Was bedeutet kemacetan in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kemacetan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kemacetan in Indonesisch.
Das Wort kemacetan in Indonesisch bedeutet Stau, Stockung, Verkehrsstau, Verkehrsstau. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes kemacetan
Staunoun Aku tidak bisa tawar menawar dengan kemacetan yang parah seperti ini. Ich hatte nicht mit einem so starken Stau gerechnet. |
Stockungnoun |
Verkehrsstaunoun Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas. Ich steckte in einem Verkehrsstau fest. |
Verkehrsstaunoun Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas. Ich steckte in einem Verkehrsstau fest. |
Weitere Beispiele anzeigen
Jika Anda dapat mengurangi lalu lintas sedikit saja, kemacetan akan berkurang jauh lebih cepat daripada yang Anda pikirkan. Wenn man den Verkehr etwas verringern kann, dann verringert sich der Verkehr viel schneller als Sie vielleicht denken. |
Tuas pelepasnya macet! CHUCK Die Entriegelung klemmt. |
Dengan meyakinkan cukup banyak orang untuk bepergian bersama-sama ke tempat kerja, hal ini ”dapat secara dramatis mengurangi tingkat kemacetan dan waktu yang terbuang selama jam-jam sibuk”, kata Stuck in Traffic. Könnte man genügend Menschen überzeugen, gemeinsam zur Arbeit zu fahren, „ließen sich Verspätungen und Staus zu den Hauptverkehrszeiten drastisch verringern“, heißt es in dem Buch Stuck in Traffic. |
Aku tak melihat kemacetan. Ich seh keinen dichten Verkehr. |
Dua minggu lalu...,... gagasanku tentang bahaya adalah kemacetan di jalan 405. Vor zwei Wochen... war meine Vorstellung von Gefahr, die Rushhour auf der 405. |
Kami, sepanjang tahun, mengalami banyak kemacetan. Wir haben zu dieser Jahreszeit viele Staus. |
Di 34th St, New York , kemacetan akan segera digantikan oleh sistem terhubung koridor untuk kendaraan tertentu. Auf der New Yorker 34th Street wird der Stau bald durch ein vernetztes System von Fahrzeug-spezifischen Korridoren ersetzt werden. |
Kemacetan hanyalah gejala dari tantangan ini, dan itu sangat sangat tidak nyaman, tapi ya seperti itulah. Verkehrsstaus sind nur ein Symptom dieser Herausforderung, sie sind zwar wirklich sehr, sehr unangenehm, aber auch nicht mehr. |
Ini akan menyebabkan semacam kemacetan global yang belum pernah dialami dunia sebelumnya. Und das wird einen weltweiten Verkehrskollaps hervorrufen, wie wir ihn noch nie erlebt haben. |
Aku baru menyadari bahwa hal itu dibuat ketika Elspeth membersihkan empat peluru yang macet... di dinding, begitu saja. Ich dachte mir, dass sie verursacht wurden, als Elspeth vier bereits abgeschossene Projektile... in die Wand steckte, einfach so. |
Rel kereta api pinggiran kota sepanjang 32 kilometer dengan stasiun-stasiunnya yang modern dirancang untuk mengalihkan kemacetan dan mengurangi polusi udara. Eine neue, 32 Kilometer lange Vorortbahn mit modernen Bahnhöfen soll den Straßenverkehr ebenfalls entlasten und die Luftverschmutzung reduzieren. |
Kota industri modern mana yang bebas dari polusi dan kemacetan lalu-lintas? Welche moderne Industriestadt macht nicht ihre Erfahrungen mit Verschmutzung und Verkehrsstaus? |
/ Aku tidak tahu..,... tapi itu kemacetan siaran kami. Ich weiß es nicht, aber es stört unsere Sendung. |
Misalnya, duduk untuk waktu yang lama di tengah kemacetan dapat membuat stres otot Anda dan mengurangi kelenturannya. Langes Sitzen im Fahrzeug führt oft zu Verspannungen. |
Ini macet. Sie klemmt. |
Ceritakanlah, karena kita mengalami macet. Lassen Sie sich mit dem Erzählen Zeit, jetzt geht der Verkehr los. |
Dan menimbulkan kemacetan, sehingga kita kehilangan mobilitas, dan yang lainnya. Damit einher gehen Verkehrsstaus und wir verlieren unter anderem Mobilität. |
Sial, senjataku macet! Scheiße, meine Waffe klemmt! |
Ada sedikit kemacetan di jembatan. Auf der Brücke war ein kleiner Stau. |
Pelurunya macet? Pistole klemmt? |
Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas. Ich steckte im Stau. |
Server macet di Kansas City tadi malam. Die Server sind gestern Abend abgestürzt. |
Pistolnya macet. Das blöde Ding hatte Ladehemmungen. |
Pintunya macet! Die Tür klemmt. |
Orang-orang Jerman telah terbiasa dengan kemacetan lalu lintas sepanjang 80 kilometer selama masa-masa demikian. In Deutschland hat man sich in der Urlaubszeit schon an 80 Kilometer lange Staus gewöhnt. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kemacetan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.