Τι σημαίνει το ばかげた στο Ιαπωνικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ばかげた στο Ιαπωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ばかげた στο Ιαπωνικό.
Η λέξη ばかげた στο Ιαπωνικό σημαίνει παράλογος, χαζός, ανόητος, σκ@το-, γελοίος, παράλογος, παράλογος, εξωφρενικός, γελοίος, αστείος, παράλογος, παράδοξος, παράλογος, βλακώδης, ανόητος, γελοίος, τρελός, χαζός, ηλίθιος,ανόητος, γελοίος, ασήμαντος, ανόητος, ανούσιος, απερίσκεπτος, το κάτι άλλο, ανούσιος, παράλογος, βαρετός, αδιάφορος, βλακώδης, φανταστικός, πλασματικός, παλαβός, ανισόρροπος, γελοίος, χαζός, ανόητος, τρελός, παλαβός, ανούσιος, ασήμαντος, τρελός, ανόητος, χαζός, τρελός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ばかげた
παράλογος(言動) Είναι παράλογο να αποκρύπτεις αυτή την πληροφορία ενώ μπορεί να βοηθήσει την περίπτωσή σου. |
χαζός, ανόητος(μειωτικό) |
σκ@το-(γραπτός λόγος, διαδίκτυο) |
γελοίος, παράλογος
Δεν έχεις οικονομίες αλλά θα παρατήσεις τη δουλειά σου για να γυρίσεις τον κόσμο; Αυτό είναι γελοίο (or: παράλογο)! |
παράλογος, εξωφρενικός
Η ιδέα ότι ήμουν υπεύθυνη γι' αυτό είναι παράλογη. |
γελοίος, αστείος(υποτιμητικό) 誰かがあなたに同意すると思ってるとはこっけいだ。 Είναι γελοίο να πιστεύεις ότι οποιοσδήποτε θα συμφωνήσει μαζί σου. |
παράλογος, παράδοξος
こんな家が買えると思うなんて、ばかげている。 |
παράλογος
|
βλακώδης, ανόητος
|
γελοίος
|
τρελός(μεταφορικά) |
χαζός, ηλίθιος,ανόητος
|
γελοίος
|
ασήμαντος, ανόητος, ανούσιος
|
απερίσκεπτος(考え・計画) |
το κάτι άλλο(καθομιλουμένη) Τα βίντεο με τα παιδιά πάνω στο άλογο είναι το κάτι άλλο. |
ανούσιος, παράλογος
彼は質問に対しばかげた回答をして、演壇で倒れた。 |
βαρετός, αδιάφορος
|
βλακώδης(行為などが) |
φανταστικός, πλασματικός
|
παλαβός, ανισόρροπος(μεταφορικά) |
γελοίος
|
χαζός, ανόητος
その女性はおかしな帽子をかぶっていた。 ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Ο κωμικός ήταν γνωστός για τα χαζά (or: ανόητα) αστεία του. |
τρελός, παλαβός(考え・行動) 彼は砂漠にリゾートを建設するというばかげたスキームを夢見ていた。 |
ανούσιος, ασήμαντος
|
τρελός(人) (μτφ, καθομ) 気が狂ったのか?そこに行ってはいけない! Δεν πας καλά! Μην μπεις εκεί μέσα! |
ανόητος, χαζός
ライアンは愚かな(or: ばかげた)しくじりをした。 Ο Ράιαν έκανε ένα χαζό λάθος. |
τρελός(愚かな) 私のママはスカイダイビングなんてばかげている(or: まともじゃない)と思ってるのよ。 Η μητέρα μου λέει πως είναι σκέτη τρέλα (or: ανοησία) να κάνεις ελεύθερη πτώση. |
Ας μάθουμε Ιαπωνικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ばかげた στο Ιαπωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιαπωνικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ιαπωνικό
Γνωρίζετε για το Ιαπωνικό
Τα Ιαπωνικά είναι μια γλώσσα της Ανατολικής Ασίας που ομιλείται από περισσότερους από 125 εκατομμύρια ανθρώπους στην Ιαπωνία και την ιαπωνική διασπορά σε όλο τον κόσμο. Η ιαπωνική γλώσσα ξεχωρίζει επίσης για το ότι γράφεται συνήθως σε συνδυασμό τριών γραμματοσειρών: kanji και δύο ειδών κανα ονοματοποιίας, συμπεριλαμβανομένων των hiragana και katakana. Το Kanji χρησιμοποιείται για να γράψει κινεζικές λέξεις ή ιαπωνικές λέξεις που χρησιμοποιούν kanji για να εκφράσουν νόημα. Το Hiragana χρησιμοποιείται για την καταγραφή ιαπωνικών πρωτότυπων λέξεων και γραμματικών στοιχείων όπως βοηθητικά ρήματα, βοηθητικά ρήματα, καταλήξεις ρημάτων, επίθετα... Το Katakana χρησιμοποιείται για τη μεταγραφή ξένων λέξεων.