Was bedeutet kempes in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kempes in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kempes in Indonesisch.
Das Wort kempes in Indonesisch bedeutet platt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes kempes
plattadjective Tetapi itu bukanlah ban kempes atau bus—itu adalah gempa bumi yang kuat! Aber es waren keine platten Reifen oder der Bus – es war ein gewaltiges Erdbeben! |
Weitere Beispiele anzeigen
Belakangan ia berkata, ”Saya pergi mengunjungi seluruh rangkaian Kepulauan Hawaii dengan truk Dodge tahun 1927 selama tiga setengah tahun, menanam benih-benih kebenaran tanpa satu kali pun mengalami ban kempes!” Später bemerkte er: „Mit meinem Dodge, Baujahr 1927, befuhr ich dreieinhalb Jahre lang die Inselkette von Hawaii und streute Samenkörner der Wahrheit aus, ohne eine einzige Reifenpanne zu haben.“ |
Kempes. Scheisse! |
Tetapi itu bukanlah ban kempes atau bus—itu adalah gempa bumi yang kuat! Aber es waren keine platten Reifen oder der Bus – es war ein gewaltiges Erdbeben! |
Pada saat itu saya merasakan mobil berguncang dan berpikir, “Saya pasti mengalami ban kempes.” In diesem Moment bemerkte ich ein Rütteln am Auto und dachte: „Ich habe wohl einen platten Reifen.“ |
Hei Ray, ban mobil orang ini kempes. Ray, die haben'nen Platten. |
Ban belakang motor tersangka kempes. Verdächtiger hat hinten einen Platten. |
Akan tetapi, ban mobil sang imam kempes, dan ia tidak tiba pada waktunya. Aber das Auto des Priesters hatte eine Reifenpanne, so daß er nicht rechtzeitig ankam. |
Banku kempes. Ich hatte einen Platten. |
Ban mobil kempes. Ich hatte einen Platten. |
Pertama, balon yang kempes itu dihamparkan di atas tanah menurut arah angin dari keranjang, yang diletakkan terbaring. Zunächst wird die leere Ballonhülle mit der Windrichtung neben dem Korb ausgebreitet, der jetzt noch auf der Seite liegt. |
Kau bisa membawanya melalui ladang ranjau dengan ban yang kempes. Damit kommst du ohne einen Platten durch ein Minenfeld. |
Kantong-kantong udara kemudian dikempeskan dan ditarik kembali. Die Prallsäcke erschlafften und wurden eingezogen. |
Si sopir memberitahu ayah saya bahwa ban cadangannya juga kempes dan dia memerlukan tumpangan untuk pergi ke kota terdekat untuk menambal ban. Der Fahrer erzählte meinem Vater, dass auch das Reserverad platt war und er in den nächsten Ort gelangen müsse, um den Reifen reparieren zu lassen. |
Kemudian, ban motor kempes. Am gleichen Abend hatte ich noch eine Reifenpanne. |
Mario Alberto Kempes! Mario Alberto Kempes! |
Kemudian mobil semakin dan lebih berguncang, dan saya berpikir, “Pasti keempat ban saya kempes!” Doch das Rütteln nahm immer mehr zu, sodass ich dachte: „Ich habe wohl vier platte Reifen!“ |
Pikirmu ban itu kempes karena kebetulan? Glaubst du etwa das der Reifen zufällig kaputt ging? |
Tampaknya ban belakangnya kempes Der Hinterreifen scheint platt zu sein. |
Kebocoran kecil dalam dimensi yang menguduskan pernikahan sering menyebabkan ban pernikahan kempes. Lässt man in diesem heiligenden Bereich der Ehe allmählich nach, führt das oft dazu, dass die Ehe scheitert. |
Beberapa mempelai wanita takut jangan-jangan sesuatu yang tidak beres akan terjadi pada hari pernikahan mereka—ban mobil akan kempes dan terlambat tiba pada waktu upacara, cuaca akan memburuk, atau gaun pengantin akan rusak dan tidak dapat diperbaiki pada saat-saat terakhir. Manche Braut befürchtet, bei der Hochzeit werde irgendetwas Schreckliches passieren: eine Reifenpanne, weswegen sie zu spät zur Feier kommen, scheußliches Wetter oder ein nicht mehr zu behebendes Missgeschick mit dem Hochzeitskleid in allerletzter Minute. |
Tetapi, hanya karena ada bagian yang penyok di mobil saya atau kempes bannya tidak berarti mobil atau ban itu tidak dirancang. Aber nur weil mein Auto eine Beule oder ein Reifen keine Luft mehr hat, kann ich nicht sagen, niemand habe das Auto oder den Reifen hergestellt. |
Peritoneum seperti sebuah kantong yang dikempeskan, tersisip di antara organ-organ perut. Das Bauchfell gleicht einem zusammengefalteten Beutel, der direkt an der Innenseite der Bauch- und Beckenwand anliegt und die einzelnen Bauchorgane überzieht. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kempes in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.