Was bedeutet 조용한 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 조용한 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 조용한 in Koreanisch.

Das Wort 조용한 in Koreanisch bedeutet leise, ruhig, still, ruhig, still, leise, geräuschlos, entspannt, verschlafen, ruhig, ruhig, gelassen, ruhig, nichts los, lautlos, ruhig, gelassen, zurückhaltend, ruhig, bedrückend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 조용한

leise

Ich hörte dem sanften Gurgeln des Baches im Hintergrund zu.

ruhig

(nicht laut)

도서관은 조용한 장소이다.
Büchereien sind ruhige Orte.

still

선생님은 학생들의 예의 바른 행동에 감탄하며 조용한 (or: 고요한) 교실로 들어갔다.
Der Lehrer kam in das stille Klassenzimmer und war überrascht, wie gut erzogen die Schüler waren.

ruhig

(자연 등)

Die ruhige Lage des Bauernhofes wird durch Bauprojekte gestört.

still

leise

geräuschlos

entspannt

(사람)

verschlafen

(비유적)

Es war eine verschlafene Kleinstadt, in der nie etwas passierte.

ruhig

(kein Laut)

ruhig

(Person)

캐럴은 남편과 다툰 후 가라앉은 상태가 되었다.
Carol war nach der Auseinandersetzung mit ihrem Mann ruhig.

gelassen

(사람이)

Inmitten der Unruhen ist mein Bruder gelassen geblieben.

ruhig

nichts los

lautlos

ruhig, gelassen

zurückhaltend

(사람)

샘은 침착한 (느긋한) 사람이다.
Sam ist ein zurückhaltender Mann.

ruhig

숲은 들리는 소리 없이 완전하게 고요했다.
Der Wald war komplett ruhig, ohne ein einziges Geräusch.

bedrückend

(장소 따위가) (Ort)

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 조용한 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.