Was bedeutet 问题 in Chinesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 问题 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 问题 in Chinesisch.
Das Wort 问题 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 问题
我有一个关于程序上的疑问。 Ich habe eine Frage zum Prozess. |
我们需要解决我们街道上的反社会行为问题。 Wir müssen uns mit der Frage über antisoziales Verhalten in unserer Gegend beschäftigen. |
(übertragen) |
我有一堆数学家庭作业要做。 Als Hausaufgabe habe ich eine Reihe von Mathe Aufgaben. |
(umgangssprachlich) 国会需要尽快处理非法移民的问题。 Der Kongress muss sich mit bald mit Dingen (od: Sachen), wie der illegalen Einwanderung, befassen. |
该土地的所有权是主要问题所在。 Der Besitz des Grundstücks ist das Hauptproblem. |
她很担心工作场所的骚扰问题。 Sie macht sich Gedanken über die Frage der sexuellen Belästigung am Arbeitsplatz. |
这是一个关乎诚实的问题。 Das ist ein Fall von Integrität. |
|
他还有一些没有解决的童年遗留问题。 |
我到底该不该去？那才是问题所在。 |
(Ausfall: Funktion) |
|
|
那车老是出毛病。 Das Auto hat nur für Probleme gesorgt. |
|
杰瑞丢了工作又疾病缠身。要我说，他今年经历了太多困难了。 Jerry hat seinen Job verloren und hat gesundheitliche Probleme, ich glaube er hatte dieses Jahr genug Kummer. |
我真的不想牵扯到这件麻烦事里。 Ich möchte wirklich nicht in diese Sache mit reingezogen werden. |
|
(umgangssprachlich) 你的箱子有什么问题吗？是不是提手坏了？ Was stimmt nicht mit deinem Koffer? Ist der Griff kaputt? |
(意料之外的) (übertragen) 我怕是遇到了一个问题，可能无法在截止日前完成该项目。 Ich befürchte, es gibt einen Haken, wir werden das Projekt nicht rechtzeitig fertigstellen können. |
|
|
有三个问题需要解决。 Es gibt drei Fragen, die noch beantwortet werden müssen. |
|
(informell) |
Lass uns Chinesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 问题 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Chinesisch
Kennst du Chinesisch
Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.