Thailändisch
Was bedeutet ข้อคิด in Thailändisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ข้อคิด in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ข้อคิด in Thailändisch.
Das Wort ข้อคิด in Thailändisch bedeutet Bild, Herstellung, Anregung, Vorsicht, Begriff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes ข้อคิด
Bild(idea) |
Herstellung(idea) |
Anregung(idea) |
Vorsicht(idea) |
Begriff(idea) |
Weitere Beispiele anzeigen
ท่านเป็นความหวังของอิสราเอลอย่างแท้จริง นี่เป็นเหตุผลที่ขณะดิฉันแบ่งปันข้อคิดสองสามประการ ดิฉันสวดอ้อนวอนว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์จะทรงนําส่งข่าวสารที่ท่านต้องการ Ihr seid fürwahr die Hoffnung Israels, und daher bete ich darum, dass der Heilige Geist euch genau die Botschaft vermittelt, die ihr braucht, während ich jetzt zu euch spreche. |
เมื่อสองร้อยปีที่แล้ว เขาได้ให้ข้อคิดพิเศษไว้ว่า "จีนเป็นสิงห์โตที่กําลังหลับ เมื่อใดที่เธอตื่นขึ้น โลกก็จะสั่นสะเทือน" Vor einigen hundert Jahren traf er eine außergewöhnliche Vorhersage: "China ist ein schlafender Riese, wenn er erwacht, wird die Welt erzittern." |
ฮอลแลนด์แห่งโคว-รัมอัครสาวกสิบสองแบ่งปันข้อคิดต่อไปนี้เกี่ยวกับพระคัมภีร์มอรมอน “พระคัมภีร์มอรมอนเป็นถ้อยแถลงที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับพันธสัญญาที่พระผู้เป็นเจ้าทรงทํากับบุตรธิดาของพระองค์ที่นี่บนแผ่นดินโลกและความรักที่ทรงมีต่อพวกเขา” (Christ and the New Covenant: The Messianic Message of the Book of Mormon [1997], 4) Holland vom Kollegium der Zwölf Apostel vermittelt uns folgende Einsicht zum Buch Mormon: „Das Buch Mormon ist der alles überragende Bericht über Gottes Bündnis mit seinen Kindern hier auf Erden.“ (Christ and the New Covenant: The Messianic Message of the Book of Mormon, 1997, Seite 4.) |
แบ่งปันข้อคิดต่อไปนี้จากเอ็ลเดอร์บรูซ อาร์. Lesen Sie vor, was Elder Bruce R. |
* ท่านได้รับข้อคิดเพิ่มเติมใดเกี่ยวกับสามหัวข้อบนกระดาน * Was habt ihr über die drei Begriffe, die an der Tafel stehen, Neues erfahren? |
* เก็บรักษาข้อคิดส่วนตัวที่ได้มาและได้รับจากคนอื่นๆ * Erkenntnisse, die sie selbst oder durch andere gewonnen haben, festhalten |
ริดด์ การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 11มกราคม 2015 • มหาวิทยาลัยบริคัมยังก์–ไอดาโฮ Januar 2015 • Brigham-Young-Universität Idaho |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 7 พฤษภาคม 2017 • ซอลท์เลคแทเบอร์นาเคิล Andacht für junge Erwachsene in aller Welt • 7. Mai 2017 • Tabernakel in Salt Lake City |
ประธานบริคัม ยังก์ให้ข้อคิดดังนี้ Präsident Brigham Young gewährte diesen Einblick: |
งานแปลของโจเซฟ สมิธได้ให้ข้อคิดเพิ่มเติมเรื่องการล้างเท้าของสานุศิษย์ดังนี้ ‘บัดนี้นี่เป็นธรรมเนียมของชาวยิวภายใต้กฎของพวกเขา; ด้วยเหตุนี้, พระเยซูจึงทรงกระทําสิ่งนี้เพื่อกฎจะมีสัมฤทธิผล’ (งานแปลของโจเซฟ สมิธ, ยอห์น 13:10 [ใน คู่มือพระคัมภีร์]) Durch die Joseph-Smith-Übersetzung gewinnen wir weiteren Einblick in die Fußwaschung der Apostel: „Nun war dies der Brauch der Juden nach ihrem Gesetz; darum tat Jesus dies, damit das Gesetz erfüllt würde.“ (Joseph-Smith-Übersetzung von Johannes 13:10 im Schriftenführer.) |
* ตื่นเต้นที่จะเข้าร่วมกิจกรรมสนุกๆ และการให้ข้อคิดทางวิญญาณกับเยาวชนคนอื่นๆ * Freue dich auf die schönen Aktivitäten und Andachten mit den anderen Jugendlichen. |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 10 กันยายน 2017 • ศูนย์สเตคเอเพ็กซ์ นอร์ทแคโรไลนา Andacht für junge Erwachsene in aller Welt • 10. September 2017 • Pfahlzentrum des Pfahles Apex in North Carolina |
* ฉันเชื้อเชิญผู้เรียนให้แบ่งปันข้อคิดและประจักษ์พยานของพวกเขาและให้เสริมสร้างความเข็มแข็งให้กัน * Ich ermuntere die Lernenden, ihre Erkenntnisse mitzuteilen, Zeugnis zu geben und einander zu stärken. |
o เปิดด้วยการให้ข้อคิดทางวิญญาณสั้นๆ และการสวดอ้อนวอน o Beginnen Sie mit einem kurzen Andachtsteil und einem Gebet. |
และฉันอยากจะทิ้งข้อคิด Ich möchte Sie gerne mit diesem Gedanken zurücklassen. |
เมื่อนักเรียนมีเวลาสนทนาคําถามเหล่านี้แล้ว ท่านอาจขอให้พวกเขาแบ่งปันประสบการณ์ที่สนทนาในกลุ่มของพวกเขาหรือแบ่งปันข้อคิดจากการสนทนาของพวกเขา Wenn die Schüler Zeit hatten, diese Fragen zu besprechen, können Sie sie bitten, von einer Erfahrung, die sie in ihren Gruppen besprochen haben, zu erzählen oder von Erkenntnissen zu berichten, die sie im Gespräch gewonnen haben. |
นักพูด TED โจนาธาน ไฮดท์ ได้เปรียบเทียบข้อคิดอย่างสวยงาม ระหว่างสติและจิดใต้สํานึก Ein TED Redner, Jonathan Haidt, dachte sich eine wunderschöne kleine Analogie zwischen dem Bewusstsein und dem Unbewusstsein aus. |
* เข้าร่วมการให้ข้อคิดทางวิญญาณเรื่องการพึ่งพาตนเองต่อไป * weiterhin Andachten zum Thema Eigenständigkeit besuchen |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณซีอีเอสสําหรับคนหนุ่มสาว • 4 พฤษภาคม 2014 • แซนดีเอโก แคลิฟอร์เนีย CES-Andacht für junge Erwachsene • 4. Mai 2014 • San Diego, Kalifornien |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 11 กันยายน 2016 • ศูนย์สเตควอชิงตัน ดีซี Andacht für junge Erwachsene in aller Welt • 11. September 2016 • Pfahlzentrum des Pfahles Washington D.C. |
ฮิลแลมแห่งสาวกเจ็ดสิบแบ่งปันข้อคิดเกี่ยวกับวิธีจัดการกับความรู้สึกโกรธดังนี้ Hillam von den Siebzigern hat erklärt, wie man mit Ärger und Zorn umgehen kann: |
ถ้าเราอ่านมันอย่างเหมาะสม ความกลัวของเราก็จะ กลายเป็นสิ่งล้ําค่า เช่นเดียวกับ ผลงานวรรณกรรมที่เราชื่นชอบ มันให้ข้อคิด และให้ความรู้บางอย่างกับเรา Richtig gelesen können unsere Ängste uns etwas so Wertvolles geben wie unsere Lieblingswerke der Literatur: ein bisschen Weisheit, ein bisschen Einsicht, und eine Version dieser schwer fassbaren Sache: der Wahrheit. |
ข้อคิด Insights |
หนังสือในภาคพันธสัญญาเดิมซึ่งมีข้อคิดเกี่ยวกับปัญหาบางอย่างที่ลึกซึ้งที่สุดของชีวิต. Ein Buch im Alten Testament, das Betrachtungen über einige der grundlegendsten Probleme des Lebens enthält. |
ขณะนักเรียนแบ่งปันข้อคิด พวกเขาพึงเข้าใจว่า พระเจ้าทรงเมตตาคนที่หันมาหาพระองค์ Wenn die Schüler sich darüber austauschen, was sie herausgefunden haben, achten Sie darauf, dass ihnen wirklich klar wird, dass der Herr denen gegenüber barmherzig ist, die sich ihm wieder zuwenden. |
Lass uns Thailändisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ข้อคิด in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Thailändisch
Kennst du Thailändisch
Thai ist die offizielle Sprache Thailands und die Muttersprache der Thailänder, der ethnischen Mehrheitsgruppe in Thailand. Thai gehört zur Tai-Sprachgruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie. Es wird angenommen, dass die Sprachen der Tai-Kadai-Familie aus der südlichen Region Chinas stammen. Laotische und thailändische Sprachen sind ziemlich eng miteinander verwandt. Thailänder und Laoten können miteinander sprechen, aber laotische und thailändische Schriftzeichen unterscheiden sich.