Τι σημαίνει το gil στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης gil στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του gil στο Ισλανδικό.
Η λέξη gil στο Ισλανδικό σημαίνει άβυσσος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης gil
άβυσσοςnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
„Þó að stríð hafi alltaf hrakið einhverja á flótta var það fyrst á tuttugustu öld sem allir íbúar heilla landa urðu fyrir barðinu á alþjóðlegum átökum,“ segir Gil Loescher í bók sinni Beyond Charity — International Cooperation and the Global Refugee Crisis sem kom út árið 1993. «Μολονότι ο πόλεμος πάντοτε δημιουργούσε μερικούς πρόσφυγες, μόνο στον εικοστό αιώνα οι διεθνείς διαμάχες έχουν επηρεάσει ολόκληρους πληθυσμούς», εξηγεί ο Γκιλ Λάσερ στο βιβλίο που εξέδωσε το 1993 με τίτλο Πέρα από τη Φιλανθρωπία —Η Διεθνής Συνεργασία και η Παγκόσμια Κρίση των Προσφύγων (Beyond Charity —International Cooperation and the Global Refugee Crisis). |
Hún féll ofan í gil þegar hún reyndi að gulltryggja upplýsingarnar okkar. Γλίστρησε προσπαθώντας να εξασφαλίσει τις πληροφορίες που θέλουμε. |
Okkur var ljóst að á leið okkar eftir hinni 24 km stórbrotnu slóð yfir hin skorðóttu Klettafjöll yrðu mörg djúp gil og löng göng. Ξέραμε ότι η βόλτα μας κατά μήκος του θαυμάσιου μονοπατιού 24άρων χιλιομέτρων, θα περιλάμβανε γέφυρες που εκτείνονται πάνω βαθιά φαράγγια και σήραγγες μεγάλου μήκους που διαπερνούν τα άγρια βουνά. |
Skelltu fast á mig, Gil. Κόλλα το ψηλά, Γκιλ. |
Sá hluti landamæranna sem hann stefnir til er ađ mestu djúpt gil. Η περιοχή όπου κατευθύνεται είναι βαθύ φαράγγι. |
„Þar sem flóttamannavandinn er alþjóðlegur þarf að leita alþjóðlegrar lausnar á honum.“ — Gil Loescher, prófessor í alþjóðasamskiptum. «Εφόσον το πρόβλημα των προσφύγων είναι παγκόσμιο, η αναζήτηση λύσεων πρέπει επίσης να είναι παγκόσμια». —Γκιλ Λάσερ, καθηγητής διεθνών σχέσεων. |
Og alltaf, eins og hvítt tunglið sýnir affrighted andlit hennar úr bratt gil í the sorti kostnaður, aghast Jónasar sér eldi bowsprit bendir hár upp, en fljótlega slá niður aftur í átt að kveljast djúpt. Και ποτέ, όπως το λευκό φεγγάρι affrighted δείχνει το πρόσωπό της από τις απότομες ρεματιές in την εναέρια μαυρίλα, κατάπληκτοι Ιωνάς βλέπει την εκτροφή του προβόλου που δείχνει υψηλή προς τα πάνω, αλλά σύντομα κτύπησε και πάλι προς τα κάτω προς τον βασανισμένο βαθιά. |
Ūetta fķlk velti bílnum sínum skemmtilega niđur viđ gil. Ντεραπάρισαν κοντά στον ποταμό. |
Gil González Dávila herforingi leiddi menn sína norður frá svæðinu sem nú heitir Kostaríka og kom inn á yfirráðasvæði Nicaraos árið 1523. Ο πλοίαρχος Χιλ Γκονθάλεθ Ντάβιλα οδήγησε τα στρατεύματά του από τη σημερινή Κόστα Ρίκα προς τα βόρεια και μπήκε στη γη του Νικαράο το 1523 Κ.Χ. |
Gil, ūú ūarft ađ... Γκιλ, αυτό που θέλω από... |
Gil, komdu. Γκιλ, έλα δω. |
Gil Reed, yfirmađur markađsdeildar hjá Simon and Schuster. Γκιλ Ριντ, επικεφαλής Μάρκετινγκ στη Σάιμον και Σούστερ. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του gil στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.