Indonesisch
Was bedeutet ekstrakurikuler in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ekstrakurikuler in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ekstrakurikuler in Indonesisch.
Das Wort ekstrakurikuler in Indonesisch bedeutet außerplanmäßig, außeruniversitär, Extracurriculum, etw. außerhalb des Lehrplanes, außerhalb des Lehrplans. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes ekstrakurikuler
außerplanmäßig(extracurricular) |
außeruniversitär(extracurricular) |
Extracurriculum(extracurricular) |
etw. außerhalb des Lehrplanes(extracurricular) |
außerhalb des Lehrplans(extracurricular) |
Weitere Beispiele anzeigen
Seorang remaja putra telah sangat sibuk dengan kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler maupun akademis. Ein Jugendlicher hat sehr viel für die Schule zu tun und auch ein paar Hobbys, die ihn viel Zeit kosten. |
Dia memahami bahwa kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler, seperti kelas debat dan organisasi kemahasiswaan mungkin memiliki hubungan langsung dengan beberapa dari gol-gol penting saya. Seiner Ansicht nach konnten sich die zusätzlichen Angebote an der Schule, wie etwa Debattieren oder die Schülermitverwaltung, direkt auf einige meiner wichtigen Ziele auswirken. |
Science News melaporkan bahwa para atlet di perguruan tinggi cenderung memiliki ”nilai-nilai yang sedikit lebih rendah” dibandingkan dengan murid-murid lain yang terlibat dalam kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler. In der Science News wurde gesagt, daß Collegesportler oft „etwas schlechtere Noten“ haben als andere Schüler, die sich an außerschulischen Aktivitäten beteiligen. |
Hal-hal khusus, seperti problem-problem yang dihadapi remaja di sekolah, berkencan, kegiatan ekstrakurikuler, dan lain-lain memang timbul. Es entstehen auch spezielle Bedürfnisse, bei denen es um Probleme der Jugendlichen in der Schule geht, um Freundschaften mit jemand vom anderen Geschlecht, außerschulische Aktivitäten und dergleichen. |
Mereka menghentikan dia dari kegiatan ekstrakurikuler selama 6 bulan. Ihm wurden alle außerschulischen Aktivitäten gestrichen. |
Madeline Levine, yang disebut di artikel sebelumnya, menulis, ”Di antara banyaknya bahan pelajaran, beragam kegiatan ekstrakurikuler, persiapan dini untuk SMA atau universitas, dan pelatih atau tutor khusus yang dilibatkan untuk memeras kinerja mereka, banyak anak merasa bahwa kesehatan mereka terancam saking padatnya jadwal mereka.” Dazu schreibt Madeline Levine in ihrem bereits erwähnten Buch: „Durch Begabtenförderung, außerlehrplanmäßige Aktivitäten, frühzeitige Vorbereitung auf Highschool oder College sowie durch Tutoren und Nachhilfelehrer, die das Letzte aus den Schülern herausholen sollen, werden die Kinder derart verplant, dass es ihnen schon an die Gesundheit geht.“ |
Saat saya pergi berwisata bersama sekolah, liburan keluarga, atau dalam perjalanan pulang dari kegiatan ekstrakurikuler, saya menjelajahi hutan dan mengumpulkan ranting pohon dengan alat yang saya selipkan ke dalam tas sekolah. Auf Klassenfahrten, Familienurlauben oder einfach auf dem Heimweg von meinen Kursen nach der Schule wanderte ich durch bewaldete Gebiete und sammelte Äste ein, mithilfe der Werkzeuge, die ich in der Schultasche versteckt hatte. |
(Yakobus 4:4) Maka, kita bisa membuat keputusan yang matang mengenai apakah kita akan ikut serta dalam kegiatan ekstrakurikuler di sekolah, seperti pertandingan olahraga serta acara tarian, dan menghadiri pesta serta acara makan yang diadakan oleh rekan kerja. So sind wir in der Lage, reife Entscheidungen zu treffen, wenn es etwa um die Beteiligung an außerlehrplanmäßigen Tätigkeiten in der Schule geht, wie zum Beispiel Sport- und Tanzveranstaltungen, oder um Feiern und Einladungen zum Essen mit Arbeitskollegen. |
Ia pada mulanya setuju untuk bergabung dengan kegiatan ekstrakurikuler di sekolah, yakni membantu mengajar anak-anak di salah satu negara berkembang. Zunächst war er zwar bereit, im Rahmen einer außerschulischen Aktion Kinder in einem Entwicklungsland zu unterrichten. |
Jangan biarkan tuntutan pekerjaan, olahraga, kegiatan ekstrakurikuler, PR, atau hal lain apa pun menjadi lebih penting dari waktu itu yang Anda luangkan bersama di rumah dengan keluarga Anda. Weder die Arbeit, sportliche Betätigung, Freizeitaktivitäten, Hausaufgaben noch sonst etwas darf wichtiger sein als diese Zeit, die Sie als Familie gemeinsam zu Hause verbringen. |
Tapi mungkin kau mau menambah ekstrakurikulermu. Aber es gibt noch andere Freizeitbeschäftigungen. |
Keterangan yg telah diterbitkan mengenai berkencan, kegiatan ekstrakurikuler, olahraga, dan kecenderungan amoral dapat dibahas dng cara yg membina dan menganjurkan. Bereits veröffentlichter Stoff über Verabredungen, außerlehrplanmäßige Aktivitäten, Sport und unsittliche Neigungen kann auf erbauende, ermunternde Weise betrachtet werden. |
Kegiatan ekstrakurikuler dan hobi: Seberapa sibukkah kamu dalam kegiatan-kegiatan itu? Schulzeit — Freizeitaktivitäten und Hobbys: Wie sehr gehe ich darin auf? |
Dan terakhir kali aku memeriksa, mendapatkan ditangkap bukan jenis ekstrakurikuler bahwa sekolah-sekolah Ivy League cari. Soweit ich weiß, gehören Verhaftungen nicht zu den Aktivitäten, auf die Ivy-League-Colleges Wert legen. |
Berkat aktivitas ekstrakurikuler Pak Fischer, kalian kini latihan 36 jam tanpa tidur. Dank Mr. Fischers Freizeitaktivitäten habt ihr jetzt seit 36 Stunden nicht geschlafen. |
KEGIATAN EKSTRAKURIKULER DAN HOBI SCHULZEIT — FREIZEITAKTIVITÄTEN UND HOBBYS |
Kegiatan Ekstrakurikuler dan Hobi Schulzeit — Freizeitaktivitäten und Hobbys |
Tak ada lagi urusan ekstrakurikuler, Ich brauche Sie jetzt hier. |
Anak-anak kami mengerti mengapa mereka sebaiknya tidak ikut kegiatan ekstrakurikuler atau pertandingan olahraga di sekolah.” Sie haben verstanden, warum wir ihnen von Sport- oder sonstigen Freizeitveranstaltungen nach Unterrichtsschluss abgeraten haben.“ |
Aku belum pernah banyak bekerja sebelumnya, tapi ini riwayat akademik dan kegiatan ekstrakurikuler-ku. Ich hatte noch nicht so viele Jobs, aber hier sind meine akademischen Leistungen und meine Wahlfächer. |
Yg lain akan lebih mudah memahami keputusan kalian dlm hal spt berkencan atau berpartisipasi dlm olahraga sekolah dan kegiatan ekstrakurikuler lainnya. Jemand anders wird dann besser verstehen können, warum ihr beispielsweise nicht mit ihm ausgehen wollt oder warum ihr euch nicht außerhalb des Lehrplans an schulsportlichen oder sonstigen Aktivitäten beteiligt. |
Kegiatan ekstrakurikuler macam apa ini? Was für außerlehrplanmäßige Themen sind das? |
Ekstrakurikuler. Außerschulische Bildung. |
Teman-teman sekelas lainnya akan lebih mudah memahami mengapa kalian memilih utk tidak berkencan, berpartisipasi dlm olahraga ekstrakurikuler, atau ikut serta dlm kegiatan di luar sekolah. Andere Mitschüler verstehen dann eher, warum du mit niemandem vom anderen Geschlecht gehen und warum du nicht am Sport nach dem Unterricht oder an anderen außerlehrplanmäßigen Aktivitäten teilnehmen möchtest. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ekstrakurikuler in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.