Τι σημαίνει το hér στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης hér στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hér στο Ισλανδικό.
Η λέξη hér στο Ισλανδικό σημαίνει εδώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης hér
εδώadverb (τοπικό) Þessi kassi þarna er stærri en þessi hér. Εκείνο το κουτί είναι μεγαλύτερο απ' αυτό εδώ. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ég var viss um að hér væri hurð Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκεί |
Ūú ūarft ekki ađ láta eins og ūú ūurfir ađ vera hér. Δε χρειάζεται να είσαι εδώ αν δε θες. |
En, bo ad ekki skorti æsilega atburdi hér, vona ég ad öll reynsla gagnist mér bokmenntalega og ad romantiskir eda æsandi atburdir haldi sig vid bladsidurnar. Αλλά μια και δε λείπουν οι συναρπαστικές εμπειρίες εδώ, ελπίζω πως όλες οι εμπειρίες που θ'αποκτήσω θα είναι καθαρά λόγιες και ότι τα ρομαντικά κι αισθησιακά γεγονότα θα γραφτούν στο χαρτί. |
Sjálfgefið er í KDE að tákn séu valin og virkjuð með einum smell með vinstri músatatakkanum svipað og tenglar í vöfrum. Ef þú vilt frekar velja táknin með einum smell og virkja þau með því að tvísmella þá skaltu haka við hér. Ef þú krossar við hér þá eru tákn valin með einum smell með vinstri músartakkanum og gerð virk með tvísmelli Η προκαθορισμένη συμπεριφορά του KDE είναι τα εικονίδια να επιλέγονται και να ενεργοποιούνται με ένα απλό πάτημα του αριστερού πλήκτρου της συσκευής κατάδειξης σας. Αυτή η συμπεριφορά είναι συνεπής με ότι θα περιμένατε να συμβεί όταν κάνετε κλικ σε δεσμούς στους περισσότερους περιηγητές ιστοσελίδων. Αν προτιμάτε να επιλέγετε με απλό πάτημα, και να ενεργοποιείτε με ένα διπλό, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή |
Herrar mínir, hér fáum viđ ađ leika viđ hana. Κύριοι, τώρα είναι το σημείο που θα παίξουμε μαζί της. |
Trúboðahjónin, sem minnst var á hér að ofan, hafa fundið fullnægjandi svör við þessum spurningum og þú getur það líka. Το ζευγάρι των ιεραποστόλων που αναφέρθηκε παραπάνω έχει βρει ικανοποιητικές απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις και το ίδιο μπορείτε να κάνετε και εσείς. |
Filman í myndavélin er eina leiđ okkar til ađ vita hvađ gerđist hér í dag. Η ταινία σ'αυτήν την κάμερα είναι ο μόνος τρόπος που έχουμε για να μάθουμε τι έγινε εδώ σήμερα. |
10 Hér er Jerúsalem ávörpuð eins og hún búi í tjöldum líkt og Sara gerði. 10 Τα λόγια αυτά απευθύνονται στην Ιερουσαλήμ σαν να ήταν σύζυγος και μητέρα που κατοικούσε σε σκηνές, όπως η Σάρρα. |
Það sem þið ákveðið að gera hér og nú hefur ómælt gildi. Οι επιλογές που κάνετε εδώ και τώρα είναι για πάντα σημαντικές. |
Hér er ég kominn. Ορίστε, εδώ είμαι! |
Hér á landi er heildstæð löggjöf á hvoru réttarsviði. Στην Ελλάδα υπάρχει δικηγορικός σύλλογος στην περιφέρεια κάθε Πρωτοδικείου. |
Líf og lífsstefna Jesú hér á jörð varpar ljósi á heilagan leyndardóm þessarar guðrækni. Το ιερό μυστικό αυτής της θεοσεβούς αφοσίωσης αποκαλύφθηκε ξεκάθαρα με την πορεία της ζωής που έζησε ο Ιησούς εδώ στη γη. |
Hvađ verđum viđ hér lengi? Πόσο θα μείνουμε εδώ; |
Ekki hér. Όχι εδώ. |
Ūú ert hér. Είσ'εδώ. |
Ūú ert fastur hér. Έχεις κολλήσει εδώ. |
Ūess vegna eruđ ūiđ hér, herrar mínir. Γι'αυτό, κύριοι, σας φωνάξαμε εδώ. |
Hvađ ert ūú ađ gera hér? Τί κάνεις εδώ; |
Live hér á himnum, og getur að líta á hana, en Romeo getur ekki. -- Fleiri gildi, Ζωντανά εδώ στον ουρανό, και μπορεί να φαίνονται πάνω της? Αλλά Romeo δεν μπορεί. -- Πάνω κύρος, |
Bara ef Charles væri hér... Μακάρι να ζούσε ο Τσαρλς. |
Ūķtt krakkinn sé hér? Με το παιδί; |
Stúlkan sú er hér. Αυτό το κορίτσι είναι δω. |
Eftir að ljósin slokkna spila sjúkraliðarnir á spil hér. Μόλις σβήνουν τα φώτα, οι νοσοκόμοι παίζουν χαρτιά εδώ. |
Hér er til nægur dķsamatur til ađ nota í neyđ. Έχουμε αρκετά τρόφιμα εδώ για κάθε έκτατη ανάγκη. |
Sést eitthvađ til unga mannsins sem vinnur hér? Ekki? Κανένα ίχνος απ'αυτόν που δουλεύει εδώ, έτσι; |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hér στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.