Was bedeutet membidik in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes membidik in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von membidik in Indonesisch.

Das Wort membidik in Indonesisch bedeutet zielen, anvisieren, Korn, richten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes membidik

zielen

verb

Anak panah itu harus dipersiapkan dengan cermat, dilindungi baik-baik, dan dibidikkan dengan mantap ke sasarannya.
Er muss zunächst sorgfältig präpariert oder vorbereitet, dann geschützt aufbewahrt und schließlich kraftvoll, aber gezielt abgeschossen werden.

anvisieren

verb

Korn

noun

richten

verb

Saya membidiknya dan menyemprotkan insektisida ke lalat itu.
Ich hielt das Insektenvertilgungsmittel auf sie gerichtet und besprühte sie.

Weitere Beispiele anzeigen

Jika kau membidik kaosnya, mungkin akan luput 2 kaki.
Wenn Sie auf ein Hemd zielen, geht's vielleicht einen halben Meter daneben.
R2, bidik mata tengah droid lebah itu.
R2, auf das mittlere Auge des Buzz-Droiden zielen!
Membidik!
Zielen!
Bidik melalui anak panahnya.
Zielt am Pfeil entlang.
Bila hidup Anda ibarat anak panah, nilai-nilai yang Anda miliki membantu Anda membidik dengan pas.
Vergleicht man das Leben mit einem Pfeil, dann sind Werte das, was dem Pfeil die Richtung gibt.
Ini saatnya kita membidik Escobar.
Es wird Zeit, dass wir Escobar endlich umlegen.
Tapi menggunakan senjata bukan cuma soal mempelajari cara membidik dan menembak.
Aber wenn man eine Waffe benutzt, geht es nicht nur darum, wie man zielt und schießt.
Untuk mencapai tujuannya, buku Amsal membidik hati.
Um seinen Zweck zu erfüllen, spricht das Buch der Sprüche das Herz an.
Petugas meriam, bidik musuh.
Mittschiffs-Kanonen, auf den Mast.
Kemudian secepat spons datang dari wastafel, dan kemudian kursi, melemparkan asing mantel dan celana sembarangan samping, dan tertawa tak acuh dengan suara luar biasa seperti orang asing, berbalik sendiri dengan empat kakinya pada Mrs Hall, tampaknya membidik sejenak, dan dibebankan padanya.
Dann so schnell kam der Schwamm aus dem Waschtisch, und dann den Stuhl, warf der Fremden Jacke und Hose achtlos beiseite und lachte trocken mit einer Stimme einzigartig wie die Fremden, wandte sich sich mit seinen vier Beinen an Mrs. Hall, schien zielen darauf ab, sie nehmen für einen Moment, und berechnet sie an.
Bidik kepalanya.
Zielt auf den Kopf.
(Mazmur 127:4, 5) Kegunaan anak panah itu dinilai dari kepandaian orang membidikkan anak panah tersebut dengan busurnya.
(Psalm 127:4, 5, Einheitsübersetzung). Ein Pfeil ist nur dann von Nutzen, wenn man ihn genau auf das Ziel richtet, bevor man ihn abschießt.
Bidik yang di dalam lingkaran.
Zielt in den Kreis!
Apa yang aku bidik?
Worauf soll ich zielen?
Waktu itu, tanggal 6 Agustus 1945, sebuah pesawat pembom B-29 yang disebut Enola Gay terbang ke Jepang menggunakan pembidik bom Norden, menjatuhkan sebuah bom nuklir yang amat besar di kota Hiroshima.
Denn am 6. August 1945 flog ein B-29 Bomber namens Enola Gay über Japan und warf, unter Verwendung eines Norden-Bombenzielgerätes, eine sehr große Wasserstoffbombe über der Stadt Hiroshima ab.
Seraya penyerbuan Sekutu yang dinanti-nantikan atas Eropa semakin dekat, serangan bom Sekutu, yang disebut ”Pointblank [dibidik langsung ke sasaran]”, menjadi semakin hebat.
Als die erwartete Invasion der Alliierten näher rückte, wurde die Bombardierungsoffensive der Alliierten, „Pointblank“ genannt, immer massiver.
Lensa-lensa seperti itu bisa digunakan dalam detektor-gerakan berkecepatan tinggi dan kamera super tipis yang dapat membidik ke banyak arah.
Diese Linsen eignen sich für Hochgeschwindigkeitssensoren und winzige Rundumkameras.
Jika kita bisa memahami struktur jaringan di desa, kita bisa membidik orang- orang yang akan kita intervensi untuk mengarahkan penyebaran ini.
Wenn wir die Struktur von Netzwerken in Dörfern verstehen könnten, könnten wir planen, wem wir die Interventionen geben sollten, um diese Art Verbreitung zu unterstützen.
Kau merusak pembidikku.
Mein Visier ist ruiniert.
Membidikkan Anak Panah
Die Pfeile lenken
Biaya yang dihabiskan pembidik bom Norden adalah setengah dari biaya proyek industri militer paling terkenal lainnya di era modern.
Für das Norden- Bombenzielgerät wurde halb so viel Geld ausgegeben, wie für das berühmteste militärindustrielle Projekt des modernen Zeitalters.
Sewaktu memberikan nasihat tentang perbuatan dosa, bagaimana Yesus membidik akar masalahnya?
Wie geht Jesus, als er über Sünden spricht, Probleme an der Wurzel an?
Bidiklah suaranya.
Zielt auf das Geräusch.
Tiger Cat 51, aman untuk membidik.
Tiger Cat 51, Sie haben Angriffserlaubnis.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von membidik in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.