Ισλανδικό
Τι σημαίνει το hagfræði στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης hagfræði στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hagfræði στο Ισλανδικό.
Η λέξη hagfræði στο Ισλανδικό σημαίνει οικονομικά, οικονομία, οικονομικές επιστήμες, οικονομολογία, Οικονομικά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης hagfræði
οικονομικάnounneuter En láttu ekki þetta fagmál rugla þig í ríminu, því að hagfræði getur tæplega talist bein vísindagrein. Αλλά μην αφήνετε τους τεχνικούς όρους να σας εξαπατούν, γιατί τα οικονομικά δεν είναι επιστήμη ακριβείας. |
οικονομίαnoun Mun sá dagur nokkurn tíma koma að hagfræði og efnahagsmál virðast ekki „dapurleg“ hinum vinnandi manni? Θα έρθει ποτέ η μέρα που η οικονομία δεν θα είναι «θλιβερή» για τον εργαζόμενο; |
οικονομικές επιστήμεςnoun |
οικονομολογίαnoun |
Οικονομικά
Hagfræði og efnahagsmál nú á dögum Η Οικονομική Επιστήμη Σήμερα |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Lionel Robbins, enskur hagfræðingur, skilgreindi hagfræði þannig: „Sú vísindagrein sem fæst við mannlegt atferli sem samband þarfa og naumra efna til mismunandi nota.“ Ο Λάιονελ Ρόμπινς, Άγγλος οικονομολόγος, όρισε τα οικονομικά σαν «την επιστήμη η οποία μελετά την ανθρώπινη συμπεριφορά σαν μια σχέση ανάμεσα σε στόχους και σπάνια μέσα τα οποία έχουν εναλλακτικές χρήσεις». |
Viðskiptakostnaður í hagfræði og tengdum greinum vísar til þess kostnaðar hlýst af því að eiga í viðskiptum. Διαχωρίζοντας το κόστος των στοιχείων αυτών κάνουν καλή επιχειρηματική λογική. |
En láttu ekki þetta fagmál rugla þig í ríminu, því að hagfræði getur tæplega talist bein vísindagrein. Αλλά μην αφήνετε τους τεχνικούς όρους να σας εξαπατούν, γιατί τα οικονομικά δεν είναι επιστήμη ακριβείας. |
Hvers konar hagfræði vél myndi halda áfram að vinna ef við trúðum að fá ekki það sem við vildum myndi gera okkur eins ánægð og að fá það sem við vildum? Τι είδους οικονομική μηχανή θα συνέχιζε την παραγωγή της αν πιστεύαμε ότι αν δεν πάρουμε αυτό που θέλουμε θα είμαστε ίδιο ευτυχισμένοι αν το πάρουμε; |
Hagfræði og efnahagsmál nú á dögum Η Οικονομική Επιστήμη Σήμερα |
Þó að Biblían sé ekki handbók í hagfræði hefur hún að geyma ýmis hagnýt ráð sem geta hjálpað fólki að fara skynsamlega með peninga. Αν και η Γραφή δεν αξιώνει ότι είναι οικονομικό εγχειρίδιο, περιέχει πρακτικές συμβουλές που μπορούν να σας βοηθήσουν να διαχειρίζεστε τα χρήματα σοφά. |
Einhverju sinni sagði í grein í blaðinu Saturday Review: „Mannúðleg hagfræði kallar á fleira en velmegun og efnahagslegan vöxt, fleira en jafna skiptingu auðlinda. Ένα άρθρο στο Saturday Review είπε κάποτε: «Μια ανθρωπιστική οικονομία απαιτεί περισσότερα από ευημερία και οικονομική ανάπτυξη, περισσότερα από επαρκή κατανομή των πλουτοπαραγωγικών πόρων. |
SÁMDRÁTTUR, kreppa, verðbólga, núllvöxtur, neikvæður vöxtur, tap — allt eru þetta dapurleg orð notuð í þeirri fræðigrein sem maður einn kallaði „hin dapurlegu vísindi,“ það er að segja hagfræði. ΑΝΑΣΧΕΣΗ, ύφεση, πληθωρισμός, στάσιμος πληθωρισμός, ανάπτυξη μηδέν, αρνητική ανάπτυξη—όλες αυτές είναι θλιβερές λέξεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό που κάποιος άνθρωπος ονόμασε «η θλιβερή επιστήμη» των οικονομικών. |
Andersons (1886-1949) sem var prófessor í hagfræði á þeim tíma: „Þeir sem voru komnir til vits og ára fyrir fyrri heimsstyrjöldina og þekktu þann heim sem þá var, horfa um öxl með sárum söknuði. Άντερσον (1886-1949): «Αυτοί που θυμούνται ως ενήλικοι και καταλαβαίνουν ως ενήλικοι τον κόσμο που προηγήθηκε του Α ́ Παγκοσμίου πολέμου, τον θυμούνται με μεγάλη νοσταλγία. |
Þegar í hlut á hagfræði á einstaklingsgrundvelli, svo sem hagfræði heimila eða neytenda, er um að ræða það sem kalla mætti rekstrarhagfræði. Όταν συζητάτε οικονομικά σε ατομική βάση, όπως για τα σπιτικά ή για τους καταναλωτές, μελετάτε αυτό που αποκαλείται μικροοικονομία. |
Auk þess að leggja fyrir sig kenningasmíð á sviði hagfræði rannsakaði hann mannlegt atferli og pólitíska hugsun. Αυτός δεν ήταν μόνο οικονομικός θεωρητικός αλλά επίσης και σπουδαστής της ανθρώπινης συμπεριφοράς και της πολιτικής σκέψης. |
Þá, árið 1776, samdi Adam Smith fyrsta ritverk nútímalegrar hagfræði, „Athugun á eðli og orsökum auðæfa þjóðanna.“ Κατόπιν το 1776, ο Άνταμ Σμιθ έγραψε το πρώτο του έργο για τη σύγχρονη οικονομική, «Μια Έρευνα για τη Φύση και τις Αιτίες του Πλούτου των Εθνών». |
Hefur þekking þín á hagfræði styrkt traust þitt til Biblíunnar? Έχουν ενισχύσει την εμπιστοσύνη σας στη Γραφή οι γνώσεις σας γύρω από τα οικονομικά; |
Munum við einhvern tíma sjá þann dag að hagfræði og efnahagsmál virðist ekki „dapurleg“ hinum vinnandi manni? Θα δούμε ποτέ τη μέρα που η οικονομία δεν θα είναι «θλιβερή» για τον εργαζόμενο; |
Auðvitað er hægt að tengja byggingu heimsins við hlutlægar hugmyndir eins og hagfræði, fjármál, eðlis - og efnafræði en í kjarnanum byggja þær á sömu hugmynd. Σίγουρα αυτές οι ιδέες μπορούν να εφαρμοστούν σε πράγματα όπως ή οικονομία, ή φυσική και χημεία αλλά στον πυρήνα τους, πρόκειται για την ίδια ιδέα. |
Og sagnfræðingurinn Robert Heilbroner, sem er sérfróður um hagfræði, sagði: „Það er dálítið annað sem nagar okkur. Και ο οικονομικός ιστορικός Ρόμπερτ Χαϊλμπρόνερ παρατήρησε: «Υπάρχει και κάτι άλλο που μας βασανίζει. |
En að ná fram slíkri ‚mannúðlegri hagfræði‘ er langt frá því að vera auðvelt. Αλλά η επίτευξη αυτής της «ανθρωπιστικής οικονομίας» κάθε άλλο παρά εύκολη είναι. |
Mun sá dagur nokkurn tíma koma að hagfræði og efnahagsmál virðast ekki „dapurleg“ hinum vinnandi manni? Θα έρθει ποτέ η μέρα που η οικονομία δεν θα είναι «θλιβερή» για τον εργαζόμενο; |
Hagfræði – „hin dapurlegu vísindi“ Οικονομικά—«Η Θλιβερή Επιστήμη» |
Ég hlaut einnig háskólagráður í tæknifræði og hagfræði. Πήρα επίσης πανεπιστημιακά πτυχία στην τεχνολογία και στα οικονομικά. |
Punkturinn í þessu er sá að þegar við hugsum um hagfræði þá höfum við þessa fallegu sýn á mannlegt eðli. Το κύριο θέμα είναι ότι όταν σκεφτόμαστε τα οικονομικά, βλέπουμε αυτήν την όμορφη εικόνα της ανθρώπινης φύσης. |
Þannig að ég setti á fót bóndabýli í Missouri og kynntist hagfræði búskapar, Έτσι ξεκίνησα μια φάρμα στο Μιζούρι και έμαθα για τα οικονομικά των καλλιεργειών. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hagfræði στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.