατακλύζονται τα συστήματα καθαρού νερού και αποχέτευσης με πολύτιμο πόσιμο νερό. |
Кто за водоснабжение платить будет? Ποιός θα πληρώνει τον λογαριασμό ύδρευσης... |
Например, в Перу недавняя эпидемия холеры, вызванная загрязненной водой и длившаяся два с половиной месяца, обошлась в миллиард долларов, что втрое больше суммы, выделенной на водоснабжение страны за всё прошлое десятилетие. Στο Περού, για παράδειγμα, μια επιδημία χολέρας, η οποία προκλήθηκε από μολυσμένο νερό και διήρκεσε δέκα εβδομάδες, πρόσφατα κόστισε περίπου 1 δισεκατομμύριο δολάρια (περ. 250 δισ. δρχ.)—τριπλάσια χρήματα από αυτά που επενδύθηκαν για την υδροδότηση της χώρας στη διάρκεια ολόκληρης της δεκαετίας του 1980. |
По некоторым подсчетам, система водоснабжения в Риме разрослась настолько, что на каждого жителя приходилось более кубометра воды в сутки! Κάποιοι υπολογίζουν ότι το σύστημα υδροδότησης της Ρώμης αναπτύχθηκε τόσο ώστε κάθε κάτοικος μπορούσε να έχει στη διάθεσή του πάνω από 1.000 λίτρα νερό σε καθημερινή βάση. |
В экономически развитых странах проблема водоснабжения иногда решается с помощью опреснения морской воды. Στα πλουσιότερα έθνη, η αφαλάτωση του θαλασσινού νερού θεωρείται μια άλλη βιώσιμη λύση. |
Но в опасности не только наша атмосфера. Согласно Гору и другим, в опасности также водоснабжение, важнейшее для жизни, особенно в развивающихся странах, «где влияние загрязнения воды очень остро и трагически сказывается высокой смертностью от холеры, тифа, дизентерии и поноса». Όχι μόνο απειλείται η ατμόσφαιρά μας αλλά, σύμφωνα με τον Γκορ και άλλους, κινδυνεύουν τα ζωτικά αποθέματα του νερού μας, ειδικά στον αναπτυσσόμενο κόσμο, «όπου τα αποτελέσματα της μόλυνσης του νερού φαίνονται με πιο έντονο και τραγικό τρόπο εξαιτίας των υψηλών αναλογιών θανάτου από χολέρα, τύφο, δυσεντερία και διάρροια». |
По всему миру сокращающееся водоснабжение быстро превращается в кризис. Τα αποθέματα νερού που λιγοστεύουν γίνονται γοργά μια ύπουλη κρίση για ολόκληρο τον κόσμο. |
Сингапур не имеет естественных озер и рек, но имеет рукотворные водохранилища и водосборные резервуары, которые были построены для накопления и хранения пресной воды для водоснабжения Сингапура. Η Σιγκαπούρη δεν έχει φυσικές λίμνες, αλλά έχουν κατασκευαστεί ταμιευτήρες και λεκάνες απορροής με σκοπό την αποθήκευση φρέσκου νερού για τη παροχή νερού της πόλης. |
Для водоснабжения крупных городов уже не хватает традиционных источников, таких, как реки и различные водоемы. Οι παραδοσιακές πηγές νερού, όπως τα ποτάμια και τα πηγάδια, δεν επαρκούν πλέον για τις μεγάλες πόλεις. |
Особое водоснабжение. Ειδική παροχή νερού. |
Перенаселенность также приводит к чрезмерной нагрузке на системы водоснабжения, канализации и удаления отходов, что затрудняет соблюдение санитарных условий и личной гигиены и вдобавок благоприятствует размножению насекомых и других переносчиков инфекций. Ο συνωστισμός επιβαρύνει επίσης με ένα επιπλέον φορτίο τα συστήματα ύδρευσης, αποχέτευσης και διαχείρισης λυμάτων, κάνοντας την υγιεινή και την προσωπική καθαριότητα δύσκολη υπόθεση, ενώ την ίδια στιγμή δημιουργεί συνθήκες οι οποίες ευνοούν τα έντομα και άλλους φορείς ασθενειών. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του водоснабжение στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.