Τι σημαίνει το am στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης am στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του am στο Ρουμάνος.
Η λέξη am στο Ρουμάνος σημαίνει έχω, θα ήμασταν, έχω, θα, θα μπορούσε, κακοτυχία, γκαντεμιά, τελεία και παύλα, δεν έχω, όπως είχε υποσχεθεί, δεν έχω, έχω, -, χαλαρός, δεν ξέρω, σ' έπιασα, τέλος παράθεσης, ναι, έλα ντε! μακάρι να ήξερα!, πάω, ξεκινάω, φεύγω, ξέχασα, σε χρειάζομαι, χρόνια και ζαμάνια, ουδέν σχόλιο, δεν έχω ιδέα, ανεμομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα, σε πιάνω, το 'πιασα, -, Σου την έφερα!. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης am
έχω
Έχω πονοκέφαλο. Έχω δύο γάτες και τρεις σκύλους. |
θα ήμασταν(a avea, persoana I plural) |
έχω(vezi: a avea) Mi-am pierdut cheile. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Έχω χάσει τα κλειδιά μου. |
θα
Aș cumpăra o mașină dacă aș avea suficienți bani. Θα αγόραζα ένα αμάξι αν είχα αρκετά χρήματα. |
θα μπορούσε
Nu mă miră, ar zbura spre altă țară doar pentru că așa i-a venit. Δεν με εκπλήσσει. Θα μπορούσε να πετάξει σε άλλη χώρα από καπρίτσιο. |
κακοτυχία(καθομιλουμένη) |
γκαντεμιά(καθομιλουμένη) |
τελεία και παύλα
Δεν θα το κάνουμε. Τελεία και παύλα! |
δεν έχω(a nu avea) N-am niciun ban. Δεν έχω καθόλου χρήματα. |
όπως είχε υποσχεθεί
|
δεν έχω(vezi: to have, forma negativă) (άρνηση του ρήματος έχω) |
έχω(vezi: to have) |
-(perfect compus) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Οι συγκάτοικοί μου κι εγώ δεν ήμαστε στο σπίτι, όταν τηλεφώνησε ο σπιτονοικοκύρης μας, για να έρθει να εισπράξει το νοίκι. |
χαλαρός(άτομο) |
δεν ξέρω
|
σ' έπιασα
|
τέλος παράθεσης(ακριβής επανάληψη) |
ναι
|
έλα ντε! μακάρι να ήξερα!(αργκό) |
πάω, ξεκινάω, φεύγω
«Φύγαμε!» είπε ο μπαμπάς, γυρνώντας το κλειδί στη μίζα. |
ξέχασα
|
σε χρειάζομαι
Τζον, δεν είναι ότι απλώς σ' αγαπάω, σε χρειάζομαι! |
χρόνια και ζαμάνια
|
ουδέν σχόλιο
|
δεν έχω ιδέα
|
ανεμομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα(για χρήματα) |
σε πιάνω
|
το 'πιασα(καθομιλουμένη) |
-(comunicare radio) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Mai vorbim mâine. Am încheiat transmisia. Τα λέμε και πάλι αύριο. Σας χαιρετώ. Καλή συνέχεια. |
Σου την έφερα!(καθομιλουμένη) |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του am στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.