Τι σημαίνει το 緩和する στο Ιαπωνικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 緩和する στο Ιαπωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 緩和する στο Ιαπωνικό.

Η λέξη 緩和する στο Ιαπωνικό σημαίνει ανακουφίζω, μετριάζω, κατευνάζω, συμφιλιώνω, ανακουφίζω, αποκλιμακώνομαι, υποβαθμίζω, υποβιβάζω, χαλάρωση, μετριάζω, ανακουφίζω, ρίχνω τις άμυνές μου, χαλαρώνω τις άμυνές μου, απαλύνω, χαλαρώνω, χαλαρώνω, βοηθάω, βοηθώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 緩和する

ανακουφίζω

医者が患者に痛みを和らげる(or: 緩和する)薬を与えた。
Ο γιατρός χορήγησε φάρμακα στον ασθενή για να ανακουφίσει (or: καταπραΰνει) τον πόνο.

μετριάζω

(苦痛など)

Η ασπιρίνη αποδεδειγμένα μετριάζει τον ελαφρύ πονοκέφαλο στους περισσότερους ανθρώπους.

κατευνάζω, συμφιλιώνω

ανακουφίζω

αποκλιμακώνομαι

υποβαθμίζω, υποβιβάζω

(テロ・地震などの脅威ランクを)

χαλάρωση

(καθομιλουμένη)

μετριάζω

家の建設ラッシュで深刻な住宅不足が軽減された。
Η νέα οικοδομή μετρίασε τη ζήτηση κατοικίας.

ανακουφίζω

良いマッサージが筋肉の痛みを和らげます。
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Μόνο ο χρόνος κατάφερε τελικά να απαλύνει τον πόνο της από την απώλεια του παιδιού της.

ρίχνω τις άμυνές μου, χαλαρώνω τις άμυνές μου

(防御など) (μεταφορικά)

Έριξε (or: Χαλάρωσε) τις άμυνές του όταν κατάλαβε ότι ήταν φίλος.

απαλύνω

χαλαρώνω

州政府は規制を緩和した。
Το κράτος χαλάρωσε τους νόμους.

χαλαρώνω

(規則など)

ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Η κυβέρνηση πέρασε έναν νόμο που χαλάρωσε τους περιορισμούς στα εισαγόμενα αγαθά.

βοηθάω, βοηθώ

このシロップは咽喉の腫れを和らげる(or: 緩和する)と思いますよ。
Αυτό το σιρόπι ίσως ανακουφίσει τον πονεμένο σου λαιμό.

Ας μάθουμε Ιαπωνικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 緩和する στο Ιαπωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιαπωνικό.

Γνωρίζετε για το Ιαπωνικό

Τα Ιαπωνικά είναι μια γλώσσα της Ανατολικής Ασίας που ομιλείται από περισσότερους από 125 εκατομμύρια ανθρώπους στην Ιαπωνία και την ιαπωνική διασπορά σε όλο τον κόσμο. Η ιαπωνική γλώσσα ξεχωρίζει επίσης για το ότι γράφεται συνήθως σε συνδυασμό τριών γραμματοσειρών: kanji και δύο ειδών κανα ονοματοποιίας, συμπεριλαμβανομένων των hiragana και katakana. Το Kanji χρησιμοποιείται για να γράψει κινεζικές λέξεις ή ιαπωνικές λέξεις που χρησιμοποιούν kanji για να εκφράσουν νόημα. Το Hiragana χρησιμοποιείται για την καταγραφή ιαπωνικών πρωτότυπων λέξεων και γραμματικών στοιχείων όπως βοηθητικά ρήματα, βοηθητικά ρήματα, καταλήξεις ρημάτων, επίθετα... Το Katakana χρησιμοποιείται για τη μεταγραφή ξένων λέξεων.