Τι σημαίνει το 歩き回る στο Ιαπωνικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 歩き回る στο Ιαπωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 歩き回る στο Ιαπωνικό.
Η λέξη 歩き回る στο Ιαπωνικό σημαίνει τριγυρνώ, τριγυρίζω, κάνω βόλτα, κάνω περίπατο, κάνω βόλτα, πάω βόλτα, περιφέρομαι, πηγαίνω, κινούμαι, βαδίζω, σουλατσάρω, περπατώ, περιπλανώμενος, νομαδικός, περπατάω, περιπλανιέμαι σε κτ, βγαίνω στο σεργιάνι σε κτ, περιπλανώμαι, πηγαινοέρχομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 歩き回る
τριγυρνώ, τριγυρίζω
|
κάνω βόλτα
アダムは海岸を歩き回った。 Ο Άνταμ περπατούσε κατά μήκος της παραλίας. |
κάνω περίπατο, κάνω βόλτα, πάω βόλτα
|
περιφέρομαι
Δεν είχα που να πάω. Απλά τριγύριζα. |
πηγαίνω
|
κινούμαι
医者は、私の体重を管理するため動き回るように言った。彼はいつも動き回っていて、決して1つの場所に留まることはなかった。 Ο γιατρός είπε ότι πρέπει να κινούμαι για να διατηρήσω το βάρος μου. Κινείται συνέχεια, δεν μένει ποτέ για πολύ σε ένα μέρος. |
βαδίζω, σουλατσάρω, περπατώ
|
περιπλανώμενος(動物) (ζώο) |
νομαδικός(δεν έχει μόνιμη στέγη) |
περπατάω
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Παρά το ατύχημα της, η γιαγιά μου κυκλοφορεί κανονικότατα. |
περιπλανιέμαι σε κτ
その詩人は丘の間を歩き回り、インスピレーションを求めた。 |
βγαίνω στο σεργιάνι σε κτ(καθομιλουμένη) Τα αγόρια βγήκαν για σεργιάνι στο εμπορικό κέντρο για να βρούνε κορίτσια να τους μιλήσουν. |
περιπλανώμαι
|
πηγαινοέρχομαι(σε κάτι) 彼女は床を行ったり来たりした。 Πηγαινοερχόταν πάνω-κάτω στο δωμάτιο. |
Ας μάθουμε Ιαπωνικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 歩き回る στο Ιαπωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιαπωνικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ιαπωνικό
Γνωρίζετε για το Ιαπωνικό
Τα Ιαπωνικά είναι μια γλώσσα της Ανατολικής Ασίας που ομιλείται από περισσότερους από 125 εκατομμύρια ανθρώπους στην Ιαπωνία και την ιαπωνική διασπορά σε όλο τον κόσμο. Η ιαπωνική γλώσσα ξεχωρίζει επίσης για το ότι γράφεται συνήθως σε συνδυασμό τριών γραμματοσειρών: kanji και δύο ειδών κανα ονοματοποιίας, συμπεριλαμβανομένων των hiragana και katakana. Το Kanji χρησιμοποιείται για να γράψει κινεζικές λέξεις ή ιαπωνικές λέξεις που χρησιμοποιούν kanji για να εκφράσουν νόημα. Το Hiragana χρησιμοποιείται για την καταγραφή ιαπωνικών πρωτότυπων λέξεων και γραμματικών στοιχείων όπως βοηθητικά ρήματα, βοηθητικά ρήματα, καταλήξεις ρημάτων, επίθετα... Το Katakana χρησιμοποιείται για τη μεταγραφή ξένων λέξεων.