Τι σημαίνει το nakłaniać στο Πολωνικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης nakłaniać στο Πολωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του nakłaniać στο Πολωνικό.

Η λέξη nakłaniać στο Πολωνικό σημαίνει υποθάλπω, ωθώ, παρακινώ, εξαπατώ, ξεγελώ, καλοπιάνω κπ για να κάνει κτ, δωροδοκώ, καλοπιάνω, πείθω κπ να κάνει κτ με καλοπιάσματα, παροτρύνω, προτρέπω, ενθαρρύνω, ωθώ, εξωθώ γυναίκα στην πορνεία, πείθω κπ/κτ να μπει σε κτ, πείθω κπ να κάνει κτ, παρακινώ, πείθω, πιέζω, ωθώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης nakłaniać

υποθάλπω

Krystyna od lat nakłaniała męża do prania brudnych pieniędzy.

ωθώ, παρακινώ

εξαπατώ, ξεγελώ

καλοπιάνω κπ για να κάνει κτ

Με καλόπιασαν για να πάω μαζί τους το σαββατοκύριακο.

δωροδοκώ

καλοπιάνω

Είναι πεισματάρης, αλλά σε παρακαλώ προσπάθησε να τον καλοπιάσεις.

πείθω κπ να κάνει κτ με καλοπιάσματα

παροτρύνω, προτρέπω, ενθαρρύνω, ωθώ

(κπ να κάνει κτ)

Ο δάσκαλος της Έλεν την παρότρυνε να κάνει αίτηση για μια θέση στο πανεπιστήμιο.

εξωθώ γυναίκα στην πορνεία

πείθω κπ/κτ να μπει σε κτ

Όσο και να προσπαθούσα, ήταν αδύνατον να πείσω τη γάτα μου να μπει στο κλουβάκι.

πείθω κπ να κάνει κτ

Η Τζέσικα προσπάθησε να πείσει την κόρη της να φάει τη βρώμη.

παρακινώ

(κάποιον να κάνει κάτι)

πείθω

(κπ να κάνει κτ)

πιέζω

(κπ για κτ, κπ να κάνει κτ)

ωθώ

(κάποιον να κάνει κάτι)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Το ντοκιμαντέρ με ώθησε να ασχοληθώ πιο ενεργά με την οικολογία.

Ας μάθουμε Πολωνικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του nakłaniać στο Πολωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Πολωνικό.

Γνωρίζετε για το Πολωνικό

Τα πολωνικά (polszczyzna) είναι η επίσημη γλώσσα της Πολωνίας. Αυτή η γλώσσα ομιλείται από 38 εκατομμύρια Πολωνούς. Υπάρχουν επίσης μητρικοί ομιλητές αυτής της γλώσσας στη δυτική Λευκορωσία και την Ουκρανία. Επειδή οι Πολωνοί μετανάστευσαν σε άλλες χώρες σε πολλά στάδια, υπάρχουν εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν πολωνικά σε πολλές χώρες όπως η Γερμανία, η Γαλλία, η Ιρλανδία, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, το Ισραήλ, η Βραζιλία, ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Ηνωμένες Πολιτείες κ.λπ. .. Εκτιμάται ότι 10 εκατομμύρια Πολωνοί ζουν εκτός Πολωνίας, αλλά δεν είναι σαφές πόσοι από αυτούς μπορούν να μιλούν πραγματικά πολωνικά, οι εκτιμήσεις υπολογίζουν ότι είναι μεταξύ 3,5 και 10 εκατομμυρίων. Ως αποτέλεσμα, ο αριθμός των πολωνόφωνων ανθρώπων παγκοσμίως κυμαίνεται από 40-43 εκατομμύρια.