Was bedeutet meteran in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes meteran in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von meteran in Indonesisch.

Das Wort meteran in Indonesisch bedeutet Maßband. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes meteran

Maßband

noun

Mereka membuat penggaris yang bisa melengkung, apa yang hari ini kita sebut dengan meteran -- meteran yang fleksibel, meteran yang dapat melengkung.

Sie haben ein Lineal erstellt, das sich biegen lässt, was wir heutzutage Maßband nennen würden -- eine flexible Vorschrift, eine Vorschrift, die sich umgehen lässt.

Weitere Beispiele anzeigen

Geserlah stripnya kedalam meteran, siap digunakan.

Einfach den Streifen in den Messapparat und los geht es

Meteran parkirnya habis.

Die Parkuhr ist abgelaufen.

Bagaimana kau bisa menabrak semua meteran parkir di jalan itu?

Wie kann man jede Parkuhr anfahren?

Aku punya meteran omong kosong seukuran Texas Barat.

Ich merke, wenn jemand mir Mist erzählt.

Meteran parkir pertama di dunia dipasang di Oklahoma City, Oklahoma, pada tahun 1935.

Die erste Parkuhr ging 1935 in Oklahoma City, USA in Betrieb.

Dia seperti petugas meteran.

Er ist wie eine Politesse.

Ada beberapa anak yang bermain pagi ini satu di antara mereka melihat seorang pria memeriksa meteran listrik.

Einer der Jungs sah heute jemanden der den Zähler ablesen ging.

Untuk menghindari timbulnya kecurigaan, saudara-saudara mengakali meteran listrik supaya mereka dapat menggunakan lebih banyak listrik.

Um keinen Verdacht zu erregen, überbrückten die Brüder den Stromzähler.

Pengadilan tersebut khusus untuk para peteran yang melanggar hukum.

Es war ein Gericht nur für Veteranen, die das Gesetz gebrochen hatten.

Takkan ada yang berpikir untuk mengosongkan meteran parkir itu.

Niemand käme auf die Idee, die Parkuhr zu leeren.

Nigel memaksaku kembali ke tenda meteran.

Nigel zwang mich, zuruck zum Zahlerschuppen zu gehen.

Malam itu, adik saya, yang bekerja sebagai tukang listrik, memperhatikan bahwa meteran listrik berputar jauh lebih cepat daripada biasanya.

Mein Bruder, der von Beruf Elektriker war, bemerkte an jenem Abend, dass der Stromzähler ungewöhnlich schnell lief.

Anda memasang "meteran pintar" di rumah Anda, dan melihat berapa banyak listrik yang Anda gunakan sekarang, berapa besar biayanya, anak Anda melihatnya dan mematikan lampu dengan segera.

Installieren Sie einen intelligenten Zähler in Ihrem Haus und Sie können sehen, wie viel Strom Sie gerade jetzt verbrauchen, wie viel es Sie kostet, Ihre Kinder gehen durchs Haus und drehen ziemlich schnell die Lichter aus.

Memang, anakonda tidak sebesar yang digambarkan Hollywood —sebuah film menampilkan anakonda sepanjang 12 meter —tetapi panjang maksimalnya yang sekitar 9 meteran sudah cukup memesona untuk diperhatikan.

Es stimmt schon, daß Anakondas nicht so gigantisch sind, wie Hollywood sie darstellt — in einem Film war beispielsweise eine 12 Meter lange Anakonda zu sehen —, doch ihre maximale Länge von gut und gern 9 Metern ist auch schon ein mehr als beeindruckender Anblick.

Joseph mengajak para pria itu menjauh dari toko dan mengulurkan sebuah meteran.

Joseph führte die Männer ein kleines Stück vom Laden weg und rollte ein Maßband aus.

Aku berjanji kau 50 dolar atas meteran, bukan?

Ich hab Ihnen fünfzig mehr versprochen als auf der Uhr stehen.

Alat itu memiliki bermacam pengungkit dan bantalan peluru dan perkakas dan meteran.

Und er hat allerhand Hebel und Kugellager und Vorrichtungen und Anzeigen.

Apa harus kau tabrak semua meteran itu, Lou?

Musst du jede Parkuhr mitnehmen, Lou?

(Tepuk tangan) Meteran parkir, ditemukan di Oklahoma.

(Applaus) Die Parkuhr, ebenfalls erfunden in Oklahoma City.

Pergi dan isi meterannya.

Geh und schmeiß Geld in die Uhr.

Petugas meteran perkir datang, katakan pada mereka ini urusan resmi CDC, oke?

Wenn die Politesse vorbeikommt, dann sagen Sie ihr, dass es sich hier um eine offizielle CDC-Angelegenheit handelt, okay?

Marty, meteran dashboard itu akan memberitahukan kita temperatur tungku.

Die zusa " tzliche Messuhrzeigt die Kesseltemperatur an.

Ketika diminta untuk menggambarkan dilema moral yang mereka hadapi, dua per tiga dari para remaja tidak bisa menjawab pertanyaan atau menjelaskan masalah yang bukan merupakan moral sama sekali, seperti apakah mereka mampu menyewa sebuah apartemen tertentu atau apakah mereka sudah memiliki cukup koin untuk dimasukkan ke dalam meteran di tempat parkir.”

Auf die Frage, wann sie schon einmal in einer moralisch bedenklichen Lage gewesen seien, konnten zwei Drittel der jungen Leute keine Antwort geben oder sie führten etwas an, was moralisch keinerlei Bedeutung hat, wie zum Beispiel, ob sie sich eine bestimmte Wohnung leisten konnten oder genügend Münzen für die Parkuhr dabeihatten.“

Aku ingin kau terus perhatikan meteran ini.

Ich will, dass du das Messgerät sorgfältig im Auge behältst.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von meteran in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.