Τι σημαίνει το topi στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης topi στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του topi στο Ρουμάνος.

Η λέξη topi στο Ρουμάνος σημαίνει ξεπαγώνω, είμαι ερωτευμένος με κπ, είμαι ερωτευμένος με κτ, υγροποιούμαι, ρευστοποιούμαι, λιώνω, ξεπαγώνω, λιώνω, χάνομαι σε, είμαι ίδιος και απαράλλαχτος, καταρρέω, τρελαίνω, αναμειγνύω, τήκω, λαχταράω, λαχταρώ, το απολαμβάνω, συγκολλώ, ψήνομαι, σκάω, συγκολλώ, ψήνομαι, σκάω, βράζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης topi

ξεπαγώνω

είμαι ερωτευμένος με κπ

είμαι ερωτευμένος με κτ

(μεταφορικά, ενίοτε ειρωνικό)

υγροποιούμαι, ρευστοποιούμαι

(μετατροπή σε υγρό)

λιώνω, ξεπαγώνω

(κυριολεκτικά)

λιώνω

(metale)

χάνομαι σε

(μεταφορικά)

είμαι ίδιος και απαράλλαχτος

Χωρίς τη ρουτίνα του σχολείου, οι μέρες μοιάζουν ίδιες και απαράλλαχτες.

καταρρέω

(despre reactoare nucleare) (τήξη πυρηνικού αντιδραστήρα)

Μετά το ατύχημα, ο πυρηνικός σταθμός άρχισε να καταρρέει.

τρελαίνω

(pe cineva) (μεταφορικά, καθομιλουμένη)

αναμειγνύω

(κάτι με κάτι)

Omul de știință a topit laolaltă staniu cu cupru, pentru a obține bronz.

Ο επιστήμονας ανέμειξε κασσίτερο με χαλκό για να φτιάξει μπρούτζο.

τήκω

(επίσημο)

Această fabrică topește grăsimea animală ca să facă untură.

λαχταράω, λαχταρώ

Helen tânjea după bărbatul cu care nu putea fi.

Η Χέλεν λαχταρούσε τον άνδρα, με τον οποίον δεν μπορούσε να είναι μαζί.

το απολαμβάνω

Όλοι τον παίνευαν που έκανε καλά τη δουλειά κι αυτός το απολάμβανε (or: το χαιρόταν).

συγκολλώ

Bijutierul a topit cele două bucăți de argint.

ψήνομαι, σκάω

(μεταφορικά, καθομ)

Pfiu! Mor de cald. O să fac o baie în piscină.

Ουφ! Σκάω (or: Ψήνομαι). Θα πάω για μια βουτιά στην πισίνα.

συγκολλώ

(κάτι με κάτι)

Mașina a topit învelișul de plastic pe recipient.

ψήνομαι, σκάω, βράζω

(μεταφορικά)

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του topi στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.