Was bedeutet sobek in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sobek in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sobek in Indonesisch.

Das Wort sobek in Indonesisch bedeutet zerreißen, reißen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sobek

zerreißen

verb

Dan aku lari, lalu terjatuh dan stokingku sobek.

Ich rannte, stürzte und zerriss mir die Strümpfe.

reißen

verb

Pada waktu memakannya, sering kali mereka memecahnya atau menyobeknya.

Um davon zu essen, brach oder riß man meistens ein Stück ab.

Weitere Beispiele anzeigen

Cacing-cacing itu diletakkan dalam kandang khusus dan diberi menu berupa kotoran babi ataupun kotoran manusia yang dicampur dengan kertas bekas yang disobek-sobek dan zat organik lainnya.

Diese werden in Spezialbehältern gehalten, und ihre Nahrung ist eine Mischung aus Schweinemist oder menschlichen Fäkalien und geschreddertem Altpapier oder anderem organischen Material.

Tasnya sobek, jadi kutambal dengan berlian untuk dipakai pada acara Kepresidenan.

Ich wollte sie mit Diamanten besetzen lassen... um sie beim Präsidentenball zu tragen.

Dan kau menyobeknya!

Und du hast es zerrissen.

Ada yang dengan garis potongan yang harus Anda sobek.

Es gibt den, der das Papier abschneidet, bei dem das Papier abgerissen werden muss.

Semasa muda, James merasa sedemikian tidak berharganya sampai-sampai ia menyobek foto-foto masa kecilnya.

Als er jung war, fühlte er sich so wertlos, dass er die Fotos aus seiner Kindheit zerriss.

Nah, di sebuah toko di Haifa, sang pemilik toko telah membungkus beberapa belanjaan Khalil dengan kertas yang disobek dari salah satu publikasi Saksi-Saksi Yehuwa.

Nun, der Inhaber eines Lebensmittelgeschäfts in Haifa hatte einige Artikel für Khalil in Papier eingewickelt, das von einer Publikation der Zeugen Jehovas stammte.

Nilainya tetap Rp 100.000 —sobek atau tidak.

Dein Schein ist und bleibt 100 Euro wert — mit oder ohne Riss.

Sobek tiketmu!”

Zerreiße deine Fahrkarte!“

Pam, Pam, tenang, jangan menyobeknya.

Pam, nicht zerreißen.

Menyobekmu dari kepala hingga ujung kaki Dari kaki hingga lubang peluru

Ich mach dich nass vom Kopf bis zur Wunde

Anda menyobek bagian berisi daftar para calon.

Dann vernichtet man die Kandidatenliste.

Sampul Alkitab Disobek

Einband von Bibeln abgerissen

Ada yang tersobek sendiri.

Es gibt Papier, das sich selbst abreißen lässt.

Kau bergerak, itu bisa sobek.

Es könnte reißen, wenn Sie sich bewegen.

Setelah kertasnya keluar, Anda langsung sobek.

Sobald er anfängt, reißen sie es einfach ab.

Akan ku sobek wajah cantikmu.

Ich werde dein Gesicht zerschneiden.

Aku mungkin menyobek diriku cukup parah, tapi gelangku akan ternetralisir.

Ich würde mich vermutlich ziemlich schlimm schneiden, doch die Armbänder wären nutzlos.

Ini membuatnya mungkin untuk lebih efektif mengiris, menyobek, dan menggiling makanan kita menjadi potongan-potongan yang sangat halus.

Dadurch sind sie weit besser in der Lage, die Nahrung in kleinste Teile zu schneiden, zu reißen und zu mahlen.

Foto sobek David di hari kematiannya.

Ein Foto von David an seinem Todestag.

Anda mendapatkan surat suara secara acak, lalu anda masuk ke bilik suara, dan menandai pilihan anda, lalu anda menyobek kertas suara ini.

Man erhält einen Stimmzettel nach dem Zufallsprinzip, geht in die Wahlkabine, gibt seine Stimme ab und trennt sie an der Perforation ab.

Setelannya mulai sobek!

Sein Anzug versagt!

Untuk mempertahankan kemerdekaan orang-orang, Moroni, yang adalah panglima utama pasukan orang Nefi, menyobek jubahnya dan menggunakan sepotong darinya untuk membuat “panji kemerdekaan” untuk mengerahkan orang-orang dalam mempertahankan kemerdekaan.

Um die Freiheit des Volkes zu verteidigen, zerreißt Moroni, der Hauptmann der nephitischen Heere, seinen Rock, nimmt ein Stück davon und macht daraus „ein Banner der Freiheit“, mit dem er das Volk zur Verteidigung der Freiheit um sich sammelt.

Kemudian, seraya pencambukan terus berlangsung, luka goresan akan menyobek urat-urat di bawah kerangka tulang dan hasilnya ialah serpihan daging yang berdarah.”

Im weiteren Verlauf der Auspeitschung klafften die Wunden bis in die tiefer liegenden Skelettmuskeln, und es wurden zuckende Fetzen blutenden Fleisches herausgerissen.“

Daftar tamu di luar jam kerja, halaman terakhirnya disobek.

Besucherliste nach der Geschäftszeit, letzte Seite herausgerissen.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sobek in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.