Τι σημαίνει το ngôi nhà στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ngôi nhà στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ngôi nhà στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη ngôi nhà στο Βιετναμέζικο σημαίνει σπίτι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ngôi nhà

σπίτι

noun

Xây một ngôi nhà đẹp, hãy mang tới một kiến trúc sư, để thiết kế nhà tôi.

Χτίσε μου ένα σπίτι, φέρε τον αρχιτέκτονα, σχεδίασε το σπίτι μου.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Người lính không được chiếm lĩnh một ngôi nhà trong thời bình.

Δεν πρέπει να υπάρχουν στρατιώτες στα σπίτια σε περιόδους ειρήνης.

Thật khó khăn khi mất ngôi nhà mình đã sống từ bé.

Κακό να χάνεις το σπίτι που μεγάλωσες.

Tự mà tận hưởng ngôi nhà đi, đồ con nít.

Διασκέδασε στo σπίτι μόvoς σoυ, αγoράκι!

Em muốn xem qua ngôi nhà không?

Θέλεις να δεις το σπίτι;

Có ít nhất 10.000 ngôi nhà bị hư hại và thiệt hại lên tới 61 triệu USD.

Συνολικά πυρπολήθηκαν 1.100 κτίρια και οι ζημιές ανήλθαν σε 200.000.000 δολάρια.

Bố không thích cách nó nói chuyện trong chính ngôi nhà của bố.

Και δε μου αρέσει το πώς μου μιλάει.

Tôi say mê xem máy bay nhào lộn bay qua ngôi nhà chúng tôi ở vùng đồng quê.

Μου άρεσε να βλέπω τα αεροπλάνα να κάνουν ελιγμούς πάνω από το εξοχικό μας

Trong những ngôi nhà lớn hơn, các phòng dành cho khách đều có nhà vệ sinh riêng.

Οι ξενώνες των μεγαλύτερων σπιτιών είχαν δική τους τουαλέτα.

Ngôi nhà

το Σπίτι

Cầu xin cho các ngôi nhà này tràn đầy Thánh Linh của Chúa.

Είθε να είναι γεμάτο με το Πνεύμα του Κυρίου.

Chúng tôi bắt đầu đếm những ngôi nhà nhưng nhanh chóng đếm loạn xạ.

Πρώτα αρχίσαμε να μετράμε τα σπίτια, αλλά σύντομα χάσαμε το μέτρημα.

Kiểm tra phần còn lại của ngôi nhà, xem chúng vào bằng đường nào.

Έλεγξε το υπόλοιπο σπίτι, δες πως μπήκαν μέσα.

Lão Potter sẽ để chú tiếp tục sống trong ngôi nhà đó sao?

Νομίζεις ότι ο Πότερ θα στο άφηνε;

... khó khăn dọn đến một ngôi nhà mới, một đất nước mới.

Ήταν ένα νέο σπίτι, μια νέα χώρα.

Trong những làng khác, hàng chục ngôi nhà và một số Phòng Nước Trời đã bị thiêu hủy.

Σε άλλα χωριά, κάηκαν ολοσχερώς δεκάδες σπίτια και μερικές Αίθουσες Βασιλείας.

McLovin trong ngôi nhà chết tiệt!

Ο Μακλόβιν είναι εδώ!

Nó làm cho ngôi nhà trở nên vô hình theo đúng nghĩa đen.

Κάνει ένα σπίτι, αόρατο κυριολεκτικά.

Trái đất sẽ trở thành ngôi nhà vĩnh viễn của nhân loại.

Η γη θα γινόταν η μόνιμη κατοικία όλης της ανθρωπότητας.

Trong trung tâm là một vài ngôi nhà từ thế kỉ 18 và thế kỉ 19.

Σήμερα διασώζονται μερικά σπίτια από τον 18ο και 19ο αιώνα.

Cha đã thuê một ngôi nhà cách xa nhà thờ.

Ο μπαμπάς νοίκιασε ένα σπίτι μακριά από την Εκκλησία.

Liệu đó là ở nhà mẹ chồng/vợ hay một ngôi nhà nông thôn sang trọng nào đó?

Ήταν στο διαμέρισμα της πεθεράς σου ή σε κάποιο άνετο σπίτι χώρας;

Đây là ngôi nhà của bố anh, đúng chứ?

Είναι το σπίτι του πατέρα σου, έτσι;

Vậy để sống ở ngôi nhà này, Tôi phải trả bao nhiêu nếu chỉ trả tiền lãi?

Οπότε για να ζήσω σε αυτό το σπίτι πόσα πρέπει να πληρώσω μόνο σε τόκους?

Cuốn sách ám chỉ rằng một vụ giết người đã xảy ra trong ngôi nhà đó.

'Ελεγε πως είχε διαπραχθεί κάποιο έγκλημα, σ'αυτό το σπίτι.

Không, tôi đã vào trong ngôi nhà rồi.

Οχι, άνθρωπε, μπήκα στο σπίτι.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ngôi nhà στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.