Was bedeutet pinjaman in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pinjaman in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pinjaman in Indonesisch.

Das Wort pinjaman in Indonesisch bedeutet Darlehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pinjaman

Darlehen

noun

Pinjaman dana dari Kompeni digunakan untuk membiayai pembangunan kembali pabrik-pabrik gula yang hancur selama penyerbuan.

Mit Darlehen von der Kompanie wurde der Wiederaufbau von Zuckermühlen finanziert, die bei dem Angriff zerstört worden waren.

Weitere Beispiele anzeigen

Yeah, ku pikir sudah menjadi mandat-mu atau apalah... untuk memberi pinjaman bagi bisnis-bisnis kecil.

Na ja, ich dachte, es wäre Ihr Job, kleine Geschäfte mit Darlehen zu unterstützen.

Lou, ini dikenal oleh anak buruk pinjaman.

Lou, Ihnen ist klar, wie weitreichend Ihre faulen Anleihen sind?

Misalnya, bila utang tak kunjung dibayar, pemberi pinjaman bisa jengkel.

Ist man zum Beispiel nicht in der Lage, die Schulden so schnell zurückzuzahlen, wie eigentlich vereinbart, kann das den anderen ziemlich verärgern.

Ini adalah respon pemerintah atas penyelamatan bank dan ini diperlukan dalam sistem uang berbasis utang dimana meningkatnya daya beli adalah hasil dari menambah utang dan dimana diversifikasi pinjaman menstabilkan dan memberi kepercayaan diri pada pasar.

Das ist die Antwort der Regierung auf die Bankenrettung und ist notwenig in einem auf Schulden basierendem Geldsystem, in dem ein Anstieg der Kaufkraft das ergebnis steigender Schulden ist. Und in dem eine Diversifizierung der Schulden allgemeine Stabilität und Marktvertrauen herstellt.

Yang sangat populer adalah pinjaman senilai rumah.

Wir können uns fast alles, was wir uns nur wünschen, mit einer Kreditkarte oder über einen Kredit kaufen.

Untuk maksud ini, di negeri-negeri yang ada proyek-proyek percetakan baru, penyelenggaraan pinjaman khusus telah diselenggarakan.

Deshalb wurden in den Ländern, in denen eine Fabrik gebaut oder erweitert wird, Vorkehrungen getroffen, der Gesellschaft ein Darlehen zu geben.

Aku butuh keuntungan dari San Bernardino untuk melunasi pinjaman pembelian.

Ich brauche den Gewinn, um den Kredit zurückzuzahlen.

Beri aku pinjaman.

Geben sie mir was.

Jika uang dipinjam untuk tujuan bisnis, si pemberi pinjaman dapat mengutip bunga.

Wenn sich jemand für geschäftliche Zwecke Geld lieh, durfte der Kreditgeber Zinsen verlangen.

Dengan suatu pinjaman baru, atau, jika aku adalah negara, dengan pemajakan.

Durch neue Anleihen, oder wenn ich der Staat bin, durch Steuern.

Setelah presentasi Anda minggu depan, kelompok akan menyelidiki satu pilihan keuangan—pinjaman dari Dana-tetap Pendidikan.

Nach den Präsentationen besprechen wir nächste Woche eine der Finanzierungsmöglichkeiten im Detail – ein Darlehen aus dem Ständigen Ausbildungsfonds.

Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius. yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain.

Wenn Sie vielleicht nur glauben, dass sie eine Leihgabe sind - von einer unvorstellbaren Quelle für eine erlesene Zeit Ihres Lebens, die an jemand anderen weitergegeben wird, wenn Sie fertig damit sind.

melunasi pinjaman secara penuh

das Darlehen vollständig zurückzuzahlen

Sewaktu keduanya tidak sanggup melunasi utangnya, si pemberi pinjaman ”dengan lapang hati mengampuni mereka berdua”.

Als weder der eine noch der andere dem Verleiher etwas zurückzuzahlen vermochte, „erließ er es beiden in freigebiger Weise“.

Nama Pemberi Pinjaman:

Name des Kreditgebers:

Sekarang pinjaman itu tersedia bagi semua anggota Gereja yang memenuhi syarat pada usia 18 atau lebih.

Heute steht das Darlehen allen Mitgliedern der Kirche ab 18 Jahren zur Verfügung, die die Voraussetzungen erfüllen.

Dalam kasus pertama, pinjaman dikeluarkan dari Bank untuk memperoleh alat sirkulasi.

Im ersten Fall werden Anleihen bei der Bank gemacht, um Zirkulationsmittel zu erhalten.

Tidak menampilkan contoh representatif dari jumlah total pinjaman, termasuk semua biaya yang berlaku

Es wird kein typisches Beispiel für die Gesamtkosten des Kredits einschließlich aller Gebühren gezeigt.

Sebelum itu pinjamkan kekuatanmu.

Bis dahin wirst du deine Kraft mit mir teilen.

Hal ini biasanya berarti mengubah prioritas perbelanjaan —misalnya, menyisihkan dahulu uang untuk rekening rumah dan pemanas, kemudian untuk membeli makanan, dan kemudian untuk melunasi pinjaman.

Gewöhnlich bedeutet es, daß man beim Geldausgeben neue Prioritäten setzt — zum Beispiel, daß man zuerst das Geld für die Miete und die Nebenkosten beiseite legt, dann für Lebensmittel und schließlich für Rückzahlungen von Darlehen.

Apa pelajaran yang Anda petik dari berbicara dengan pemberi pinjaman?

Was haben Sie bei Ihren Gesprächen mit Kreditgebern erfahren?

Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius . yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain.

Wenn Sie vielleicht nur glauben, dass sie eine Leihgabe sind – von einer unvorstellbaren Quelle für eine erlesene Zeit Ihres Lebens, die an jemand anderen weitergegeben wird, wenn Sie fertig damit sind.

Keberatan jika aku pinjam ini sebentar?

Was dagegen, wenn ich mir die kurz ausleihe?

Melengkapi aplikasi pinjaman DTP, jika saya membutuhkan pinjaman (Ya/Tidak)

meinen Antrag fertig ausgefüllt, falls ich ein PEF-Darlehen brauche (ja/nein)

Ia memperoleh/membuat laba pada umumnya dengan meminjam dengan tingkattingkat lebih rendah daripada yang dipinjamkannya.

Ihr Profit besteht im allgemeinen darin, daß sie zu niedrigern Zinsen borgt, als sie ausleiht.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pinjaman in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.