Was bedeutet lagi in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes lagi in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lagi in Indonesisch.

Das Wort lagi in Indonesisch bedeutet erneut, noch einmal, wieder. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes lagi

erneut

noun

Mereka akan mencobanya lagi.

Sie werden es erneut versuchen.

noch einmal

noun

Guru itu tidak keberatan menjelaskan persoalan itu lagi.

Dem Lehrer machte es nichts aus, das Problem noch einmal zu erklären.

wieder

adverb

Pasangan itu telah berpisah, tidak pernah bertemu lagi.

Das Paar trennte sich und sie sahen einander nie wieder.

Weitere Beispiele anzeigen

Aku heran apa lagi darimu yang aku miliki.

Ich frage mich, was ich noch von euch habe.

Hei, apa aku bisa ambilkan kamu minumannya lagi?

Darf ich Ihnen noch was bringen?

Setiap kali giliran selesai, pemain mengambil lagi huruf-huruf dari dalam kantong untuk mengisi rak hingga kembali berjumlah 7 buah huruf.

Nachdem das erste Wort gelegt wurde, füllt der Spieler sein Bänkchen wieder bis auf sieben Buchstaben auf.

(b) Berkat-berkat apa lagi yang Yehuwa berikan kepada Hana?

(b) Wie hat Jehova Hanna noch gesegnet?

Kisah tersebut mengatakan, ”Karena itu, Yesus mengatakan kepada mereka lagi, ’Semoga kamu mendapat kedamaian.

Der Bericht lautet: „Jesus sagte nun wieder zu ihnen: ‚Friede sei mit euch!

Dan demi Tuhan, kau takkan pernah merasa lapar lagi.

Und so wahr Gott mein Zeuge ist, wirst du nie wieder hungrig sein.

Aku tidak bisa tahan lagi.

Das ertrage ich nicht.

Bersama lagi.

Wieder beisammen.

Saya didakwa, dan persidangan dijadwalkan dua hari lagi.

Dort wurde gegen mich Anklage erhoben; die Verhandlung war für zwei Tage später angesetzt.

Bekas lipstik lagi!

Noch ein Knutschfleck

Atau setidaknya tidak lagi.

Auf jeden Fall nicht mehr.

Satu hal lagi.

Oh, noch eine Sache:

Menyadari bahwa banyak yang sekali lagi murtad dari ibadat Yehuwa yang murni, Yesus berkata, ”Kerajaan Allah akan diambil dari padamu dan akan diberikan kepada suatu bangsa yang akan menghasilkan buah Kerajaan itu.”

Jesus bemerkte, daß viele erneut von der reinen Anbetung Jehovas abgefallen waren, und sagte: „Das Königreich Gottes wird von euch genommen und einer Nation gegeben werden, die dessen Früchte hervorbringt“ (Matthäus 21:43).

Saya ingin kamu pergi ke dokter lagi.

Noch mal das mit dem Arzt!

Mula-mula kami ditugasi pekerjaan wilayah di ibu kota negara bagian itu, tetapi sukacita ini tidak bertahan lama, karena sekali lagi Floriano sakit parah.

Anfangs waren wir dort in der Hauptstadt im Kreisdienst, doch die Freude darüber hielt nicht lange an, denn Floriano wurde erneut schwer krank.

Berapa lama lagi Yuki dapat membunuh mereka satu demi satu?

Wie lange noch konnte Yuki einen nach dem anderen töten?

Yusuf pun tidak tahan lagi.

Er kann sich nicht mehr beherrschen und fängt an zu weinen.

Kita kembali lagi ke Baghdad.

Wir gehen zurück nach Bagdad.

Kau tak perlu menunggu lagi.

Doch dein Warten hört nun auf

● Penyakit jasmani Di beberapa negeri, orang-orang yang sakit keras sering tidak mau lagi ke dokter dan beralih ke tabib tradisional yang menggunakan metode ilmu gaib.

● Krankheit In manchen Ländern suchen schwer kranke Menschen oft keinen Arzt mehr auf, sondern eher traditionelle Heiler, die mit okkulten Praktiken arbeiten.

Ayo kita coba sekali lagi.

Ich versuche es jetzt nochmal.

Ketika kau mulai berfungsi lagi.

Wenn du wieder funktionierst, höre ich dich.

Dia menjadi sangat gelisah sampai tidak bisa tidur lagi.

Der Traum wühlt ihn so auf, dass er nicht mehr schlafen kann.

Tidak benar bahwa Anda "tidak bisa lagi menemukan pekerja yang bagus."

Es stimmt nicht, dass "man einfach keine guten Arbeitskräfte mehr findet."

Keretamu berangkat 10 menit lagi.

Dein Zug fährt in 10 Minuten.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lagi in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.