Was bedeutet rzucić in Polieren?
Was ist die Bedeutung des Wortes rzucić in Polieren? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rzucić in Polieren.
Das Wort rzucić in Polieren bedeutet etwas bowlen, auswerfen, etwas schmeißen, werfen, werfen, auf etwas verzichten, etwas wenden, etwas schmeißen, in den Raum werfen, werfen, mit etwas aufhören, würfeln, würfeln, werfen, spielen, fallen lassen, ins Schleudern bringen, schleudern, würfeln, zuwerfen, etwas schmeißen, kurz tun, werfen, etwas werfen, aufhören, erhellen, jemanden/etwas drängen, seine Stimme abgeben, den ersten Stein werfen, mit aufhören, einen Blick werfen, verzaubern, etwas verlassen, einen Blick auf etwas werfen, einen Blick erhaschen, sich auf stürzen, einen Satz machen, eine Münze werfen, werfen, etwas herunterschmeißen, auf jdn einschlagen, mit Worten um sich schmeißen, jemandem den Laufpass geben, Licht auf etwas werfen, jemanden einen kurzen Blick zuwerfen, zuschlagen, in etwas stürmen, fluchen, sich auf stürzen, auf etwas zuspringen, überblicken, werfen, zuwerfen, sich werfen, über jemanden herfallen, verdunkeln, stellen, rüberwerfen, sich auf etwas stürzen, sich auf stürzen, für jmdn mit Fallschirm abwerfen, nach jmdm werfen, jemanden stürmisch begrüßen, sich auf stürzen, schnell machen, jemanden verlassen, jmdn umhauen, etwas vertilgen, Sprung, überfallen, über etwas herfallen, sich auf etwas stürzen, etwas auf den Boden werfen, werfen, auf jmdn losstürmen, abservieren, auf knallen, mit einem Fluch belegen, eine Granate werfen, sich auf etwas stürzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rzucić
etwas bowlen(wynik w kręglach) (Anglizismus) Osiągnął znakomity wynik. Er bowlte das perfekte Spiel. |
auswerfen
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Andie warf das Netz über dem Wasser aus. |
etwas schmeißen(umgangssprachlich) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Der Junge schmiss einen Schneeball auf seinen Lehrer. |
werfen
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Trevor warf einen Stein an den Baum, verpasste ihn jedoch. |
werfen
|
auf etwas verzichten(o nałogu) Das wird schwer werden, jedoch möchte ich für Lent auf Schokolade verzichten. |
etwas wenden
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Jim wendete den Pfannkuchen in der Pfanne. |
etwas schmeißen(informell) Devon schmiss den Ball knapp am Teller vorbei. |
in den Raum werfen(potoczny) (übertragen) Ich werfe jetzt mal einen Vorschlag in den Raum: Was, wenn Liz ihren Führerschein macht? |
werfen(Cricket) Der Coach sagte Fred, dass er mit werfen dran sei. |
mit etwas aufhören
Sonia hat früher Drogen genommen, doch sie hörte vor Jahren auf. |
würfeln
|
würfeln
Du bist dran mit würfeln. Hier ist der Würfel. |
werfen(piłka nożna) (Basketball) |
spielen(Murmeln) |
fallen lassen(Eishockey) |
ins Schleudern bringen
|
schleudern
Er schleuderte denn Ball in Richtung Tor, aus dreißig Metern Entfernung. |
würfeln
|
zuwerfen
|
etwas schmeißen
|
kurz tun(spojrzenie, pytanie itp.) Andy warf Helen kurz einen Blick zu. |
werfen
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Jacob warf den Ball zu Pippa. |
etwas werfen(Baseball) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Manchmal werfen Fußballspieler Tore durch einen Kopfball. |
aufhören
Du machst mich noch verrückt mit deiner Fragerei. Hör auf! |
erhellen
|
jemanden/etwas drängen
|
seine Stimme abgeben
|
den ersten Stein werfen
|
mit aufhören
|
einen Blick werfen(potoczny) |
verzaubern
|
etwas verlassen(potoczny, przenośny; szkoła) |
einen Blick auf etwas werfen
|
einen Blick erhaschen
|
sich auf stürzen
|
einen Satz machen
|
eine Münze werfen
|
werfen
Rzucił piłkę do przyjaciela. Beeil dich und wirf den Ball! |
etwas herunterschmeißen(ugs) |
auf jdn einschlagen
Napastnik rzucił się na ofiarę, kilka razy uderzając ją pięściami w głowę. |
mit Worten um sich schmeißen(przenośny) |
jemandem den Laufpass geben(przenośny) (übertragen) |
Licht auf etwas werfen(przenośny) (übertragen) |
jemanden einen kurzen Blick zuwerfen
|
zuschlagen(przenośny) (übertragen) |
in etwas stürmen
Die Apachen stürmten in unser Camp während wir schliefen. |
fluchen(przenośny, potoczny) |
sich auf stürzen
|
auf etwas zuspringen
|
überblicken
Paul sah in Daniels Gesicht, um zu sehen, ob er es ernst meinte oder nicht. |
werfen(Münze) Die zwei Freunde konnten sich nicht entscheiden, welchen Film sie schauen, also warfen sie eine Münze. |
zuwerfen
Steve war Janet die Schlüssel zu, so dass sie die Tür aufschließen konnte. |
sich werfen
Erin warf sich in den Pool. |
über jemanden herfallen
|
verdunkeln
|
stellen
|
rüberwerfen(informell) Kannst du mir mal das Handtuch rüberwerfen? |
sich auf etwas stürzen(przenośny) (ugs: Essen) |
sich auf stürzen(przenośny, potoczny) (übertragen) New: Die neuen Mitarbeiter waren motiviert und stürzten sich sofort auf die Arbeit. |
für jmdn mit Fallschirm abwerfen
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Letzte Nacht wurden Vorräte für die Kletterer mit dem Fallschirm abgeworfen. |
nach jmdm werfen
Johnny wurde ermahnt, weil er das Buch nach seinem Bruder geworfen hat. |
jemanden stürmisch begrüßen(przenośny) |
sich auf stürzen
John stürzte sich auf jedes Mädchen, das er traf. |
schnell machen
Daisy sah, wie der Baum fiel, und machte, dass sie schnell weg kam. |
jemanden verlassen
Mark ist unglücklich, seit seine Freundin ihn verlassen hat. |
jmdn umhauen(przenośny) Sophie haute jeden mit ihrer großartigen Singstimme um. |
etwas vertilgen(potoczny) Ta szarlotka wygląda przepysznie - nie mogę się doczekać, aż się na nią rzucę. Der Apfel sieht köstlich aus, ich kann gar nicht warten ihn zu vertilgen. |
Sprung
Bramkarz rzucił się na piłkę za późno i nie zdążył. |
überfallen
|
über etwas herfallen
|
sich auf etwas stürzen(przenośny) |
etwas auf den Boden werfen(Football) |
werfen(Würfel) |
auf jmdn losstürmen
|
abservieren(potoczny) (umgangssprachlich) |
auf knallen(umgangssprachlich) |
mit einem Fluch belegen(negativ) Wiedźma rzuciła urok na dziecko, które od tej pory zaczęło wyglądać jak starzec. |
eine Granate werfen
|
sich auf etwas stürzen(przenośny, potoczny) |
Lass uns Polieren lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rzucić in Polieren wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Polieren nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Polieren
Kennst du Polieren
Polnisch (polszczyzna) ist die Amtssprache Polens. Diese Sprache wird von 38 Millionen Polen gesprochen. Auch in West-Weißrussland und der Ukraine gibt es Muttersprachler dieser Sprache. Da Polen in vielen Phasen in andere Länder ausgewandert sind, gibt es Millionen von Menschen, die Polnisch in vielen Ländern wie Deutschland, Frankreich, Irland, Australien, Neuseeland, Israel, Brasilien, Kanada, Großbritannien, den Vereinigten Staaten usw. sprechen. Schätzungsweise 10 Millionen Polen leben außerhalb Polens, aber es ist nicht klar, wie viele von ihnen tatsächlich Polnisch sprechen können, Schätzungen gehen von 3,5 bis 10 Millionen aus. Infolgedessen liegt die Zahl der polnischsprachigen Menschen weltweit zwischen 40 und 43 Millionen.