Was bedeutet ทนายความ in Thailändisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ทนายความ in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ทนายความ in Thailändisch.
Das Wort ทนายความ in Thailändisch bedeutet Rechtsanwalt, Anwalt, Advokat, Attorney. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ทนายความ
Rechtsanwaltnoun (Berufsbezeichnung für einen juristischen Beistand) ผมเคยอธิบายให้เดโบราห์ที่ แตกต่างกัน ระหว่างทนายความและ ทนายความ Ich habe Deborah den Unterschied erklärt Zwischen Rechtsanwalt und Rechtsanwalt. |
Anwaltnoun จอห์นให้ไม่ได้รับการเริ่มต้นอีกครั้งเกี่ยวกับทนายความ John, fang nicht wieder von dem Anwalt an. |
Advokatnoun |
Attorneynoun (Rechtsanwältin) |
Weitere Beispiele anzeigen
ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ Ich habe ein unterschriebenes Geständnis, welches nichts mehr wert ist, weil ein Polizist wiederholt mit einem Verdächtigen gesprochen hat hinter dem Rücken des Anwalts. |
ผมต้องการที่จะเห็นทนายความของฉัน. Ich will meinen Anwalt. |
ผมทนายความนะ? Ich bin Anwalt. |
เธอเป็นทนายความต่อสู้สิทธิมนุษยชน Du bist eine Menschenrechts-Anwältin. |
เขาเป็นทนายความที่ดี Er ist ein guter Anwalt. |
ทนายความ. Anwalt. |
แต่, คุณคาลินl, อืมม, ทางทนายความ ม... Mrs Khalil, der Anwalt sagte... |
ฉันมีลูกพี่ลูกน้องซึ่งเป็นทนายความ Ich habe einen Cousin, der Anwalt ist. |
สนูป ด็อกกี้ ด็อกก์ (Snoop Doggy Dogg) เอาเพลงนี้มาร้องใหม่ ในอัลบั้มแรกของเขา "Doggystyle" และใช้ชื่อเพลงว่า"Lodi Dodi" ณ จุดนี้ ทนายความที่ว่าความเรื่องลิขสิทธิ์ จึงเริ่มเข้ามามีบทบาทในวงการ และถ้าเร่งเวลาข้ามไปยัง ค. Snoop Doggy Dogg covert diesen Song auf seinem Debütalbum "Doggystyle" und nennt es "Lodi Dodi". |
เริ่มงานทนายความเอกชนโดยทํางานไม่เต็มเวลา จากนั้นจึงทําเต็มเวลาในปี 1945 ยังคงเป็นทนายความจนได้รับเรียกเป็นอัครสาวกในปี 1959 Er nimmt seine Arbeit als Anwalt für Zivilrecht auf, zunächst in Teilzeit und ab 1945 in Vollzeit; er arbeitet als Anwalt, bis er 1959 als Apostel berufen wird. |
เหนือวัน courtiers ́หัวเข่า, ความฝันว่าเมื่อ court'sies ตรงเหนือวันทนายความนิ้วมือที่ฝันตรงกับค่าธรรมเนียม; O'er Höflinge ́Knie, diesen Traum zu court'sies gerade; O'er Anwälte Finger, der gerade Traum über die Gebühren; |
ผมเป็นทนายความเอกชน ที่ว่าความให้คนอเมริกันในประเทศไทย Ich bin ein privater Strafverteidiger. Ich verteidige zwei Amerikanerinnen. |
ผมต้องการทนายความ Ich will einen Anwalt. |
ทัศนะ ของ ทนายความ คน หนึ่ง ใน เรื่อง ชีวิต Wie ein Rechtsanwalt über das Leben denkt |
ฮันส์ ฟรายดริคสัน ทนายความที่ข่มขู่หล่อน Hans Friedrickson, der Anwalt, der sie bedroht hat. |
ผมมีเมีย 1ลูก 3 กับอาชีพทนายความรออยู่ Ich bin verheiratet, hab drei Kinder und eine Anwaltskanzlei. |
ผมไม่เคยจ้างทนายความ Ich habe keinen Anwalt. |
ใน แต่ ละ กรณี ดัง ที่ พระ เยซู คริสต์ ตรัส ผล ปรากฏ ออก มา ว่า เป็น การ ให้ คํา พยาน ไม่ เพียง ต่อ ศาล และ ทนายความ แต่ เป็น คํา พยาน ต่อ นานาชาติ ผ่าน ทาง ข่าวสาร ต่าง ๆ ที่ เผยแพร่ โดย สื่อ มวลชน. Wie von Jesus vorhergesagt, ist es jedesmal zu einem Zeugnis ausgeschlagen, und zwar nicht nur für die Gerichte und die Anwälte, sondern durch die Publicity, für die die Medien sorgten, auch für die Nationen. |
ทนายความของผมจะติดต่อคุณในตอนเช้า เพื่อรับคําร้องเรื่องที่ปลดเธอออกจากพยานเพราะสภาพจิตของเธอ Mein Anwalt wird sich morgen früh bei Ihnen melden um Ihre ernüchternde Einschätzung zu ihrer mentalen Verfassung aufzunehmen. |
และเอ่อพระเจ้าของฉันฉันไม่ได้ มีทนายความที่ดี Und du, mein Gott, hatte ich große Anwälte. |
มีทนายความเข้ามายุ่มย่าม Eine Anwältin schnüffelt herum |
ถ้าคุณไม่ได จ่ายทนายความ หนึ่งระยําขึ้นจริงๆ จะมีการจัดสําหรับคุณ. Wenn Sie sich keinen leisten können, bekommen Sie einen richtig miesen gestellt. |
ยังมีการยกระดับของหน้าที่ แบบทนายความและแพทย์ และอาชีพอื่นๆ ที่ต้องการความสามารถทางการคิด Es betrifft auch die Erweiterung von Aufgaben, wie beim Anwalt oder Arzt, und was weiß ich noch, die Anforderungen an unsere kognitiven Fähigkeiten stellen. |
นี่เกอร์ต้า เร้าส์ ทนายความของเราจ้ะ Das ist Gerta Rauss, unsere Anwältin. |
Lass uns Thailändisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ทนายความ in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Thailändisch
Kennst du Thailändisch
Thai ist die offizielle Sprache Thailands und die Muttersprache der Thailänder, der ethnischen Mehrheitsgruppe in Thailand. Thai gehört zur Tai-Sprachgruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie. Es wird angenommen, dass die Sprachen der Tai-Kadai-Familie aus der südlichen Region Chinas stammen. Laotische und thailändische Sprachen sind ziemlich eng miteinander verwandt. Thailänder und Laoten können miteinander sprechen, aber laotische und thailändische Schriftzeichen unterscheiden sich.